Índice Información de seguridad ............5 Informaciones generales ............13 Garantía ................... 15 Su dispositivo ..............18 Teclas y conectores ................ 18 Primeros pasos ................19 Pantalla de inicio ................21 Entrada de texto .............. 29 Uso del teclado en pantalla ............29 Tecla Swift ..................
Página 3
Play Store ..............51 Buscar el elemento que desea descargar e instalar ....51 Descarga e instalación ..............52 Gestión de las descargas ............... 53 Aplicaciones multimedia ..........55 10.1 Cámara ................... 55 10.2 Galería ..................... 56 Mapas ................59 11.1 Búsqueda de mi ubicación ............
Página 4
Este dispositivo respeta los límites SAR nacionales aplicables de 2 W/kg. Los valores de SAR se pueden consultar en la página 11 de este manual de usuario. Al transportar el dispositivo o al utilizarlo sobre el cuerpo, utilice www.sar-tick.com un accesorio aprobado, tal como una funda. De lo contrario, manténgalo a una distancia de 10 mm del cuerpo para cumplir los requisitos de exposición a radiofrecuencias.
Información de seguridad Es recomendable leer este capítulo cuidadosamente antes de utilizar el dispositivo. El fabricante no se hará responsable de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada del dispositivo y/o no conforme a las instrucciones contenidas en este manual. • SEGURIDAD EN VEHÍCULO Estudios realizados demuestran que el uso de un dispositivo mientras conduce un vehículo constituye un verdadero peligro, incluso cuando se...
Página 6
Respete las normas de utilización en los depósitos de carburante, las gasolineras, las fábricas de productos químicos y en todos los lugares donde existan riesgos de explosión. Cuando el dispositivo está encendido, debe mantenerse a una distancia mínima de 15 cm de todo dispositivo médico, tales como marcapasos, dispositivos de audición o bombas de insulina, entre otros.
Página 7
cargadores o accesorios. Recuerde realizar copias de seguridad o registros impresos de toda la información importante almacenada en el dispositivo. Algunas personas son propensas a padecer ataques epilépticos o pérdidas de conocimiento causadas por las luces brillantes como las de los videojuegos.
Página 8
dispositivo. Conforme a estas reglas y leyes, puede estar estrictamente prohibido tomar fotos y/o grabar las voces de otras personas o cualquiera de sus atributos personales, y reproducir o distribuir estas fotos o grabaciones ya que se puede considerar una invasión de la vida privada. Es la exclusiva responsabilidad del usuario asegurarse de obtener la autorización previa, si fuera necesario, para grabar conversaciones privadas o confidenciales o sacar una fotografía de otra persona.
Página 9
momento entrando en su cuenta de usuario, visitando su perfil de usuario o poniéndose en contacto con nosotros directamente. Si necesita que editemos o borremos sus datos personales, es posible que le pidamos que pruebe su identidad antes de realizar su petición. • BATERÍA Su tablet es un dispositivo de una sola pieza, por lo que la tapa trasera y la batería no son extraíbles.
Página 10
• CARGADORES Los cargadores con alimentación de red funcionan dentro de la gama de temperaturas de: 0°C a 40°C. Los cargadores designados para el dispositivo cumplen con la norma de seguridad de uso de equipos de tecnología de la información y de oficina. También cumplen con la directiva de ecodiseño 2009/125/EC.
Página 11
Durante el uso, los valores SAR reales para este dispositivo suelen ser mucho más bajo que los valores indicados anteriormente. Esto se debe a que, con el fin de cumplir con el sistema de eficacia y para minimizar las interferencias en la red, la potencia operativa del dispositivo disminuye automáticamente cuando no se requiere una potencia completa.
Página 12
• LICENCIAS El logotipo de microSD es una marca comercial. La marca y el logotipo de la palabra Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de dichas marcas por parte de TCL Communication Ltd. y sus filiales está permitido bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Informaciones generales • Dirección de Internet: www.alcatel-mobile.com • Número del servicio de atención al cliente: véase el folleto incluido en la caja o visite nuestro sitio web. En nuestro sitio web, podrá consultar nuestra sección de preguntas frecuentes (FAQ). También puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico para consultarnos cualquier duda que tenga. Puede descargar la versión electrónica de este manual de usuario en inglés y en otros idiomas según disponibilidad en nuestro servidor:...
Página 14
implícitas de comerciabilidad, adaptación para un objetivo particular o uso de una aplicación de terceros, interoperabilidad con otros materiales o aplicaciones del comprador y no vulneración del copyright. El comprador se encarga de que TCL Communication haya cumplido con todas las obligaciones de calidad que le incumben como fabricante de dispositivos y dispositivos móviles de acuerdo con los derechos de Propiedad Intelectual.
Garantía Su dispositivo está garantizado frente a cualquier defecto que pueda manifestarse, en condiciones normales de uso, durante dos (2) años a contar desde la fecha de la compra, que se muestra en la factura original. Dicha factura tendrá que presentarse debidamente cumplimentada indicando claramente: Nombre, Modelo, Imei, Fecha y Vendedor.
Página 16
por individuos no autorizados por TCL Communication Ltd.. 5) Inclemencias meteorológicas, tormentas eléctricas, incendios, humedad, filtraciones de líquidos o alimentos, productos químicos, descarga de archivos, golpes, alta tensión, corrosión, oxidación, etcétera. El dispositivo no se reparará si se han retirado o alterado etiquetas o números de serie (IMEI).
Página 17
TCT Mobile Europe SAS 55 Avenue des Champs Pierreux, Immeuble Le Capitole 92000 Nanterre, Francia +33 1 46 52 61 00 Declaración de conformidad de la CE Tablet Producto: Identificación del producto: 9003X/ PIXI 4 7" 3G Android tipo Pixi4-7 3G Nosotros TCT Mobile Europe SAS 55, avenue des Champs Pierreux...
Su dispositivo Teclas y conectores Panel delantero Descripción Número Conector de los auriculares Conector microUSB/puerto de carga de la batería Conector de tarjeta microSD y tarjeta SIM Cámara frontal Auriculares Tecla de encendido Subir/bajar el volumen Micrófono...
Panel trasero Número Descripción Cámara de la parte posterior Altavoz Primeros pasos 1.2.1 Instalación Inserción de la tarjeta microSD y micro SIM Inserte la tarjeta microSD y micro SIM en la dirección correcta para evitar que se dañe. Consulte las instrucciones siguientes. Antes de introducir o extraer las tarjetas microSD y SIM, debe asegurarse de que la tableta esté...
Página 20
corriente. • Antes de utilizar la tablet por primera vez, se recomienda cargar la batería completamente (aproximadamente 5 horas). Se recomienda cargar completamente la batería. El estado de carga ( ) se indica con el porcentaje que aparece en pantalla cuando la tablet está apagada. El porcentaje aumenta a medida que se carga la tablet.
• Seleccione un modo de proteger su dispositivo (PIN, Contraseña, patrón, etc.). • Siga las instrucciones para finalizar la configuración. • Al encender la tableta, puede conectarse a una red Wi-Fi para iniciar sesión en su cuenta Google y utilizar algunas de las funciones. 1.2.3 Apagar la tableta Mantenga pulsada la tecla de encendido hasta que aparezca el menú...
Página 22
derecha para obtener una vista completa de esta pantalla. Los indicadores de página situados sobre la bandeja de aplicaciones indican la pantalla que está viendo. Tecla Recientes • Toque para mostrar una lista de aplicaciones utilizadas recientemente. Tecla Inicio • Cuando se encuentre en una aplicación o pantalla, toque para volver a la pantalla de inicio.
Página 23
Deslizar rápido Es similar a deslizar pero a mayor velocidad. Juntar y separar los dedos Coloque los dedos en la superficie de la pantalla y sepárelos o júntelos para acercar o alejar un elemento de la pantalla. Girar Cambie automáticamente la orientación de la pantalla de horizontal a vertical girando la tablet hacia la izquierda para obtener una vista mejorada.
Página 24
Toque aquí para cambiar al panel de configuración rápida. Toque para borrar todas las notificaciones basadas en eventos (el resto de notificaciones en curso se conservarán). Nota: Después de abrir el panel de notificaciones, toque la barra de estado o arrastre hacia abajo para pasar al panel de ajustes. Panel de configuración rápida Mediante los iconos del panel de configuración rápida podrá...
Página 25
Búsqueda de texto • T oque la barra de búsqueda desde la pantalla de inicio. • Escriba el texto o la frase que desee buscar. • Toque en el teclado si desea buscar en Internet. Búsqueda de voz • Toque en la barra de búsqueda para que aparezca un cuadro de diálogo. • Diga la palabra o la frase que desee buscar. Aparecerá una lista con los resultados de la búsqueda en la que podrá realizar una selección. 1.3.4 Bloquear/Desbloquear la pantalla Para proteger su tablet y privacidad, puede bloquear la pantalla de la tablet deslizando el dedo o mediante un patrón, un PIN o una contraseña variados que puede crear.
Página 26
Dibuje el patrón de desbloqueo Repita el dibujo del patrón de desbloqueo para confirmarlo. Cómo crear un PIN o una Contraseña de desbloqueo • Toque Ajustes\Seguridad\Seleccione Bloqueo de pantalla\PIN o Contraseña. • Establezca su PIN o Contraseña. Para bloquear la pantalla de la tablet Pulse la tecla de encendido una vez para bloquear la pantalla.
Página 27
desbloquear la pantalla. Si ha elegido Deslizar para bloquear la pantalla, deslice la pantalla hacia la derecha para desbloquearla. 1.3.5 Personalización de la pantalla de inicio Añadir Mantenga pulsada una carpeta, una aplicación o un widget para activar el modo Mover y arrastre el elemento a la pantalla de inicio que prefiera. Colocación en otro lugar Pulse prolongadamente el elemento que desea colocar en otro lugar para activar el modo de movimiento, arrastre el elemento a la posición deseada...
Página 28
pantalla de inicio. Eliminar Mantenga pulsado el elemento que desea eliminar para activar el modo Mover, arrastre el elemento hacia la parte superior de “ ” Eliminar y suelte el elemento. Crear carpetas Para mejorar la organización de los elementos (accesos directos o aplicaciones) en la pantalla de inicio, puede añadirlos a una carpeta colocando un elemento encima de otro.
Entrada de texto Uso del teclado en pantalla Ajustes del teclado en pantalla Todas las aplicaciones en la pantalla de inicio, • Toque Ajustes\Idioma e introducción de texto, toque seleccione Teclado actual para seleccionar Teclado SwiftKey; • Toque Todas las aplicaciones en la pantalla de inicio, Ajustes\Idioma e introducción de texto y toque seleccione Teclado Android: tiene a su disposición diversos ajustes para...
Página 30
• Arrastre las pestañas para cambiar la selección resaltada. • Se mostrarán las opciones siguientes: FORMATO, CORTAR, COPIAR, PEGAR, COMPARTIR, SELECCIONAR TODO. También puede insertar texto nuevo • Toque donde desee escribir, o toque y mantenga pulsado el espacio; el cursor parpadeará y se mostrará la pestaña. Arrastre el dedo para mover el cursor.
Contactos Contactos permite acceder de forma rápida y fácil a las personas con las que desee ponerse en contacto. Puede ver y crear contactos en su tablet y sincronizarlos con sus contactos de Gmail o con otras aplicaciones. Consulta de contactos Toque aquí...
• Grupos Toque para mostrar los grupos de contactos. • Cuentas Permite gestionar los ajustes de sincronización de distintas cuentas. • Ajustes Defina el modo en el que desea ver los contactos. Gestión de grupos de contactos Los grupos de contactos permiten mejorar la organización de los contactos.
Si desea añadir más información, toque Más campos para añadir una categoría nueva. Cuando haya terminado, toque para guardar. Para salir sin guardar, puede tocar la tecla Atrás para salir. Añadir a / eliminar de Favoritos Para añadir un contacto a Favoritos, puede tocar un contacto para ver los detalles y luego tocar para añadir el contacto a Favoritos (la estrella se volverá...
contactos Esta tableta permite importar o exportar contactos entre la tableta y la tarjeta microSD. En la pantalla Contactos, toque para abrir el menú de opciones y toque Importar/Exportar para importar/exportar contactos de/a la tableta, almacenamiento de la tableta o cuenta. Puede importar/exportar un único contacto o varios contactos de/a la tableta, el almacenamiento USB o Cuentas.
Página 35
Activar y desactivar la sincronización y la sincronización automática Toque una cuenta para acceder a la pantalla de sincronización y deslice el interruptor para activar o desactivar la sincronización automática de la cuenta. Si se activa, todos los cambios aplicados a la información de la tableta o en línea se sincronizarán automáticamente entre sí.
Gmail La primera vez que configure la tableta, podrá seleccionar el uso de una cuenta Gmail existente o crear una nueva. Como servicio de correo electrónico en línea de Google, Gmail se configura la primera vez que se configura la tableta. El correo de Gmail de la tablet se puede sincronizar automáticamente con su cuenta de Gmail en línea.
Página 37
notificaciones, toque el nuevo mensaje para verlo. También puede acceder a la etiqueta Bandeja de entrada de Gmail y tocar el nuevo mensaje para leerlo. Puede buscar un mensaje de correo electrónico por remitente, destinatario, asunto, etc. • Toque el icono de la pantalla Principal.
Página 38
Toque Principal para seleccionar un correo electrónico para generar las opciones siguientes:...
Mensajes Con esta tablet podrá crear, modificar y recibir mensajes SMS y MMS. Para acceder a esta característica, toque Mensajes en la pantalla de inicio. Para consultar los mensajes almacenados en la tarjeta SIM, toque el icono de la pantalla Mensajes y, a continuación, toque Ajustes >...
Página 40
5.6.3 Envío de un mensaje multimedia Los mensajes multimedia son mensajes que permiten el envío de vídeos, imágenes, fotos, animaciones, diapositivas y sonidos a otros teléfonos compatibles y a direcciones de correo electrónico. Un mensaje SMS se convertirá automáticamente a MMS cuando se adjunten archivos multimedia (imagen, vídeo, audio, diapositivas, etc.), un asunto o direcciones de correo electrónico.
Llamada de teléfono Cómo realizar una llamada Toque en la pantalla de inicio para acceder a la interfaz de llamadas telefónicas. Toque para mostrar el teclado. Introduzca el número deseado directamente en el teclado o seleccione un contacto de Contactos o Registro arrastrando o tocando las pestañas y, a continuación, toque para efectuar la llamada.
Responder o rechazar una llamada Cuando reciba una llamada, arrastre el icono hacia la derecha para contestar la llamada, hacia la izquierda para rechazarla, hacia arriba para rechazarla y enviar un mensaje preestablecido.
Calendario y hora Calendario Use el calendario para realizar un seguimiento de las reuniones, citas importantes, etc. 7.1.1 Vista multimodo Puede ver el Calendario en las vistas diaria, semanal, mensual o Programación. • Toque la etiqueta Menú > Mes, Semana o Agenda para cambiar su vista de Calendario.
hora del recordatorio. Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y, a continuación, toque el nombre del evento para ver la lista de notificaciones del Calendario. Opciones importantes al pulsar la tecla Menú de la pantalla principal del Calendario: • Buscar...
Página 45
7.2.2 Para configurar los ajustes de la alarma Toque el icono de menú de la pantalla Alarma y toque Ajustes. Las siguientes opciones se pueden ajustar ahora: • Estilo Toque aquí para seleccionar el estilo del reloj: Analógico o digital. • Reloj local Marque la casilla para activar la función de reloj local automático.
Cómo conectarse Para conectarse a Internet con esta tableta, lo que más le convenga. Conectarse a Internet 8.1.1 Wi-Fi A través de Wi-Fi, puede conectarse a Internet cuando su tableta recibe la señal de una red inalámbrica. Puede conectarse a Wi-Fi con la tableta. Para activar Wi-Fi y conectarse a una red inalámbrica • Toque en el panel de Ajustes rápidos para ir a Ajustes.
Para añadir una red Wi-Fi Cuando la función Wi-Fi esté activada, podrá añadir redes Wi-Fi según sus preferencias. • Arrastre hacia abajo el panel de notificaciones, toque para cambiar al panel de Ajustes rápidos y toque para acceder a Ajustes. • Toque Wi-Fi y, a continuación, toque > Añadir red.
Para hacer que el dispositivo sea visible • Active el Bluetooth. • Toque su dispositivo para que esté visible o invisible. Para sincronizar o conectar la tableta con un dispositivo Bluetooth Para poder intercambiar datos con otro dispositivo, debe activar Bluetooth y sincronizar la tableta con el dispositivo Bluetooth con el que desee realizar el intercambio.
• Arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel Notificación y toque “USB para cargar“; a continuación, seleccione Solo carga, Transferir archivos (MTP) o Transferir fotos (PTP). Para desconectar (del almacenamiento masivo): • Desmonte la tarjeta microSD de su ordenador. Para el sistema operativo Windows XP o inferior, debe descargar e instalar el Reproductor de Windows Media 11 en su ordenador desde el enlace siguiente: http://windows.microsoft.com/zh-CN/...
Página 50
Antes de añadir una VPN, debe establecer un patrón, código PIN o contraseña para la pantalla de bloqueo de la tablet. Para conectarse o desconectarse a una VPN Para conectarse a una VPN: • Toque Aplicaciones en la pantalla de inicio y luego toque Ajustes. • Toque Más...\Ajustes VPN.
Play Store Play Store es una tienda de software en línea desde la que puede descargar e instalar aplicaciones y juegos para tabletas Android. Para abrir Play Store: • Toque Aplicaciones desde la pantalla de inicio, y a continuación Play Store. toque • La primera vez que acceda a Play Store, aparecerá...
categorías. Dentro de cada categoría, podrá seleccionar si desea ver los elementos ordenados por los más populares gratuitos, los más populares de pago, los más vendidos, las novedades, etc. Toque la tecla Atrás para volver a la pantalla anterior. Descarga e instalación Para realizar descargas e instalaciones: • Desplácese hasta el elemento que desee descargar y selecciónelo para pasar a la pantalla de información, en la que podrá...
previsualizar las funciones y los datos de la tableta a los que tendrá acceso la aplicación si la instala. • Toque Continuar para confirmar. • Al realizar su primera compra, se le pide que introduzca la información de su tarjeta de crédito y que inicie sesión en el servicio de pago y facturación de Google.
Página 54
Desinstalación y seleccione Mis aplicaciones y En la pantalla de Play Store, toque juegos. Toque la aplicación que desee desinstalar para pasar a la pantalla de detalles, toque DESINSTALAR y, por último, toque ACEPTAR para confirmar. Reembolso En la pantalla de Play Store, toque y seleccione Mis aplicaciones y juegos.
10 Aplicaciones multimedia 10.1 Cámara Esta tableta está equipada con una cámara para sacar fotos y grabar vídeos. Antes de usar la cámara, asegúrese de abrir la tapa protectora de la lente para que no afecte a la calidad de la imagen. Toque aquí...
Para grabar un vídeo En primer lugar, enfoque el objeto o el paisaje en el visor y toque el icono para empezar a grabar. Toque para guardar el vídeo. Otras operaciones posibles durante la visualización de una imagen o de un vídeo realizados • Toque los iconos de la parte inferior de la pantalla para compartir o borrar las fotografías o los vídeos que ha realizado.
Página 57
vídeos. También ofrece una serie de operaciones avanzadas para las fotos y los vídeos. Toque para seleccionar categorías: Álbumes, Fechas, Ubicaciones, Vídeos. Para ver una foto o reproducir un vídeo Las fotos y los vídeos se visualizan en álbumes en la galería. • Toque un álbum;...
Página 58
Herramientas de edición para guardar la imagen modificada. • Toque • Toque para deshacer el último cambio. • Toque para rehacer el último cambio. Funcionamiento en lotes La galería ofrece una función de selección múltiple para trabajar con fotos o vídeos en lotes. Abra la ventana principal de la Galería o de Álbumes, toque y seleccione Seleccionar elemento para activar el modo de funcionamiento en lotes...
11 Mapas 11.1 Búsqueda de mi ubicación 11.1.1 Selección de un origen de datos para decidir Mi ubicación Arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de Ajustes para acceder a Ajustes, toque Ubicación. rápidos y toque • Toque el interruptor en la barra de título para activar o desactivar los servicios de ubicación.
Para mover el mapa, arrástrelo con el dedo. Para ampliar y reducir un mapa, junte o separe los dedos; también puede ampliar tocando dos veces una ubicación de la pantalla. Para borrar el historial de mapas, toque en la parte superior izquierda de la pantalla de mapas;...
11.3 Cómo marcar una ubicación Del mismo modo que puede marcar una dirección web de Internet, también puede marcar una posición en el mapa para utilizarla más adelante. 11.3.1 Cómo marcar o desmarcar una ubicación Toque una ubicación en un mapa. Toque el rectángulo con la dirección que se abre.
11.4 Obtener indicaciones para desplazarse conduciendo, en transporte público o a 11.4.1 Búsqueda de sugerencias de rutas para viajar Toque el icono de la pantalla Mapas. Para editar el punto de salida con uno de los métodos siguientes: • Toque Su ubicación e introduzca una dirección como punto de salida. • Seleccione el destino directamente seleccionando un elemento marcado guardado antes, seleccionando una dirección de sus contactos o utilizando el historial de búsquedas.
para el usuario Puede obtener una vista previa de cada desvío de la ruta en Navegación, Satélite y otras vistas. • Toque la flecha izquierda o derecha para obtener una vista previa del desvío anterior o siguiente de la ruta. Cuando seleccione una ruta más preferible o viable, la distancia y el tiempo serán los dos factores más importantes para la evaluación.
12 Otros 12.1 Gestor de archivos Para acceder a esta función, toque Aplicaciones y luego toque Gestión archivos funciona tanto con la tarjeta externa SD como con el almacenamiento interno. La opción Gestión archivos muestra todos los datos almacenados en la tarjeta microSD y en el almacenamiento interno, incluidas las aplicaciones, los archivos multimedia, los vídeos, las imágenes o los archivos de audio capturados, así...
13 Ajustes Para acceder a esta función, toque desde la pantalla de inicio y toque para acceder a Ajustes. 13.1 Conexiones inalámbricas y redes 13.1.1 Wi-Fi mediante el Wi-Fi puede navegar por Internet cuando se encuentre en la cobertura de una red inalámbrica. Lo único que tiene que hacer es entrar en la pantalla Wi-Fi y configurar un punto de acceso para conectar la tableta a la red inalámbrica.
13.1.6 Ajustes VPN Una red privada virtual móvil (VPN móvil o mVPN) permite a los dispositivos móviles acceder a recursos de redes y aplicaciones de software en su red doméstica, cuando se conectan mediante otras redes inalámbricas o con cables. Las VPN móviles se utilizan en entornos en los que los usuarios necesitan mantener sesiones de aplicaciones abiertas en todo momento, durante toda la jornada de trabajo, cuando se conectan mediante varias redes inalámbricas, cuando pierden temporalmente la...
Página 67
• Tamaño de Toque aquí para definir el tamaño de fuente. fuente • Al girar el Toque aquí para establecer cuándo girará la pantalla. dispositivo 13.2.3 Sonido y notificaciones Utilice los ajustes de sonido para configurar el volumen y los tonos de llamada para diferentes acontecimientos y entornos.
Página 68
• Notificaciones de Toque para ver todas las notificaciones de aplicaciones. aplicación • Acceso a Toque aquí para comprobar el acceso a las notificaciones. Notificación 13.2.4 Aplicaciones Configuración de aplicaciones permite ver los detalles de las aplicaciones instaladas en la tableta, administrar sus datos y forzar su detención, así como definir si desea permitir la instalación de aplicaciones obtenidas de sitios web y del correo electrónico.
13.3 Personal 13.3.1 Ubicación Uso de GPS para determinar la ubicación. Marque esta casilla de verificación para utilizar el receptor de satélite GPS (sistema de posicionamiento global) de la tablet con el fin de definir su ubicación con una precisión de metros ("nivel de calle"). Para utilizar los servicios de ubicación del teléfono, primero debe habilitar los servicios de ubicación en su dispositivo: • Seleccione Ajustes > Ubicación, toque el interruptor...
Hacer visible las contraseñas Deslice para visualizar las contraseñas cuando las escriba. Administradores de dispositivo Toque aquí para ver o desactivar los administradores de dispositivos. Orígenes desconocidos Deslice para permitir la instalación de aplicaciones obtenidas de sitios web, del correo electrónico o de ubicaciones distintas de Google Play Store.
Página 71
13.4.1 Google Utilice los ajustes de Google para buscar varias opciones para establecer su cuenta o servicio de Google. 13.4.2 Idioma e introducción de texto Utilice los ajustes de idioma y entrada para seleccionar el idioma del texto de su tableta y para configurar el teclado en pantalla. También puede configurar los ajustes de entrada de voz y la velocidad del puntero.
Página 72
• Escuchar un ejemplo Toque aquí para reproducir un ejemplo breve del sintetizador de voz con la configuración actual. 13.4.3 Copia de seguridad y restauración Copia de seguridad Deslice para realizar una copia de seguridad de los ajustes de la tableta y otros datos de aplicaciones en servidores de Google, mediante su cuenta de Google.
13.5 Sistema 13.5.1 Fecha y hora Use los ajustes de Fecha y hora para personalizar sus preferencias de visualización de la fecha y la hora. Fecha y hora automática Toque aquí para seleccionar Usar la hora proporcionada por la red/ el GPS o Apagar.
Página 74
13.5.3 Accesibilidad Los ajustes de Accesibilidad permiten configurar cualquier complemento de accesibilidad instalado por el usuario en la tableta. 13.5.4 Normativa y seguridad Toque aquí para mostrar la información acerca de Normativa y seguridad. 13.5.5 Opciones de desarrollador Para acceder a esta función, toque Ajustes\Acerca de la tablet, y, a continuación, toque Número de compilación siete veces.
(www.alcatel-mobile.com). 15 Accesorios La última generación de tabletas de Alcatel ofrece una función de manos libres incorporada que le permitirá utilizar la tableta desde una cierta distancia, por ejemplo, colocado en una mesa. Para los que prefieran que sus conversaciones sean confidenciales, también se dispone de un auricular,...
16 Problemas y soluciones Antes de ponerse en contacto con el centro de servicio, se recomienda seguir estas instrucciones: • Se recomienda cargar ( ) la batería por completo para conseguir un funcionamiento óptimo. • Para evitar un funcionamiento defectuoso de la tablet, le recomendamos que no almacene demasiados datos en la memoria.
Página 77
No puedo utilizar las funciones descritas en el manual • Verifique la disponibilidad de este servicio según su abono con su operador. • Compruebe que esta función no requiere un accesorio ALCATEL ONE TOUCH. No puedo conectar la tablet al ordenador • Instale el ALCATEL ONE TOUCH Centre.
Página 78
Cómo conseguir que dure más la batería • Compruebe que ha dejado cargar completamente el teléfono (2,5 horas mínimo). • Después de una carga parcial, el nivel de carga indicado puede no ser exacto. Espere unos 20 minutos después de la desconexión del cargador para obtener una indicación exacta.