Kohler K-3199 Guía De Instalación Y Cuidado página 6

9
Insert the
sink.
Adjust clips as needed to
eliminate gaps!
Insérer l'évier.
Ajuster les clips selon le
Inserte el
besoin pour éliminer les
fregadero.
espaces!
¡Ajuste los clips según sea necesario
para eliminar los espacios vacíos!
10
Wipe away the excess
sealant and allow to dry.
Essuyer l'excès d'étanchéité
et laisser sécher.
Limpie el exceso de sellador
y deje secar.
12
Steps / Étapes / Pasos 9-12
1068903-2-A
Rotate the Tighten the nut.
clip. Serrer l'écrou.
Apriete la tuerca.
Pivoter le clip.
Do not overtighten!
Gire el clip.
Ne pas trop serrer!
¡No apriete demasiado!
11
Make the drain connections.
Faire les connexions de drain.
Haga las conexiones del desagüe.
Connect supplies.
Connecter les alimentations.
Conecte los suministros.
Run water into the sink and
check for leaks.
Laisser couler l'eau dans
l'évier et vérifier s'il y a des
fuites.
Haga circular agua al
fregadero y verifique que
no haya fugas.
6
Sealant
Mastic
Sellador
Nut
Écrou
Tuerca
Kohler Co.