Tabla de contenido
Publicidad
A
Controllare il colore da sostituire.
Fíjese en el color que hay que
cambiar.
Confirme a cor a substituir.
C
Aprire.
Abra.
Abra.
B
Aprire.
Abra.
Abra.
D
Stringere e rimuovere.
Apriete y saque.
Aperte e retire.
E
Agitare la nuova cartuccia e
disimballare.
Agite el cartucho nuevo y
desembálelo.
Agite o novo tinteiro e desembale.
c
Non aprire mai il coperchio
cartucce durante lo spostamento
della testina.
No abra nunca la cubierta de los
cartuchos cuando el cabezal de
impresión esté en movimiento.
Nunca abra a tampa do tinteiro
quando a cabeça de impressão se
estiver a deslocar.
c
Fare attenzione a non rompere i
ganci sul lato della cartuccia.
Tenga cuidado para no romper los
ganchos del lateral del cartucho
de tinta.
Tenha o cuidado de não partir os
ganchos no lado do tinteiro.
Publicidad
Tabla de contenido
