Corrección De La Distorsión Trapezoidal; Usando La Function De Ampliación - Hitachi MPJ1 Manual De Usuario

Operación
Corrección de la distorsión trapezoidal
1.
Presione el botón KEYSTONE del control remoto. Aparecerá un diálogo
en la pantalla para ayudarle a hacer la corrección de la distorsión.
2.
Utilice los botones del cursor ▲/▼ para seleccionar operación
AUTO o MANUAL, y presione el botón ► para realizar lo siguiente.
1) AUTO ejecuta la corrección automática de la distorsión trapezoidal vertical.
2) MANUAL visualiza un diálogo para la corrección de la distorsión trapezoidal.
Para el ajuste, utilice los botones ▲/▼.
Para cerrar el diálogo y terminar esta operación, pulse
otra vez el botón KEYSTONE. Este diálogo desaparecerá
automáticamente al cabo de unos segundos de todas formas.
● El margen ajustable de esta función variará entre las entradas. Para alguna
entrada, esta función puede no trabajar bien.
● Cuando haya seleccionado INVERS.V o INVERS.HyV en la opción ESPEJO
del menú COLOCACION, si la pantalla del proyector se inclina o se le da cierto
ángulo hacia abajo, esta función puede no trabajar correctamente.
● Cuando el ajuste del zoom sea TELE (enfoque en telefoto), la corrección automática de
la distorsión trapezoidal puede resultar excesiva. Esta función deberá utilizarse cuando
el ajuste del zoom sea ANCHO (enfoque en gran angular) siempre que sea posible.
● Cuando el proyector esté nivelado (aproximadamente ±0°), la corrección
automática de la distorsión trapezoidal puede no funcionar.
● Cuando el proyector esté inclinado cerca de ±30 o más, esta función puede no trabajar bien.
● Esta función no estará disponible cuando el Detector traslado esté activado
Usando la function de ampliación
1.
Pulse el botón ON de MAGNIFY del control remoto.
Aparecerá la indicación "MAGNIFIQUE" en la pantalla (aunque
esta indicación desaparecerá en varios segundos si no se realiza
ninguna operación), y el proyector entrará en el modo MAGNIFIQUE.
2.
Use los botones de cursor ▲/▼ para ajustar el nivel zoom.
Para mover el area zoom, pulse el botón POSITION en el
modo MAGNIFIQUE, y luego use los botones de cursor ▲/▼/◄
/► para mover el área. Y para terminar el área zoom, pulse otra
vez el botón POSITION.
Para salir del modo MAGNIFIQUE y restablecer la la pantalla a
su estado normal, pulse el botón OFF de MAGNIFY del control remoto.
● El proyector sale automáticamente del modo MAGNIFIQUE cuando cambie la señal de
entrada, o cuando se ejecute una operación de cambio del estado de visualización.
● Aunque en el modo MAGNIFIQUE el estado de distorsión del keystone puede
variar, se restablecerá cuando el proyector salga del modo MAGNIFIQUE.
NOTA • El nivel del zoom puede ajustarse con precisión. Observe de cerca
la pantalla para encontrar el nivel deseado.
8
KEYSTONE
COMPUTER/
STORAGE
VIDEO SEARCH
ASPECT AUTO BLANK
MAGNIFY
HOME PAGE UP VOLUME
ON
PAGE DOWN MUTE
END
OFF
FREEZE MY BUTTON KEYSTONE
1 2
POSITION MENU
ENTER
ESC RESET
(46).
MAGNIFY
ON/OFF
COMPUTER/
STORAGE
VIDEO SEARCH
ASPECT AUTO BLANK
MAGNIFY
PAGE UP VOLUME
HOME
ON
PAGE DOWN MUTE
END
OFF
FREEZE
MY BUTTON KEYSTONE
1 2
POSITION MENU
ENTER
ESC RESET