Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nokia 7020
Resumen de contenidos para Nokia 7020
- Página 1 Manual del Usuario para Nokia 7020 9216891 Edición 1...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Ingreso de texto predictivo Organizador Alarma Navegación por los menús Agenda y lista de tareas Mensajería Web o Internet Mensajes de texto y multimedia Conectarse a un servicio Web Mensajes de audio de Nokia Xpress Correo Nokia Servicios SIM Mensajes de voz... - Página 3 Consejos para el cuidado del medio ambiente Ahorrar energía Reciclar Más información Accesorios Batería Información sobre baterías y cargadores Normas de autenticación de baterías Nokia Cuidado y mantenimiento Reciclar Información adicional de seguridad Niños pequeños Entorno operativo Dispositivos médicos Vehículos Zonas potencialmente explosivas Llamadas de emergencia Información de certificación (SAR)
-
Página 4: Seguridad
Seguridad Seguridad Lea estas sencillas indicaciones. Su incumplimiento puede ser peligroso o ilegal. Lea todo el manual del usuario para obtener más información. ENCIENDA EL TELÉFONO EN FORMA SEGURA No encienda el dispositivo donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o pueda causar interferencia o peligro. -
Página 5: Informaciones Generales
Estos sitios no están afiliados a Nokia y Nokia no los patrocina ni asume responsabilidad alguna por ellos. Si accede a dichos sitios, tome las precauciones de seguridad o contenido. -
Página 6: Memoria Compartida
Si olvida el código y su teléfono está bloqueado, éste requerirá servicio y pueden aplicar cargos adicionales. Para obtener más información, comuníquese con un punto Nokia Care o con el distribuidor de su teléfono. -
Página 7: Actualizaciones De Software Por Aire
Si esto no resuelve el problema, comuníquese con Nokia para obtener opciones de reparación. Visite www.nokia.com/repair o en Latinoamérica, www.nokia- latinoamerica.com/centrosdeservicio. Antes de enviar a reparar su dispositivo, recuerde hacer copias de seguridad de toda la información importante almacenada en su... -
Página 8: Cargar La Batería
No use el auricular en condiciones que pongan su seguridad en peligro. Cuando conecte al Conector Nokia AV algún dispositivo externo o auricular que no sean los aprobados por Nokia para este dispositivo, preste especial atención a los niveles de... -
Página 9: Imanes Y Campos Magnéticos
Inicio No conecte productos que emitan una señal de salida, porque puede dañar el dispositivo. No conecte ninguna fuente de voltaje al Conector Nokia AV. Imanes y campos magnéticos Mantenga el dispositivo lejos de imanes y campos magnéticos. Teclas y partes Audífono... -
Página 10: Toque
Inicio Toque La función de toque le permite ver rápidamente notificaciones y mostrar un reloj con sólo tocar dos veces la pantalla secundaria con la tapa cerrada. Seleccione Menú Configuraciones Teléfono Configurac. Sensor para activar o > > > desactivar la función de toque y la respuesta de vibración. Si tiene llamadas perdidas o recibió... -
Página 11: Llamadas
Llamadas Llamadas Realizar y contestar una llamada Para realizar una llamada, ingrese el número de teléfono, incluyendo el código del país y el código de área, si es necesario. Pulse la tecla Llamar para llamar al número. Desplácese hacia arriba o hacia abajo para subir o para bajar respectivamente el volumen del audífono o del auricular durante la llamada telefónica. -
Página 12: Ingreso De Texto Tradicional
Navegación por los menús Modo numérico. Para cambiar del modo numérico al alfabético, mantenga pulsada la tecla #. Para configurar el idioma de escritura, seleccione Opciones Idioma de escritura. > Ingreso de texto tradicional Pulse una tecla numérica, de 2 a 9, varias veces, hasta que aparezca el carácter deseado. Los caracteres disponibles dependen del idioma de escritura seleccionado. -
Página 13: Mensajería
Mensajería Mensajería Cree y reciba mensajes, como mensajes de texto y multimedia, con el dispositivo. Los servicios de mensajería sólo se pueden usar si su red o proveedor de servicios los admite. Mensajes de texto y multimedia Puede crear un mensaje y adjuntarle, por ejemplo, una imagen. El dispositivo cambia de manera automática un mensaje de texto a un mensaje multimedia al adjuntarle un archivo. - Página 14 Mensajería Escriba el mensaje. Para insertar un carácter especial o un emoticón, seleccione Opciones Insertar > símbolo. Para adjuntar un objeto al mensaje, seleccione Opciones Insertar objeto. El tipo > de mensaje cambia automáticamente a mensaje multimedia. Para agregar destinatarios, seleccione Enviar a y un destinatario.
-
Página 15: Mensajes De Audio De Nokia Xpress
Mensajería Mensajes de audio de Nokia Xpress Cree y envíe mensajes de audio de forma sencilla mediante MMS. Seleccione Menú > Mensajería. Seleccione Más Otros mensajes Mensaje de audio. La grabadora de voz se > > abre. Para grabar el mensaje, seleccione Para detener la grabación, seleccione . -
Página 16: Mensajes De Voz
Mensajería Descargar un correo y sus archivos adjuntos Seleccione un correo y Abrir o Recuper.. Responder a un correo o reenviarlo Seleccione Opciones Responder o Desviar. > Desconectarse de su cuenta de correo Seleccione Opciones > Desconectar. La conexión a la cuenta de correo finaliza automáticamente después de algún tiempo sin actividad. -
Página 17: Contactos
Contactos vistas de Conversaciones y Buzón de entrada y configurar otras preferencias relacionadas con los mensajes. Mensajes de texto — Permita informes de entrega, configure centros de mensajes para SMS y correo SMS, seleccione el tipo de caracteres admitidos y configure otras preferencias relacionadas con los mensajes de texto. -
Página 18: Registro De Llamadas
Registro de llamadas contacto de una persona como una tarjeta de negocios desde un dispositivo compatible que admita el estándar vCard. Registro de llamadas Para ver información sobre sus llamadas, mensajes, datos y sincronización, seleccione Menú Registro y el elemento que desea. >... -
Página 19: Accesos Directos
(SDAP) Perfil de acceso a SIM (SAP). Para asegurar el funcionamiento con otros dispositivos que admiten tecnología Bluetooth, utilice los accesorios aprobados por Nokia para este modelo. Consulte con los fabricantes de otros dispositivos para determinar su compatibilidad con este dispositivo. -
Página 20: Llamadas Y Teléfono
Siempre en línea — para conectarse de manera automática a una red de paquetes de datos al encender el teléfono. Puede usar su teléfono como un módem al conectarlo en una PC compatible usando la tecnología Bluetooth. Para obtener detalles, consulte la documentación del Nokia PC Suite. Llamadas y teléfono Seleccione Menú... -
Página 21: Accesorios
Configuraciones Para que la red le informe sobre una llamada entrante mientras está en una llamada activa, seleccione Llamada en espera Activar (servicio de red). > Para exhibir su número de teléfono a la persona a la que llama, seleccione Enviar mi (servicio de red). -
Página 22: Galería
Si su dispositivo tiene contenido protegido por OMA DRM, para hacer una copia de seguridad de las claves de activación y del contenido, use la función de copia de seguridad de Nokia Ovi Suite. Su teléfono admite el sistema de administración de derechos digitales (DRM) para proteger contenido adquirido. -
Página 23: Radio Fm
Multimedia Radio FM La radio FM depende de una antena distinta a la antena del dispositivo móvil. Para que la radio FM funcione adecuadamente, conecte al dispositivo un auricular o un accesorio compatible. Aviso: La exposición prolongada a un nivel de volumen alto puede perjudicar su capacidad auditiva. -
Página 24: Reproductor De Música
Comuníquese con su proveedor para obtener información acerca de los costos correspondientes a la transmisión de datos. También puede usar el software Nokia Map Loader para PC para descargar mapas. Para instalar Nokia Map Loader en una PC compatible, consulte www.nokia.com/maps (en inglés). -
Página 25: Nokia Map Loader
Nokia Map Loader Con la aplicación Nokia Map Loader para PC, puede descargar mapas y archivos de guía de voz desde Internet. El dispositivo debe tener insertada una tarjeta de memoria con espacio suficiente. Debe usar la aplicación Mapas y explorar mapas al menos una vez antes de usar Nokia Map Loader, puesto que esta aplicación usa el historial de Mapas... -
Página 26: Navegar Hacia Su Destino
30 km/h y no proporciona guía por voz. El servicio de navegación no se encuentra disponible para todos los países y regiones. Para obtener detalles, consulte su sitio Web local de Nokia. Adquirir una licencia de navegación... -
Página 27: Aplicaciones
> optimiza las rutas que crea para la navegación a pie. Aplicaciones El software de su teléfono puede incluir algunos juegos y aplicaciones Java especialmente diseñadas para este teléfono Nokia. Seleccione Menú > Aplicaciones. Para iniciar un juego o una aplicación, seleccione Juegos o Colección. -
Página 28: Agenda Y Lista De Tareas
Web o Internet Configurar el límite de tiempo de pausa Seleccione Límite tiempo pausa:. Detener la alarma Seleccione Parar. Si deja que el dispositivo continúe emitiendo la alarma por un minuto o selecciona Pausa, la alarma se detiene durante el tiempo de pausa y luego vuelve a sonar. Agenda y lista de tareas Seleccione Menú... -
Página 29: Conectarse A Un Servicio Web
Servicios SIM El proveedor de servicios puede enviarle los ajustes de configuración requeridos para la navegación como un mensaje de configuración. Conectarse a un servicio Web Para establecer una conexión con el servicio, seleccione Menú Página de > > inicio; o en el modo standby, mantenga pulsada la tecla 0. Después de establecer una conexión al servicio, puede empezar a explorar páginas. -
Página 30: Reciclar
Consejos para el cuidado del medio ambiente Reciclar La mayoría de los materiales de un teléfono Nokia son reciclables. Sepa cómo reciclar los productos Nokia en www.nokia.com/werecycle (en inglés), o con un dispositivo móvil en www.nokia.mobi/werecycle (en inglés). Recicle paquetes y manuales de usuario con su programa de reciclaje local. -
Página 31: Accesorios
Si tiene alguna razón para creer que su batería no es una batería auténtica y original de Nokia, Desconecte el cargador del enchufe eléctrico y del dispositivo evite usarla y llévela al centro de servicio autorizado Nokia cuando no esté... -
Página 32: Cuidado Y Mantenimiento
Si no puede confirmar que su batería Nokia con el holograma en la etiqueta es una batería auténtica de Nokia, no la use. Estas recomendaciones se aplican de igual manera a su Llévela al centro de servicio autorizado Nokia o al distribuidor dispositivo, la batería, al cargador o cualquier accesorio. -
Página 33: Entorno Operativo
Información adicional de seguridad Entorno operativo Si tiene alguna pregunta acerca del uso de su dispositivo móvil con un dispositivo médico implantado, consulte a su Este dispositivo cumple con lo establecido en las normas de médico. exposición RF cuando se lo usa en su posición normal cerca del oído o cuando se lo coloca a una distancia mínima de 1.5 Auxiliares auditivos centímetros (5/8 pulgadas) del cuerpo. -
Página 34: Llamadas De Emergencia
SAR junto Dependiendo de su dispositivo, también puede ser con la información del producto en www.nokia.com (en necesario hacer lo siguiente: inglés). Insertar una tarjeta SIM si su dispositivo la usa. -
Página 35: Índice
Índice indicador de intensidad de la señal indicador del nivel de carga de la batería accesorios indicadores de estado accesos directos información de asistencia de Nokia actualizaciones de software ingreso de texto predictivo agenda ingreso de texto tradicional alarma Internet... - Página 36 Índice registro de llamadas tarjeta SIM 7, 10 teclas tonos video...
- Página 37 La disponibilidad de algunas funciones puede variar de una previo por escrito de Nokia. Nokia cuenta con una política de región a otra. Comuníquese con su operador para obtener desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de introducir más información.