Istruzioni Per L'uso E Il Montaggio Della Versione Reha (Aggiunta) - Thomashilfen RECARO Monza Reha Instrucciones De Montaje

RECARO Monza Reha – Istruzioni di montaggio e di utilizzo (aggiunta)
RECARO Monza Reha – Istruzioni di montaggio e di utilizzo
Gentile utente di RECARO Monza Reha,
Al fine di rendere più facile per voi la manipolazione del nuovo seggiolino per auto per bambini e più sicuro, pratico e confortevole per i vostri bambini, vi preghiamo di
leggere prima con attenzione le seguenti istruzioni di utilizzo e di montaggio.
Se nonostante ciò ci sono ancora domande o problemi, si prega di rivolgersi al proprio rivenditore competente o direttamente a noi.
Il nostro indirizzo:
Indicazioni generali
Prestare attenzione:
Fissare prima il seggiolino in base alle istruzioni di utilizzo e con la cintura a 3 punti propria del veicolo. In seguito, allacciare la cintura 5 punti integrata per tenere
fermo il vostro bambino.
Adatto a bambini con un peso fino a 50 kg:
Il seggiolino per auto per bambini RECARO Monza Reha ha superato con successo tutti i requisiti ECE R 44/04 e i test di carico del Dekra (Dresda). Il RECARO Monza
Reha è consentito anche per i soggetti che hanno la cosiddetta schiena a "S".
Scegliere a colpo sicuro con RECARO Isofix (Modello Seatfix):
Isofix è un sistema di fissaggio per seggiolini conforme alle normative internazionali. Dal punto di vista dell'autoveicolo, i relativi ancoraggi Isofix sono saldamente
collegati alla carrozzeria. Tramite questi punti di posizionamento, con Isofix è possibile ancorare i seggiolini velocemente e semplicemente. Il seggiolino è ben assicurato
nell'autoveicolo anche senza bambino e non deve più essere ulteriormente tenuto con la cintura di sicurezza a 3 punti dell'autoveicolo. Verificare in precedenza, se il
vostro autoveicolo disponga di un ancoraggio Isofix.
Utilizzo secondo le disposizioni / indicazione
Il seggiolino per auto per bambini RECARO Monza Reha è realizzato per il trasporto su veicoli di bambini diversamente abili con i seguenti quadri clinici.
• Paresi cerebrale infantile
• Sindrome di ipotonia con genesi poco chiara
• Distrofia muscolare
• Svariate sindromi patologiche
Questo seggiolino per auto si contraddistingue per la sua forma a guscio e per il sistema provvisto di cuscinetti del cinto. Esso offre quindi un ulteriore supporto mente il
bambino è seduto, favorendo la stabilizzazione e il controllo della testa, nonché una posizione salda del bacino e un controllo della zona dei piedi.
Il RECARO Monza Seatfix Reha riesce quindi ad adattarsi facilmente alle esigenze individuali di bambini diversamente abili.
Rischi di applicazione / controindicazioni
Non sono conosciuti rischi di applicazione o controindicazioni.
Cintura di sicurezza a 5 punti
Prestare attenzione:
La cintura a 5 punti serve per posizionare al meglio il vostro bambino nel seggiolino per auto per bambini. Quindi, il seggiolino deve prima essere fissato bene con la
cintura a 3 punti propria del veicolo in conformità con le indicazioni di utilizzo.
Modificación del largo del cinturón:
La cintura di posizionamento a 5 punti è già montata nel seggiolino. Nella versione Reha è stato aggiunto un ulteriore cuscinetto della cintura. È possibile trovare altre
informazioni sull'utilizzo della cintura nel manuale di utilizzo RECARO in dotazione col seggiolino. Per modificare la lunghezza della cintura, premere la leva verso il
basso e regolare la cintura tirandola dal gros-grain verso indietro (accorciare) o verso avanti (allungare) tirando entrambe le cinture.
Chiusura della cintura:
Per aprire bisogna premere sulla parte rossa della chiusura. Staccare entrambi i supporti superiori della cintura. Per chiudere la cintura, ricongiungere nuovamente ent-
rambi i supporti superiori inserirli nella chiusura e incastrarli finchè non si sente un "click".
Il rivestimento della protezione della cintura (chiusura lampo) essa è rimovibile e lavabile in lavatrice a 30°. Si prega di aprire la chiusura lampo nella protezione inferi-
ore della cintura per togliere il rivestimento.
Illustrazione 1a: Modificare la lunghezza delle cintura
Cuscinetto per la testa
Tendere bene i rivestimenti dei cuscinetti possibilmente lungo tutti i componenti laterali del poggiatesta e fissarli in alto con le viti.
Il rivestimento della protezione della cintura (chiusura lampo) essa è rimovibile e lavabile in lavatrice a 30°.
Illustrazione 2a: Tendere il cuscinetto lungo il componente laterale
Cuscinetto per il torace
Le pelotte del busto possono essere fissate a destra e sinistra nella zona della schiena con i bottoni automatici e il velcro a 3 diverse altezze. Per inserirle, occorre iniziare
con il bottone automatico.
Per sistemare il cuscinetto per il torace bisogna posizionarlo nel seggiolino e far passare entrambi i nastri delle chiusure a velcro dietro il cuscinetto per la schiena.
Agganciare i nastri sotto l'imbottitura.
In base alle esigenze i cuscinetti per il torace possono essere utilizzati dal lato stretto o da quello largo.
Il rivestimento della protezione della cintura (chiusura lampo) essa è rimovibile e lavabile in lavatrice a 30°
Illustrazione 3a: Posizionamento sul seggiolino
Thomashilfen für Behinderte GmbH & Co. Medico KG · Walkmühlenstraße 1 · D - 27432 Bremervörde
Tel.: +49 (0)4761 8860 · www.thomashilfen.de
Illustrazione 1b: Aprire la chiusura della cintura ("click")
Illustrazione 2b: Fissaggio alle viti
Illustrazione 3b: Aggancio
15