Publicidad
IMPREZA
41
Clean with alcohol wipe prior to adhering. Position lower bezel inside
console pocket, inserting tabs in console slots, where rubber pad was
installed. Press sides of lower bezel against console to bond.
Avant de fixer les bandes, nettoyez-les au moyen d'une lingette imbibée
d'alcool isopropylique. Placez le cadre inférieur dans le logement de la
console en vous assurant d'insérer les languettes dans les fentes de la
console, à l'endroit où était installé le coussinet de caoutchouc. Appuyez
sur les rebords du cadre inférieur pour qu'ils se fixent sur la console.
Limpie con un paño con alcohol antes de adherir. Posicione el bisel
inferior dentro de la cavidad de la consola, insertando las pestañas en
las ranuras de la consola, donde se instaló la almohadilla de goma.
Presione en los costados del bisel inferior contra la consola para unirlos.
42
A
While holding user interface assembly, connect
microphone harness connector.
Branchez le connecteur du faisceau du microphone tout
en maintenant en place l'interface utilisateur.
Mientras sostiene el conjunto de la interfaz del usuario,
conecte el conector del arnés del micrófono.
44
F
Route microphone harness so there is no stress or sharp
bends.
Placez le faisceau du microphone de sorte qu'il ne soit
pas tendu ni trop plié.
Encamine el arnés del micrófono de modo que no haya
tensiones o dobleces bruscos.
PART NUMBER
ISSUE
H001SFG500
00
43
F
While holding user interface assembly, connect BC harness
connector. NOTE: Confirm connection with "click" when
inserted.
Branchez le connecteur du faisceau BlueConnect tout en
maintenant en place l'interface utilisateur. REMARQUE : Le
connecteur est branché lorsqu'un clic se fait entendre.
Mientras sostiene el conjunto de la interfaz del usuario,
conecte el conector del arnés de BC. NOTA: Un "clic"
durante la inserción confirmará la conexión.
45
Position user interface assembly over lower bezel installed in
console pocket. Snap upper bezel to lower bezel.
Placez l'interface utilisateur sur le cadre inférieur installé dans
le logement de la console. Enclenchez le cadre supérieur sur
le cadre inférieur.
Posicione el conjunto de la interfaz del usuario sobre el
bisel inferior instalado en la cavidad de la consola.
Encastre el bisel superior al inferior.
DATE
SUBARU OF AMERICA
09/10/19
A
B
J
D
A
PAGE
10/15
Publicidad
