Bürkle OTAL Instrucciones Para El Uso página 12

Detailgrafik
Detailed diagram | Imagen detallada | Graphique détaillé | Детальное изображение


Nr. Deutsch
Steigrohr

Universal-Stopfen

Auslaufschlauch

Verbindungs-
schlauch zum

Fußbalg
Stopventil

Absperrhahn



English Español
Riser pipe Tubo sifónico
Universal bung Tapón universal
Discharge hose Tubo de descarga
Connecting hose to Tubo de conexión
the foot bellows al fuelle de pie
Stop-valve Válvula de cierre
Shut-off valve Llave de paso


Français
Tube montant
Bouchon universel
Flexible de sortie
Flexible de con-
nexion
Valve d'arrêt
Robinet d'arrêt
Русский
Подающая трубка
Универсальная
пробка
Сливном шланге
Соединительный
шланг для насосно-
го меха
Запорный клапан
Запорный кран