Computer / Ordenador / Ordin Ateur/ Computer/ Komputer / Bedieningspaneel / Computador - FYTTER RA004XNG Manual Del Usuario

ENG
START
Start or Comenzar o
/STOP
stop the
program
chosen
UP Decreases
/DOWN
or
increases
The
values
ENTER
Select the
value
RECOVERY
Recovery Recuperación
The initial
heart rate
MODE
Push
down to hacia abajo
select
functions
COMPUTER / ORDENADOR / ORDIN ATEUR/ COMPUTER/
KOMPUTER / BEDIENINGSPANEEL / COMPUTADOR
SPA FRA
Démarrer
parar el ou arrêter le
programa programme
deseado choisi
Disminuye Diminue ou
o aumenta augmente
los valores les valeurs
Selecciona Sélectionnez
la valeur
el valor
Récupération
del pulso La fréquence
inicial cardiaque
initiale
Presione Abaisse la
fonction de
sélection
la función
de
selección
ITA DEU
Avvia o Starten oder
ferma il stoppen Sie das
programma gewählte
scelto Programm
Diminuisce Verringert oder
o aumenta
erhöht die
i valori
Werte
Seleziona il Wählen Sie den
valore
Wert aus
Ripristino
Erholung Die
La
anfängliche
frequenza
Herzfrequenz
cardiaca
iniziale
Spingere Auswahlfunktion
drücken
verso il
basso
selezionare
la funzione
FYTTER |WWW.FYTTER.COM
NL POR
Start or stop Inicie ou pare
o programa
the program
escolhido
chosen
Verlaagt of Diminui ou
aumenta os
verhoogt de
valores
waarden
Selecteer de Selecione o
waarde valor
Herstel De Recuperação
initiële A frequência
hartslag cardíaca
inicial
Druk de Empurre
selectiefunctie para baixo a
in função de
seleção
PAG- 15