safety & care notes
هشدار! صندلی ايمنی ماشين از حداکثر ميزان ايمنی برخوردار است و تنها زمانی ايمن است که طبق دستورالعمل های ارائه شده از آن
. تماس بگيريدMothercare هشدار! اگر در مورد نصب و استفاده صحيح صندلی خود دچار ترديد هستيد، لطف ا ً با نزديکترين فروشگاه
هشدار! صندلی کودک ماشين رو به عقب را بر روی صندلی جلو با کيسه ی هوا قرار ندهيد. ممکن است منجر به مرگ يا صدمات جدی
.هشدار! صندلی ايمنی خودرو رو بر روی سطوح بلند، از قبيل ميز، ميز کار، تخت خواب و غيره بدليل خطر سقوط قرار ندهيد
.هشدار! هيچ گونه تغيير نبايد در مهار کودک اعمال شود، زيرا اين امر ممکن است ايمنی کلی صندلی را تحت الشعاع قرار دهد
.هشدار! همواره بررسی کنيد که صندلی های تاشو در خودرو قبل از نصب مهار کودک، به طور ايمن قفل شده باشند
.هشدار! از ديگر نقاط تماس باربر به جز موارد تشريح شده در دستورالعمل و عالمت گذاری شده در سيستم مهار استفاده نکنيد
،هشدار! اقالم سخت و قطعات پالستيکی مهار کودک بايد به گونه ای قرار گرفته و نصب شوند که طی استفاده معمول روزانه از خودرو
هشدار! اطمينان کسب کنيد که تمامی الوازم/اشياء، بر روی تخت پشت صندلی عقب که ممکن است در صورت بروز تصادف موجب
هشدار! اگر در حالی مسافرت می کنيد که مسافران از صندلی جلو و عقب، هر دو، استفاده می کنند، افراد سبک وزن تر بايد بر روی
طی توليدMothercare هشدار! هنگامی که يک کودک در صندلی جلو قرار دارد، فرد سبک تر بايد پشت سر کودک باشد، گر چه
محصوالت جديد تماس صندلی کودک خودرو را با صندلی ها خودرو در نظر می گيرد، اما مسئوليت خسارت به صندلی ها خودرو يا
،هشدار! پس از تصادف، صندلی ايمنی خودرو شما بايد تعويض شود. گر چه ممکن است اينگونه به نظر برسد که صدمه نديده است
هشدار! ما قوي ا ً توصيه می کنيم که صندلی های کودک ويژه خودرو زمانی که کاکرده هستند، خريد و فروش نشوند، زيرا هرگز نمی
.هشدار! بدليل روند فرسودگی برای مثال مواد پالستيکی، ممکن است کيفيت محصول به ميزان قابل توجهی کاهش يابد
Version 1.0 14/11/12
نکته ی مهم، برای استفاده آتی آن را
نگه داريد. با دقت مطالعه شود
.هشدار! قبل از استفاده بررسی کنيد که مهار کودک برای استفاده با خودروی شما سازگار است
.هشدار! هرگز فرزند خود را بدون نظارت درون صندلی، چه در داخل و چه در خارج از خودرو، رها نکنيد
.هشدار! اين صندلی بايد هميشه توسط کمربند ايمنی، حتی زمانی که استفاده نمی شود، محکم شود
.هشدار! اگر تصادف ديگری برايتان رخ دهد، ممکن است به نحو بايسته از کودکتان محافظت نکند
.هشدار! توصيه می شود از صندلی های ايمنی خودرو بيشتر از 5 سال بعد از تاريخ خريد استفاده نکنيد
. استفاده شودMothercare هشدار! صندلی کودک خودرو بايد تنها با سيستم های مسافرتی توصيه شده توسط
.هشدار! همواره قبل از عزيمت اطمينان کسب کنيد که مهار کودک به طور محکم وصل شده باشد
.اگر از اين دستورالعمل ها پيروی نکنيد ايمنی کودکتان به خطر می افتد
.هشدار! هرگز فرزند خود را بدون بستن مهار درون صندلی قرار ندهيد
.صندلی های عقب و افراد سنگين وزن تر بر روی صندلی های جاو خودرو بنشينند
.توان اطمينان داشت که آن صندلی در تصادف بوده و يا صدمه ديده است يا خير
45
نکات ايمنی و مراقبت
.هشدار! مسئوليت ايمنی فرزند شما بر عهده شما است
.در صندلی متحرک خودرو و يا الی درب آن گير نکنند
.کمربندهای ايمنی را به عهده نمی گيرد
© Mothercare UK Ltd. 2012
.استفاده گردد
.شود
.صدمه شوند، محکم هستند