Samsung FINO 35 SE Manual De Instrucciones página 25

Använd fokuslåset, som beskrivs nedan, om du vill ställa
Sw
in skärpan på ett motiv som inte ligger mitt i bilden.
1.Rikta kameran så att autofokusramen ligger över
motivet.
2.Tryck ner avtryckaren till hälften, (Grön LED-lampa) Var
försiktig och tryck inte ner avtryckaren helt så att du får
en oönskad bild.
3.Komponera om bilden som du önskar med avtryckaren
nedtryckt. Håll kameran stadigt och tryck mjukt ner
avtryckaren helt. Fokuslåset kan frigöras när som helst
genom att avtryckaren släpps.
≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÙÓÍÛÒËÓ‚‡Ú¸ ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú ̇ Ó·˙ÂÍÚ
Ru
ÍÓÚÓ˚È Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ Ì ‚ ˆÂÌÚ ͇‰‡, ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
ÙÛÌÍˆË˛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÙÓÍÛÒ‡, ÓÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ÌËÊÂ.
1. Õ‡‚ÂÒÚË ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú ‡ÏÍÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË Ì‡ Ó·˙ÂÍÚ.
2. Շʇڸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡ ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ.
(«‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÁÂÎÂÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ) —ӷ≇ÈÚÂ
ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ Ì ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇
Á‡Ú‚Ó‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËË ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ
ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ„Ó ÒÌËÏ͇.
3. œÂÂÒÚÓËÚ¸ ͇‰ ÔÓ ‚‡¯ÂÏÛ Ê·Ì˲, ‰Âʇ
ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
"‰ÂÊË‚‡ˇ ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú ‚ ÛÒÚÓȘ˂ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË,
Ïˇ„ÍÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
ÃÓÊÌÓ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ‰ÂÁ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸
·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ÙÓÍÛÒ‡, ÔÓ‰Ìˇ‚ ԇΈ Ò ÍÌÓÔÍË Á‡Ú‚Ó‡.
ˇ
ˇ"
ˇ"
ƒ
ƒ ˇ
ˇ"
ˇ"
ˇ"