ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ηٿÏÏËÏË ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ
ÛÈÓı‹ÚˆÓ ηٿ ÙË Ï›·ÓÛË
ÌÂÙ¿ÏψÓ.
1. ™‡ÚÂÙ ÙÔ Û¿ÎÔ ÛÎfiÓ˘ (9) ¿Óˆ ÛÙÔÓ
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· (14) ¿Óˆ ·fi Ù· ¿ÎÚ· (15).
2. ΔÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (16) ÚÔ˜
Ù· ¿Óˆ.
3. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ (17) ›Ûˆ ·fi ÙÔ
¿ÎÚÔ (18).
4. E˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙȘ Ï·‚¤˜ (19) Ì ÙȘ ÂÛÔ¯¤˜
(20).
5. ™ÚÒÍÙ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· (14) ̤۷
ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ··ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÛÎfiÓ˘ (21) ̤¯ÚÈ
Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ "ÎÏÈÎ".
6. ™ÚÒÍÙ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚÔ˜ Ù·
οو.
Μ·Ï‚›‰· ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ··ÁˆÁ‹˜
ÛÎFIÓ˘
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ··ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ ÌÔÚ› Ó·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ì ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜
‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ··ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘.
EÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÚÚÔÊ¿Ù·È Ë ÛÎfiÓË ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜
ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹.
°È· Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÙË ‚·Ï‚›‰·, ÛÚÒÍÙ ÙÔ
‰È·ÎfiÙË (4) ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜.
°È· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙË ‚·Ï‚›‰·, ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ
‰È·ÎfiÙË ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: EÓÒ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Û¿ÎÔ ÛÎfiÓ˘, Ó·
ÚÔÛ¤¯ÂÙ ¿ÓÙ· ·Ó Â›Ó·È ·ÓÔȯً
Ë ‚·Ï‚›‰· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
··ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Οδηγίες χρήσης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να τηρείτε πάντοτε
τις οδηγίες ασφαλείας και τις ισχύουσες
ρυθμίσεις.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να
ελαττώσετε τον κίνδυνο σοβαρού
προσωπικού τραυματισμού,
απενεργοποιείτε το εργαλείο
και αποσυνδέετέ το από την
τροφοδοσία, πριν από την
πραγματοποίηση τυχόν ρυθμίσεων
ή την τοποθέτηση/αφαίρεση
προσαρτημάτων ή παρελκόμενων.
104
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
ñ ΔËÚ›Ù ¿ÓÙÔÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜
ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.
ñ ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÒÛÙ fiÏ· Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏÂÈ¿ÓÂÙ ӷ
ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ·ÛÊ·Ï‹ ÙÚfiÔ.
ñ ∞Û΋ÛÙ ÌÈÎÚ‹ ›ÂÛË ÛÙÔ
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ. ∏
˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË ‰ÂÓ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÔ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú Î·È Êı›ÚÂÈ ÙÔ
Á˘·Ïfi¯·ÚÙÔ.
ñ ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛË.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ªË ÏÂÈ·›ÓÂÙÂ
·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi Ì·ÁÓ‹ÛÈÔ!
Κατάλληλη θέση χεριών
(εικ. E)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να
ελαττώσετε τον κίνδυνο προσωπικού
τραυματισμού, να χρησιμοποιείτε
ΠΑΝΤΟΤΕ την κατάλληλη θέση των
χεριών, όπως φαίνεται.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να
ελαττώσετε τον κίνδυνο προσωπικού
τραυματισμού, ΠΑΝΤΟΤΕ να
κρατάτε καλά το εργαλείο για να
είστε προετοιμασμένοι σε περίπτωση
ξαφνικής αντίδρασης.
Για τη σωστή τοποθέτηση των χεριών απαιτείται
ένα χέρι στην μπροστινή λαβή (3) με το άλλο
χέρι στην κύρια λαβή (23).
•ÂΛÓËÌ·/™Ù·Ì¿ÙËÌ· (ÂÈÎ. A)
°È· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·:
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (1).
°È· Û˘Ó¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÙÔ ÌÔ˘ÙfiÓ
ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ (2).
°È· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
·Ù‹ÛÙ ¿ÏÈ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
§Â›·ÓÛË (ÂÈÎ. ∞)
ñ •ÂÎÈÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÈÔ ¯ÔÓ‰ÚfiÎÔÎÎÔ
Á˘·Ïfi¯·ÚÙÔ.
ñ ªÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜
΢ÎÏÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜.
ñ EϤÁ¯ÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο
‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·.