примечания по безопасности и уходу
safety & care notes
ВАЖНО: СОХРАНЯЙТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ
СПРАВОК - ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ
ВНИМАНИЕ! Не забывайте о риске открытого огня и других источниках мощного обогрева, таких как электрические и
газовые камины и др., не устанавливайте продукт в непосредственной близости от них.
ВНИМАНИЕ! Не используйте этот продукт, если какие-либо его части сломаны, изношены или потеряны, утвержденные
запасные части для замены могут быть заказаны у фирмы Mothercare.
ВНИМАНИЕ! Всегда проверяйте, что ремень крепления к стене правильно установлен (если применяется и прилагается
к продукту).
Все крепежные элементы должны быть надлежащим образом затянуты, регулярно проверяйте затяжку крепежных
элементов и перезатягивайте их по мере необходимости.
Все винты и болты должны быть надежно затянуты, т.к. в случае их ослабления существует риск защемления частей
тела или одежды ребенка (например, тесемок, цепочек, лент для сосок-пустышек), что представляет опасность
удушения.
Продукт следует устанавливать на ровную и устойчивую поверхность, вдали от электрических розеток.
После сборки продукта его не следует разбирать.
Периодически проверяйте все крепежные элементы для гарантии того, что ни один из них не открепился, и нет риска
защемления или застревания частей тела или одежды ребенка.
Если какая-либо часть отсутствует или сломана, не используйте продукт, пока не будет получена требуемая запасная
часть от фирмы Mothercare.
Соблюдайте меры предосторожности, когда переставляете или передвигаете мебель, при неосторожном обращении
можно повредить деревянную мебель.
Периодически проверяйте все крепежные элементы для гарантии того, что ни один из них не открепился.
Принимайте меры предосторожности при обращении с пеленальным столиком или при его перестановке. При
неосторожном обращении можно повредить деревянную мебель.
Используйте адекватные винты и дюбели для крепления пеленального столика к стене.
yход за изделием
Мебель можно протирать влажной тряпкой и затем вытереть насухо мягкой чистой тряпкой.
Не используйте абразивные, химические очистители или бытовые полироли.
Дерево является натуральным материалом, его цвет будет со временем темнеть.
забота о клиенте
Вы отвечаете за безопасность вашего ребенка.
В случае возникновения каких-либо проблем с этим продуктом, или если вам потребуются запасные
части для замены, пожалуйста, обращайтесь в ваш ближайший магазин фирмы Mothercare.
medidas de seguridad y cuidado
safety & care notes
IMPORTANTE, GUARDAR PARA FUTURAS
CONSULTAS: LEER DETENIDAMENTE
¡ADVERTENCIA! Las chimeneas y otras fuentes de calor intenso, como estufas eléctricas o de gas, etc., que se encuentren
cerca del artículo pueden suponer un peligro.
¡ADVERTENCIA! No utilice el artículo si alguna de las piezas está rota o dañada, o si falta alguna pieza; puede adquirir piezas
de repuesto aprobadas en Mothercare.
¡ADVERTENCIA! Compruebe siempre que la correa de sujeción a la pared esté colocada correctamente (si es necesaria y se
incluye con el artículo).
Las piezas de ensamblaje se deben ajustar debidamente, inspeccionar con regularidad y reajustar cuando sea necesario.
Los tornillos y las tuercas no deben dejarse flojos para evitar que prendas o partes del cuerpo del niño se enganchen o se
pillen (p. ej. cordeles, collares, el cordón del chupete, etc.). Esto podría suponer un riesgo de estrangulamiento.
Version 1.0 10/09/2013
Version 2.0 20/12/12
MC0005_0001_33078_Padstow_Wardrobe_UserGuide.indd 28
28
27
© Mothercare UK Ltd. 2013
© Mothercare UK Ltd. 2012
17/10/2013 08:03