Game ready ATX TRAUMATIC AMPUTEE Guia Del Usuario página 40

‫במטופלים הבאים יש לבצע טיפול מהיר בחום וקור לסירוגין בשילוב עם המערכת‬
:‫אך ורק תחת פיקוחו של איש צוות רפואי מוסמך‬
.‫כל התוויות הנגד הקשורות לקריותרפיה ותרמותרפיה חלות גם על טיפול מהיר בחום וקור לסירוגין‬
‫אך ורק‬ ‫במטופלים הבאים יש לבצע טיפול בקומפרסים בשילוב עם המערכת‬
Med4 Elite
.) -‫הסובלים מפצע פתוח באזור הנגוע (יש לחבוש את הפצע לפני השימוש ב‬
Med4 Elite
.‫הסובלים משבר חריף (אקוטי), לא יציב (שלא טופל) באזור הנגוע‬
‫או מטופלים הסובלים מליקויים קוגניטיביים או ממחסומים בתקשורת, בין‬
)‫הסובלים ממחלת עור מקומית ולא יציבה (כגון דלקת עור, קשירת וריד, נמק, או שתל עור חדש‬
.) + . . . ( . . .
1 510 868 2100 1 888 426 3732
‫ולמצוא את פרטי ההתקשרות של‬
www
:‫בכתובת‬ ‫ניתן למצוא רשימה עדכנית הכוללת את הפטנט(ים) של טכנולוגיית‬
Game Ready
‫במדינת קליפורניה נוספה האזהרה הבאה: מוצר זה מכיל חומרים כימיים‬
.‫המוכרים במדינת קליפורניה כמסרטנים וכגורמים למומים מולדים או לפגיעה כלשהי במערכת הרבייה‬
( ‫) כולל את השרוול‬
) , , ,
510918 510916 510915 PN 510912
:‫תחת פיקוחו של איש צוות רפואי מוסמך‬
‫שהם ילדים מתחת לגיל‬
18
.‫שהם זמניים (בגלל תרופה) או קבועים‬
.‫הסובלים מזיהום פעיל כלשהו באזור הנגוע‬
.‫שעברו לאחרונה ניתוח באצבעות כף הרגל באזור הנגוע‬
‫במספר‬ ‫התקשר בארה"ב לשירות הלקוחות של‬
Game Ready
. . ‫מחוץ לארה"ב, ניתן לבקר באתר בכתובת‬
gameready com
. .
www gameready
.) ( ‫סמל של "הרכבה ב-" מדינה ספציפית‬
XXXX
.) ( ‫סמל של "ייצור ב-" מדינה ספציפית‬
XXXX
‫אזהרה: בהתאם להצעה‬
65
- , - , - ,
590918 03 590916 03 590915 03 PN 590912
) - , - , -
520918 03 520915 03 PN 520912 03
EMERGO EUROPE
Prinsessegracht 20
2514 AP The Hague
‫הולנד‬
‫במטופלים הבאים אין לבצע טיפול מהיר בחום וקור לסירוגין בשילוב עם המערכת‬
Med4 Elite
‫כל התוויות הנגד המוחלטות הקשורות לקריותרפיה ותרמותרפיה חלות גם על טיפול מהיר בחום‬
‫או בכל מכשיר לטיפול‬
‫שיש אצלם כרגע סימנים רפואיים באזור הנגוע של בצקת היקפית (למשל, טרומבוזה בוורידים‬
,‫העמוקים, אי ספיקת ורידים כרונית, תסמונת מדור, יתר לחץ דם סיסטמי בוורידים, אי ספיקת לב‬
‫שיש אצלם כרגע סימנים רפואיים של דלקת ורידים, כיבים ורידיים, זיהום מקומי בפצע או צלוליטיס‬
‫הסובלים מהפרעה משמעותית בכלי הדם באזור הנגוע (למשל כתוצאה מכוויית קור קודמת, מטרשת‬
.‫באזור הנגוע‬
‫שנמצאו אצלם גורמי סיכון משמעותיים כלשהם או שנמצאו אצלם באותו הזמן סימנים קליניים של‬
‫תסחיף (כגון תסחיף ריאתי, אוטם מוחי, פרפור פרוזדורים, דלקת פנים הלב, אוטם שריר הלב, או‬
‫שסובלים מבעיה רפואית שבגללה לא רצוי להגביר את ההחזר הוורידי או הלימפטי בגפה הנגועה‬
‫(לדוגמה, בצקת לימפטית אחרי סרטן שד או קרצינומה מקומית אחרת ו/או גרורת קרצינומה‬
‫צור קשר‬
.‫המפיץ המקומי‬
.‫במצבים האלה יש לטפל במטופלים אך ורק תחת פיקוחו של איש צוות רפואי מוסמך‬
. /
Med4 Elite
com patents
‫הסובלים מהפרעה במחזור הדם המקומי או מהפרעה נוירולוגית (כולל שיתוק או הפרעה מקומית‬
)‫הסובלים ממחלת עור מקומית ולא יציבה (כגון דלקת עור, קשירת וריד, נמק, או שתל עור חדש‬
‫או מטופלים הסובלים מליקויים קוגניטיביים או ממחסומים בתקשורת, בין‬
( ‫הכיסוי‬
-
03
( ‫ואת מחליף החום‬
Med4 Elite
‫מטופלים קהי חושים או הסובלים מסוכרת, טרשת נפוצה, זרימת דם חלשה, פציעות בחוט השדרה‬
‫או מטופלים הסובלים מליקויים קוגניטיביים או ממחסומים בתקשורת, בין‬
, .
COOLSYSTEMS INC
®
,
1800 Sutter Street Suite 500
,
Concord CA 94520 USA
. . + . . .
1 888 GAMEREADY 1 510 868 2100
. .
www gameready com
.‫כל הזכויות שמורות‬
.CoolSystems, Inc. 2017©
‫מדריך למשתמש של כיסוי‬
Game Ready
‫בעל פעולה כפולה‬
‫כיסוי לגפיים שעברו קטיעה טראומטית‬
PN 704744 Rev B
‫אין לבצע טיפול בקומפרסים תוך שימוש במערכת‬
Med4 Elite
.)‫עורקים, מאי ספיקת עורקים, מסוכרת, או ממחלה איסכמית אחרת בכלי הדם‬
‫במטופלים הבאים יש לבצע קריותרפיה (טיפול בקור) בשילוב עם המערכת‬
:‫אך ורק תחת פיקוחו של איש צוות רפואי מוסמך‬
.)‫הסובלים ממחלת ריינו או מרגישות יתר לקור (אורטיקריה קרה‬
.‫הסובלים מלחץ דם גבוה או מלחץ דם נמוך במיוחד‬
.‫כתוצאה מניתוחים חוזרים ונשנים) באזור הנגוע‬
.‫הסובלים ממצב דלקתי פעיל כלשהו באזור הנגוע‬
.‫שעברו לאחרונה ניתוח באצבעות כף הרגל באזור הנגוע‬
‫במטופלים הבאים יש לבצע תרמותרפיה (טיפול בחום) בשילוב עם המערכת‬
:‫אך ורק תחת פיקוחו של איש צוות רפואי מוסמך‬
:
Med4 Elite
.‫וקור לסירוגין‬
:‫בקומפרסים במטופלים‬
)‫שחמת/אי ספיקת כבד, אי ספיקת כליות‬
.)‫פלאק סחיפי אתרומטי‬
.)‫בגפה הנגועה‬
‫התוויות נגד יחסיות‬
.‫באזור הנגוע‬
‫שהם ילדים מתחת לגיל‬
18
.‫שהם זמניים (בגלל תרופה) או קבועים‬
.‫ודלקת פרקים שגרונית‬
.‫הסובלים מזיהום פעיל כלשהו בעור‬
.‫הסובלים מאי ספיקת לב ו/או יתר לחץ דם‬
‫שהם ילדים מתחת לגיל‬
18
.‫שהם זמניים (בגלל תרופה) או קבועים‬