Changement De Langue; Copie Des Touches De Contrôle Du Volume - Philips SJM3151 Manual De Instrucciones

. La télécommande est désormais appariée
OK
avec la station d'accueil. Vous devez placer la
télécommande à moins d'1 m de la station
d'accueil pendant toute la durée de cette
procédure.
4. Pour revenir au menu Set-up, sélectionnez Next
et appuyez sur
Lorsque les détails de RF Settings indiquent Cannot
connect to dock. Try again., vous devez vous
reconnecter à la station d'accueil de la façon suivante :
1. Appuyez sur le bouton
la partie inférieure de la station d'accueil. Au
bout de 5 secondes, le logo Philips de la station
d'accueil commence à clignoter.
2. Sélectionnez Yes sur la télécommande.
Appuyez sur
OK
La télécommande et la station d'accueil rétablissent
leur connexion. Lorsque ce processus est terminé,
l'écran suivant s'affiche :
3. Sélectionnez Next. Appuyez sur
5.8 Changement de langue
Vous pouvez changer la langue des instructions de
votre télécommande universelle pour iPod™.
Les modèles achetés en Amérique du Nord offrent les
langues suivantes :
66
SJM315Final.indb 66
.
OK
situé sur
RECONNECT
.
.
OK
Découvrez les fonctionnalités de la télécommande universelle et de la station d'accueil pour iPod™
• Anglais
• Français
• Español
Les modèles achetés en Europe offrent les langues
suivantes :
• Anglais
• Español
• Français
• Deutsch
• Nederlands
• Italiano
Pour changer de langue :
1. Sélectionnez l'option Change language dans le
menu Set-up à l'aide des touches de curseur.
Appuyez sur .
OK
2. Sélectionnez la langue voulue. Appuyez sur
. Le menu Set-up s'affiche dans la langue
OK
demandée.
5.9 C opie des touches de contrôle du volume
Après l'ajout d'appareils, la télécommande universelle
pour iPod™ copie de façon automatique les touches
de contrôle du volume et Muet, comme indiqué ci-
dessous :
• Périphériques vidéo, tels que DVD, DVDR, VCR et
décodeur satellite, utilisez les touches de réglage du
volume du téléviseur (en supposant que vous ayez
programmé un téléviseur).
• Appareils audio, tels qu'un lecteur de CD, DMR
et tuner, utilisez les touches de volume de
l'amplificateur ou du récepteur (en supposant
que vous ayez programmé un amplificateur ou un
récepteur).
Si aucun téléviseur ou amplificateur n'est installé,
les touches de contrôle du volume n'envoient pas
de codes. Lorsque l'appareil source est ajouté par la
suite, les touches de contrôle du volume sont mises
à jour de façon automatique. Vous pouvez modifier
les touches de volume à mettre à jour de façon
automatique. Par exemple, lorsque vous devez utiliser
les touches de contrôle du volume de l'amplificateur
pour le DVD.
8/14/07 4:10:51 PM