EN AR BG CS DA DE ES
запаљивих
течности,
прашине. Електрични алати производе
варнице које могу да запале прашину
или испарења.
Да бисте избегли опасност од струјног
удара, немојте употребљавати овај
уређај на мокрим и влажним местима.
Не рукујте уређајем док су вам руке
мокре.
Не дозволите деци и необученим
лицима да употребљавају ове маказе
за живу ограду.
Да бисте опасност од повреда свели
на најмању могућу меру, приликом
употребе ове машине увек носите
потпуну заштиту за очи, обућу, заштитне
наочари и одећу.
Носите маску за лице или заштиту од
прашине ако се у току рада подиже
прашина.
Обуците се примерено. Немојте носити
лепршаву одећу нити накит. Покретни
делови их могу лако захватити. Када се
ради на отвореном препоручује се да
носите гумене рукавице, чврсту обућу и
дуге ногавице.
Да бисте избегли да вам коса буде
увучена у отворе за ваздух и да се на
тај начин упетља у покретне делове,
носите заштитне покриваче за косу
којима ћете задржати дугу косу или
свежите косу изнад нивоа рамена.
Приликом превоза или складиштења
ове машине увек навуците заштиту на
оштрице маказа.
Увек обратите пажњу на своје окружење
и пазите на могуће опасности које
можда нећете чути услед буке машине.
Навикните се да проверите да ли су
механичарски кључеви склоњени са
алата пре него што га укључите.
Приликом употребе алата увек се
уверите да су све ручке и штитници
постављени на своја места.
ET
FI FR
HR
HU
IT
Српски (оригинално упутство)
гасова
или
LT
LV
NL
NO
PL
PT
Никада не покушавајте да користите
непотпуну машину или машину на којој
су извршене неодобрене измене.
Ниво вибрација при стварној употреби
алата може се разликовати од назначене
укупне вредности, у зависности од
начина коришћења алата.
Примећено је да вибрације алата који се
држе у рукама код неких појединаца могу
допринети стању које се назива Рејноов
синдром. Симптоми могу да укључују
боцкање, отупелост и повлачење крви
из прстију, обично видљиво по излагању
хладноћи. Сматра се да развоју тих
симптома
чиниоци, излагање хладноћи и влази,
исхрана, пушење и радна пракса. За
сада није познато колике вибрације и
колика изложеност вибрацијама могу
допринети том стању, ако је уопште
тако. Постоје мере које корисник може
да предузме да би се можда умањило
дејство тих вибрација:
• Загрејте тело када су временски
услови хладни. Када управљате
овим уређајем носите рукавице како
бисте загрејали шаке и зглобове.
Примећено је да је хладно време
главни чинилац који доприноси
Рејноовом синдрому.
• Након сваког периода коришћења
урадите неколико вежби како бисте
појачали циркулацију крви.
• Правите честе паузе у раду.
Ограничите дневну изложеност овим
чиниоцима.
Ако приметите било који од симптома
овог стања, сместа престаните са
употребом машине и обратите се свом
лекару.
У ТОКУ РАДА
Немојте употребљавати маказе ако
предња ручка није на свом месту. Када
294
SR
RO
RU
SK
SL
доприносе
и
SV TR UK
наследни