Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Flama 1705FL
Resumen de contenidos para Flama 1705FL
- Página 1 1705FL PICADORA PICADORA I1705.03...
- Página 2 DESCRIÇÃO Base do motor Reservatório Lâmina Tampa Eixo Central Os produtos FLAMA são concebidos a pensar no bem-estar e satisfação do consumidor, privilegiando os mais elevados padrões de qualidade, funcionalidade e design. Picadora...
-
Página 3: Conselhos De Segurança
Uma utilização não conforme com as instruções, liberta a FLAMA de todas as responsabilidades. Verifique se a tensão de alimentação da instalação elétrica da sua habitação corresponde à inscrita na placa de características do aparelho. - Página 4 a qual foi concebido, i.e, para trabalhar com alimentos. Depois de retirar a embalagem e antes de qualquer utilização verifique a integridade mecânica do aparelho e de todos os seus acessórios. Em caso de dúvida, não utilize o aparelho e consulte um técnico qualificado.
- Página 5 Prestar especial atenção ao manipular as lâminas, durante as operações de montagem e desmontagem, ao esvaziar a taça e durante a limpeza. Desligue o aparelho da alimentação após cada utilização, se ele for deixado sem vigilância e antes da montagem, desmontagem ou limpeza.
-
Página 6: Manutenção E Limpeza
FLAMA. Se o cabo de alimentação estiver danificado, mande-o substituir num Serviço de Assistência Técnica Autorizado Flama, de forma a evitar um perigo. Qualquer intervenção para além da limpeza deve ser executada unicamente pelos agentes autorizados FLAMA. -
Página 7: Utilização E Cuidados
UTILIZAÇÃO E CUIDADOS Não utilize o aparelho se todas as peças não estiverem devidamente montadas. Não utilize o aparelho se os acessórios ou consumíveis montados apresentarem defeitos. Substitua-os imediatamente. Não utilizar o aparelho sem carga. Não force a capacidade de trabalho do aparelho. Respeite a indicação do nível máximo (600ml). -
Página 8: Conselhos Importantes
FUNCIONAMENTO Coloque o reservatório (2) sobre a base do motor (1) e a lâmina (3) no eixo central (5) assegurando- se que o encaixe está correcto. Introduza no reservatório os alimentos cortados em pedaços não muito grandes. Coloque a tampa (4) sobre a base do motor (1). Ligue o cabo de alimentação à... -
Página 9: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problema Causa Solução O aparelho não Aparelho não está Ligue o aparelho funciona ligado à corrente à corrente É uma situação normal, que Primeiras utilizações Durante o desaparecerá após as funcionamento, há primeiras utilizações. um ligeiro cheiro a queimado Unidade do motor Respeite as em sobre esforço... -
Página 10: Proteção Do Ambiente
ANOMALIAS E REPARAÇÃO Em caso de avaria, leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado. Não tente desmontar ou reparar o aparelho, já que tal poderá acarretar perigos. PROTEÇÃO DO AMBIENTE Este símbolo indica a recolha separada de equipamentos elétricos e eletrónicos. - Página 11 Página intencionalmente deixada em branco. Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente. Português...
-
Página 12: Descripción
DESCRIPCIÓN Base del motor Recipiente Cuchilla Tapa Eje Central Los productos FLAMA están diseñados pensando en el bienestar y la satisfacción del consumidor, privilegiando los más altos estándares de calidad, funcionalidad y diseño. Picadora... -
Página 13: Consejos De Seguridad
Un uso no conforme con las instrucciones, libera a FLAMA de todas las responsabilidades. Compruebe que la tensión de alimentación de la instalación eléctrica de su vivienda corresponde a la inscrita en la placa de características del aparato. - Página 14 Este aparato sólo se utilizará para la función para la que está diseñado, y para trabajar con alimentos. Después de retirar el embalaje y antes de cualquier uso, compruebe la integridad mecánica del aparato y de todos sus accesorios. En caso de duda, no utilice el aparato y consulte a un técnico cualificado.
- Página 15 Preste especial atención al manipular las cuchillas durante las operaciones de montaje y desmontaje al vaciar el recipiente y durante la limpieza. Desconecte el aparato de la alimentación después de cada uso, si se deja sin vigilancia y antes del montaje, desmontaje o limpieza.
-
Página 16: Mantenimiento Y Limpieza
No utilice el aparato si no funciona correctamente. Si el cable de alimentación está dañado, envíelo a un Servicio de Asistencia Técnica Flama para evitar un peligro. Cualquier intervención más allá de la limpieza debe ser ejecutada únicamente por los agentes autorizados FLAMA. -
Página 17: Utilización Y Cuidados
UTILIZACIÓN Y CUIDADOS No utilice el aparato si los accesorios no están debidamente montados. No utilice el aparato si los accesorios o consumibles montados presentan defectos. Sustituya inmediatamente. No utilice el aparato sin carga. No fuerce la capacidad de trabajo del aparato. Respete la indicación del nivel máximo (600ml). -
Página 18: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Coloque el recipiente (2) sobre la base del motor (1) y la lámina (3) en el eje central (5) asegurándose de que quedan bien encajados. Antes de introducir los alimentos en el recipiente, córtelos en pedazos no muy grandes Coloque la tapa (4) sobre la base del motor (1). - Página 19 TROUBLESHOOTING Problema Causa Solución El aparato no está Conecte el aparato a la El aparato no funciona. conectado a la corriente. corriente. Es una situación normal, que desapa- Primeros usos. Durante el recer después de los funcionamiento, hay primeros usos. un ligero olor a quemado.
-
Página 20: Anomalías Y Reparación
ANOMALÍAS Y REPARACIÓN En caso de avería llevar el aparato a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontarlo o repararlo ya que puede existir peligro. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Este símbolo indica la recogida separada de equipos eléctricos y electrónicos. - Página 21 Página intencionalmente deixada em branco. Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente. Español...
- Página 22 CONDIÇÕES DE GARANTIA 1. Guarde cuidadosamente o comprovativo de compra (talão) deste produto. Quando se efetua a reparação nestas condições, o técnico exigirá o respetivo comprovativo de compra. Essa assistência só lhe poderá ser prestada depois de ter provado com o comprovativo de compra que o seu aparelho se encontra dentro do prazo de garantia.
- Página 23 CONDICIONES DE LA GARANTÍA 1. Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato. Cuando se realice una reparación que cumpla las condiciones, el técnico exigirá el comprovativo de compra correspondiente. Sólo se le podrá prestar asistencia después de haber comprobado con el comprovativo de compra, que su aparato se encuentra dentro del plazo de garantía.
- Página 24 Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. Rua Alto de Mirões • Zona industrial • Ap. 2041 • 3700-727 CESAR • Portugal Tel. +351 256 850 170 • Fax +351 256 850 179 E-Mail: info@flama.pt • http://www.flama.pt...