Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ROBOT DE COZINHA
ROBOT DE COCINA
1460FL
I1460.01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Flama 1460FL

  • Página 1 ROBOT DE COZINHA ROBOT DE COCINA 1460FL I1460.01...
  • Página 2 1. Taça em aço inoxidável 2. Eixo rotativo 3. Tampa de proteção 4. Braço 5. Amassador 6. Batedor 7. Batedor elíptico 8. Pés em borracha 9. Corpo da unidade 10. Botão de libertação do braço 1 1. Cobertura de proteção...
  • Página 3: Conselhos De Segurança

    Os produtos FLAMA foram concebidos a pensar no bem-estar e satisfação do consumidor, privilegiando os mais elevados padrões de qualidade, funcionalidade e design. CONSELHOS DE SEGURANÇA - Antes de utilizar este aparelho pela primeira vez, leia atentamente este manual de instruções e guarde-o para posteriores consultas.
  • Página 4 - Não tente substituir o cabo de alimentação ou a ficha dado tratar-se de uma operação perigosa. Mande-os substituir imediatamente num Serviço de Assistência Técnica Autorizado Flama. - Este produto cumpre as Diretivas de Compatibi- lidade Eletromagnética e de Baixa Tensão.
  • Página 5: Painel De Controlo

    FUNCIONAMENTO PAINEL DE CONTROLO ----- Stop / Start Definição 1-6 ----- velocidade de funcionamento Definição 1 ------ velocidade mínima --- devagar Definição 6 ------ velocidade máxima --- rápido COMO UTILIZAR A DEFINIÇÃO DE VELOCIDADE Velocidade Duração Definição da operação 1 min. Após 1 minuto, a velocidade 1 avança automatica- mente para a velocidade 2.
  • Página 6 Aviso! - O tempo máximo de funcionamento em contínuo do aparelho é de 8 minutos. No caso de receitas que necessitem de mais tempo, programe novamente o aparelho por forma a terminar a receita. - Após uma utilização, o equipamento deve arrefecer durante 30 minutos. - Não use duas ou mais de duas funções em simultâneo.
  • Página 7 UTILIZAÇÃO Coloque uma mão por cima do Braço, com a outra mão prima o botão de libertação para levantar o Braço, con- forme indicado na imagem. O braço travará na posição elevada Insira a taça com os ingredientes na unidade conforme apresentado e rode no sentido dos ponteiros do re- lógio.
  • Página 8: Limpeza E Manutenção

    Retire o batedor, tendo o cuidado de não forçar o mesmo. Primeiro, coloque os dois polegares na cobertura de proteção do batedor; Depois, empurre a cobertura para bai- xo com a força dos polegares contra a Tampa de proteção. Remova a Tampa de proteção. No sentido contrário aos ponteiros do relógio, remova a taça com os alimen- tos processados.
  • Página 9: Com O Amassador

    Exemplos de aplicação: Bater claras claras de 3 ovos na taça com o batedor elíptico, velocidade 6. Kb 6-8 min Bater natas 300 g de natas na taça com o batedor elíptico, velocidade 6 Kb 6-8 min Amassar 600 g de farinha 15 g de sal 28 g de manteiga 28 g de açúcar...
  • Página 10 Massas (4 porções) 1 1/4 chávena de farinha tipo 00 (ou farinha simples, em alternativa) 1/2 colher de sopa de sal 2 ovos médios, temperatura ambiente 1 colher de sopa de azeite 1 colher de sopa de água fria Farinha simples adicional para polvilhar 1.
  • Página 11 1 1/2 colher de sopa de levedura seca 1/2 colher de sopa de canela moída 1/2 colher de sopa de pimenta da Jamaica, moída 1/4 chávena de nozes grosseiramente picadas 1/4℃chávena de arandos secos 60 g de manteiga derretida 1/2 chávena de açúcar mascavado Manteiga para servir 1.
  • Página 12 1/2 chávena de farinha com fermento 1/2 colher de sopa de fermento em pó 2 colheres de sopa de cacau em pó 100 g de pepitas de chocolate branco 100 g de pepitas de chocolate negro 100 g de pepitas de caramelo 1.
  • Página 13 Cupcakes de limão e sementes de papoila (18 cupcakes) 1/4 chávena de leite 2 colheres de sopa de sementes de papoila 125 g de manteiga amolecida 1 chávena de açúcar peneirado 2 ovos médios 2 colheres de sopa de sumo de limão 2 colheres de sopa de raspa de casca de limão 2 chávenas de farinha com fermento ℃...
  • Página 14 Panquecas (12 panquecas) 2 chávenas de farinha com fermento 1/3 chávena de farinha simples 3 colheres de sopa de açúcar 2 1/4 chávenas de leite 130 g de manteiga derretida 1 ovo médio ligeiramente batido 1. Coloque a farinha, o açúcar, o leite, 90 g de manteiga e o ovo na taça com o batedor elíptico fixado e misture bem durante 2 minutos na velocidade 4 ou até...
  • Página 15: Proteção Do Ambiente

    Mousse de chocolate (6 porções) 300 g de chocolate negro para derreter 3 ovos médios 1/4 chávena de açúcar 1 colher de sopa de cacau em pó 300 ml de natas 200 g de framboesas frescas, para servir 1. Coloque o chocolate numa tigela de vidro refratário e leve ao micro-ondas durante 1 minuto.
  • Página 16 1. Vaso de acero inoxidable 2. Eje rotativo 3. Tapa de protección 4. Brazo 5. Gancho de amasar 6. Batidora 7. Batidora de varillas 8. Patas de goma 9. Cuerpo de la unidad 10. Botón de liberación del brazo 1 1. Cobertura de protección...
  • Página 17: Consejos De Seguridad

    Los productos FLAMA fueron concebidos pensando en el bienestar y satisfacción del consumidor, dando prioridad a los patrones de calidad más elevados, a la funcionalidad y al diseño. CONSEJOS DE SEGURIDAD - Lea atentamente todas las instrucciones de este manual antes de usar el aparato por primera vez y guárdelo para consultas futuras.
  • Página 18 - No intente substituir el cable de alimentación o el enchufe ya que se trata de una operación pe- ligrosa. Mande cambiarlos inmediatamente en un Servicio de Asistencia Técnica Autorizado Flama. - Este producto cumple las directivas de compa- tibilidad electromagnética y de baja tensión. Este manual de instrucciones también está...
  • Página 19: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO PANEL DE CONTROL ----- Stop / Start Definición 1 a 6 - velocidad de funcionamiento Definición 1 - velocidad mínima - despacio Definición 6 - velocidad máxima - rápido CÓMO USAR LA DEFINICIÓN DE VELOCIDAD Velocidad Duración Definición de la operación 1 min.
  • Página 20 ¡Advertencia! - El tiempo máximo de funcionamiento en continuo del aparato es de 8 minutos. En el caso de las recetas que requieren más tiempo, vuelva a programar con el fin de completar la receta. - Después de un uso, el aparato debe enfriarse durante 30 minutos. - No utilice dos o más de dos funciones al mismo tiempo.
  • Página 21 Ponga una mano por encima del brazo, con la otra mano presione el botón de liberación para levantar el brazo, como se indica en la imagen. El brazo se parará en la posición elevada. Introduzca el vaso con los ingredientes en la unidad, como se muestra en la imagen, y gire en el sentido de las agujas del reloj.
  • Página 22: Limpieza Y Mantenimiento

    Retire el Batidora, teniendo cuidado de no forzarlo. Primero, coloque dos pulgares en la cobertura de protección del Batidora. Después, empuje la cobertura hacia abajo con la fuerza de los pulgares contra la Tapa de protección. Retire la tapa de protección. En el sentido contrario a las agujas del reloj, retire el vaso con los alimentos procesados.
  • Página 23: Con El Amasador

    Ejemplos de aplicación: Batir claras claras de 3 huevos en el vaso con el Batidora de varillas, velocidad 6 Kb 6-min Batir nata 300 g de nata en el vaso con el Batidora de varillas, velocidad 6 Kb 6-8 min Amasar 600 g de harina 15 g de sal...
  • Página 24 Pastas (4 raciones) 1 y 1/4 taza de harina tipo 00 (o harina normal en su defecto) 1/2 cuchara sopera de sal 2 huevos medianos, temperatura ambiente 1 cuchara sopera de aceite de oliva 1 cuchara sopera de agua fría Harina normal adicional para espolvorear 1.
  • Página 25: Con El Batidor

    1/4 de taza de arándanos secos 60 g de mantequilla derretida 1/2 de taza de azúcar moreno Mantequilla para servir 1. Añada el agua, el aceite de oliva, la sal, el azúcar, las harinas, la leche y la levadura en el vaso con el amasador fijado y amase durante 2 minuto a velocidad 2.
  • Página 26 100 g de pepitas de chocolate blanco 100 g de pepitas de chocolate negro 100 g de pepitas de chocolate negro 1. Precaliente el horno a 180 oC y forre dos tableros con aceite y papel vegetal. 2. Coloque la mantequilla, los azúcares y la vainilla en el vaso con el batidor fijado y mezcle durante 3 minutos a velocidad 5 hasta obtener una crema, raspando los lados del vaso cada minuto.
  • Página 27: Con El Batidor Elíptico

    Cupcakes de limón y semillas de amapola (18 cupcakes) 1/4 de taza de leche 2 cucharas soperas de semillas de amapola 125 g de mantequilla derretida 1 taza de azúcar tamizado 2 huevos medianos 2 cucharas soperas de zumo de limón 2 cucharas sopera de piel de limón rallada 2 tazas de harina con fermento 1 taza de azúcar en polvo para servir Nata montada para servir...
  • Página 28 Tortitas (12 tortitas) 2 tazas de harina con fermento 1/3 taza de harina sencilla 3 cucharas soperas de azúcar 2 tazas y 1/4 de leche 130 g de mantequilla derretida 1 huevo mediano ligeramente batido 1. Añada la harina, el azúcar, la leche, 90g de mantequilla y el huevo en el vaso con el batidor elíptico fijado y mezcle bien durante 2 minutos a velocidad 4 o hasta obtener una mezcla suave y sin grupos.
  • Página 29: Protección Del Medio Ambiente

    Mousse de chocolate (6 porciones) 300 g de pepitas de chocolate negro 3 huevos medianos 1/4 de taza de azúcar 1 cuchara sopera de cacao en polvo 300 ml de nata 200 g de frambuesas, para servir 1. Ponga el chocolate en una fuente de vidrio refractario y póngala en el microondas durante 1 minuto.
  • Página 31: Condições De Garantia

    CONDIÇÕES DE GARANTIA 1. Guarde cuidadosamente o comprovativo de compra (talão) deste produto. Quando se efectua a reparação nestas condições, o técnico exigirá o respectivo comprovativo de compra. Essa assistência só lhe poderá ser prestada depois de ter provado com o comprovativo de compra que o seu aparelho se encontra dentro do prazo de garantia.
  • Página 32 Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. Rua Alto de Mirões, nº 249 • Zona Industrial • Ap. 2041 • 3700-727 CESAR • Portugal Tel. +351 256 850 170 • Fax +351 256 850 179 • E-Mail: info@flama.pt / Internet: http://www.flama.pt...

Tabla de contenido