• Installazione con un posto interno, finitura Sfera Robur
• Installation with one internal unit, Sfera Robur finish
• Installation avec un poste interne, finition Sfera Robur
• Installation einer Hausstation, Sfera Robur
• Instalación con una unidad interior, acabado Sfera Robur
• Installatie met een binnenpost, afwerking Sfera Robur
350120 *
• Schema per installazione con un posto interno
• Diagram for installation with one internal unit
• Schéma pour installation avec un poste interne
• Installationsschema mit einer Hausstation
• Esquema de instalación con una unidad interior
• Installatieschema met een binnenpost
=
–
P
=
–
=
–
N
=
–
S
=
–
T
=
–
M =
–
BUS
PL S+ S-
A
350325 *
352400
351100
351115 *
*
344502
BUS
230 Vac
• Instalação com uma unidade interna, acabamento Sfera Robur
• Εγκατάσταση με μια εσωτερική θέση, φινίρισμα Sfera Robur
• Установка с одним внутренним блоком, отделка Sfera Robur
• Bir dâhili ünite ile kurma, Sfera Robur serisi özellikleri ile donatılmış olarak
• Instalacja na jeden aparat wewnętrzny, wykończenie Sfera Robur
352405 *
350425 *
• Esquema para a instalação com uma unidade interna
• Σχέδιο για την εγκατάσταση με μια εσωτερική θέση
• Схема установки с одним внутренним блоком
• Bir dâhili ünite ile kurma için şema
• Schemat do instalacji na jeden aparat wewnętrzny
* • Il posto interno indicato è puramente esemplificativo.
• the internal unit indicated is only an example.
• Le poste interne est indiqué à seul titre d'exemple.
J1 =
–
OFF
• Die angegebene Hausstation dient lediglich als Beispiel.
ON
=
–
• La unidad interior indicada es puramente ejemplificativa.
N
=
–
• De aangegeven binnenpost is slechts een voorbeeld.
• A unidade interna indicada serve apenas como exemplo.
=
–
• Η εσωτερική υποδεικνυόμενη θέση παραθέτεται ως παράδειγμα.
P
=
–
• Указанный внутренний блок приводится только в качестве
примера.
M =
–
• Belirtilen dâhili ünite, tamamen örnek niteliğindedir.
• Przedstawiony aparat wewnętrzny ma charakter wyłącznie
przykładowy.
346050
2
* • Articoli da acquistare separatamente al kit
• Items to be purchased separately
• Articles à acheter séparément du kit
• Getrennt zu erwerbender Artikel
• Artículos no incluidos en el kit, a comprar por separado
• Artikelen die apart moeten worden gekocht
• Artigos a adquirir separadamente ao kit
• Αντικείμενα που αγοράζονται ξεχωριστά στο κιτ
• Изделия, приобретаемые отдельно от комплекта
• Kitten ayrı olarak satın alınması gereken ürünler
• Wyroby do nabycia oddzielnie do zestawu
NO
230V
6A
C
M
NC
2A
cos =0,5
ON = 3'
1
2
3
1
2
3
=
–
MOD
=
–
346210
=
–
M
=
–
=
–
346210
N/P
=
–
T
=
–