Página 1
27296 assembly instructions ® Kudu assembly requires 2 adults (approx. 8 hours assembly time) WARNING! Not suitable for children under 36 months – fall hazard/small parts -choke hazard. Max user age 12 years. Min user age 3 years. Max user weight 50kg.
Remember to keep these instructions in a safe place for future reference. Plum Products Ltd, The Cliff, Middle Street, Ingham, Lincolnshire, LN1, 2YQ, UK Plum Products Australia Pty Ltd Tel: +44 (0) 344 880 5302 Suite 303, 156 Military Road, Fax: +44 (0) 152 273 0379 Neutral Bay NSW 2089 Australia customerservices@plumproducts.com...
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Minimum user age 3 years Not suitable for children under 36 months – small parts, choking hazard Adult supervision recommended at all times Maximum user age 10 years Only for domestic use Outdoor use only Not suitable for children under 36 months – fall hazard Maximum user weight per swing 50kgs Swing seats must be a minimum of 350mm above the ground Place on a level surface at least 2m from any structure or obstruction...
Página 4
Es wird empfohlen, dass die Rutsche nicht in Richtung Sonne aufgestellt wird, da sich die Oberfläche erhitzt und diese unangenehm warm wird Denken Sie daran, dass Sie diese Anleitung für eine spätere Nutzung sicher aufbewahren Der Anker verhindert, dass der Rahmen während der Nutzung angehoben wird Es wird empfohlen, dass alle wichtigen Teile/Befestigungen regelmäßig (also am Anfang der Saison und danach monatlich) darauf überprüft werden, ob diese sicher und gut geölt (falls metallisch) und intakt sind, und keine scharfen Ecken und Kanten aufweisen.
Página 5
Edad máxima del usuario: 10 años Utilícese exclusivamente en el ámbito doméstico Utilícese exclusivamente al aire libre No es conveniente para niños menores de 36 meses: peligro de caídas Peso máximo del usuario en cada columpio: 50kgs Los asientos del columpio deben estar a una distancia mínima del suelo de 350mm Colóquelo en una superficie plana y a una distancia mínima de 2m de cualquier estructura u obstáculo No debe instalarse sobre superficies asfaltadas ni cementadas ni sobre cualquier otra superficie dura Es una buena idea procurar que el tobogán no esté...
Página 7
Det anbefales at tjekke regelmæssigt (f.eks. i starten af sæsonen og derefter hver måned), at alle hoveddele/fastgørelser er sikre, velsmurte (hvis de er af metal), ikke har skarpe punkter/kanter og er intakte. Udskift, smør og/eller stram efter om nødvendigt. Sker dette ikke, kan resultatet blive personskade eller fare Alle fastgørelser såsom gynger, kæder, reb osv.
WOOD: PARTS LIST Tip: Keep all timber in the packs supplied as instruction will show location of component PACK 1: TOOLS PART ID DIMENSIONS WITH GRAPHIC QUANTITY REQUIRED: D672 2330 x 88 x 88mm D673 2330 x 88 x 88mm D674 2330 x 88 x 88mm D675...
Página 9
PACK 3: PART ID DIMENSIONS WITH GRAPHIC QUANTITY 826 x 120 x 20mm 764 x 88 x 30 mm D677 1000 x 88 x 16mm D678 1000 x 88 x 30 mm D680 766 x 88 x 30 mm D684 1000 x 88 x 25mm D688 1500 x 88 x 44 mm...
Página 10
HARDWARE: PARTS LIST PART ID DIMENSIONS WITH GRAPHIC QUANTITY M6 x 40 40mm (M4x12 12mm D482 D489 D685 D692 455 x Ø25mm D693 548 x Ø25mm D676 D889 D745 D746 D1617 27406 DA29 DA21...
Página 11
HARDWARE: PARTS LIST M4.5 x 20 (COUNTERSUNK) 20mm M5 x 12 (COUNTERSUNK) 12mm M5 x 40 (COUNTERSUNK) 40mm M5 x 60 (COUNTERSUNK) 60mm M5 x 70 (COUNTERSUNK) 70mm M5 x 80 (COUNTERSUNK) 80mm M5 x 120 (COUNTERSUNK) 120mm M6 x 19 (PAN HEAD) 19mm M6x 40 (PAN HEAD) 40mm...
Página 36
M5 x 70 70mm D687 2296.5 x 88 x 44mm D922...
Página 37
M5 x 70 70mm D688 1500 x 88 x 44 mm M8 x 130 130mm M8 Spring Washer M8 Washer M8 T-Nut M5 x 60 60mm...
Página 38
D689 2270 x 88 x 44mm D693 548 x Ø25mm M5 x 70 70mm...
Página 49
M4x12 12mm D1621 1394 x 88 x 28 m D1617 M6 x 40 (PAN HEAD) 40mm...
Página 50
D1616 444 x 68 x 20mm M5 x 40 40mm M8 x 105 105mm M8 Washer M8 T-Nut...
Página 51
M6 x 40 40mm M6 SPRING WASHER Hole Concrete in hole 30cm Concrete 15cm 15cm 25mm Concrete...
Página 52
400 x 30 x 30 mm M4.5x20 Thank you for purchasing a Plum Product. Product safety and customer satisfaction are our priorities and we value your opinion. If you could spare two minutes to complete the customer feedback survey at...
Página 53
God, unauthorised alteration, modification and/or attachment to other equipment by the customer or a third party (including the use of spares that are not genuine Plum spares) or any act or omission that would potentially render damage to the structural integrity of the product and lead to possible failure and injury.