Inspection Avant Mise En Service; Inspection Avant De Commencer A Travailler - Columbus McKinnon Tigrip TWH 30 Instrucciones De Servicio

I A
NSPECTION VANT
En concordance avec les réglementations nationales et internationales relatives à la
prévention des accidents et des règles de sécurité, les appareils de levage doivent être
inspectés :
• conformément à l'évaluation des risques en fonction de l'entreprise utilisatrice.
• Avant la première utilisation.
• Avant la mise en service de l'appareil après un arrêt d'utilisation.
• après des modifications substantielles.
• Au moins une fois par an par une personne compétente.
ATTENTION: Si les conditions d'utilisation (ex : utilisation en atmosphère agressive)
sont plus difficiles, les inspections doivent être plus fréquentes.
Les réparations doivent être effectuées par un atelier agréé, qui utilise des pièces détachées
TIGRIP d'origine. Les composants de l'appareil doivent être vérifiés (généralement la
vérification consiste en une inspection visuelle et fonctionnelle) quant à leurs défauts, usure,
corrosion ou autres irrégularités, et tous les dispositifs de sécurité doivent être testés quant à
leur bon état et efficacité.
Les inspections initiales et suivantes doivent être enregistrées (ex : sur la documentation
fournis par CMCO).
Si une assurance d'entreprise le demande, les résultats des inspections et des réparations
doivent être vérifiés.
Les endroits où la peinture est détériorée ou absente doivent être repeints afin d'éviter les
risques de corrosion. Tous les joints et les points de liaison doivent être légèrement lubrifiées.
En cas de contamination, l'appareil doit être entièrement décontaminé.
I A
NSPECTION VANT
Contrôler la détérioration, les craquelures ou les déformations de l'appareil de levage.
L'appareil de levage doit s'ouvrir et se fermer facilement et librement.
Appareil de levage avec enveloppe de protection (en option)
La surface de l'enveloppe de protection ne doit pas présenter de trace de graisse et de
lubrifiant.
L'enveloppe de protection doit être remplacée lorsque son épaisseur est inférieure à 2,5 mm.
Les modèles munis d'une enveloppe de protection peuvent être utilisés dans des
températures comprises entre -20 °C et +60 °C.
Inspection de l'élingue chaîne
Véfifier régulièrement les élingues de chaîne conformément à la norme DIN 685-5. Remplacer
lorsqu'elles sont usées à plus de 10 % de l'épaisseur nominale.
Vérifier l'élingue chaîne afin qu'il n'y ait pas de défauts externes, déformations, fissures
superficielles, usure ou marques de corrosion. Une élingue chaîne déformée ou tordue doit
être immédiatement remplacée.
M E S
ISE N ERVICE
D C
E OMMENCER
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
A T
RAVAILLER
26