3M DBI-SALA Flexiguard M100 Manual De Instrucciones página 96

3. Coloque as bolsas de empilhamento (C) de cada lado do Braço da Lança, encostados às Placas de Aço (B) do Conjunto
Vertical, com o orifício superior de cada componente alinhado. Reinsira o elemento de fixação superior (A) para fixar,
enroscando tanto as bolsas de empilhamento quanto as placas de aço.
4. Remova o elemento de fixação inferior (A) da placa de aço (B). Repita o Passo 3 com o Fixador Inferior para terminar de fixar
as bolsas de empilhamento (C) ao Conjunto Vertical.
5. Aperte o hardware do Conjunto Vertical com um binário de 5/8 pol. para 75 ft-lb (102 N-m)
6. Remover a lâmina do empilhador da base do Conjunto Vertical (B). Reinstale a proteção de rolos (A) na base do Conjunto
Vertical. Verifique se as bolsas de empilhamento (C) estão instaladas de forma segura. Os parafusos tri-asa localizados na
parte inferior das bolsas de empilhamento devem estar viradas para baixo.
7. Para transportar, insira as lâminas do empilhador (A) através das bolsas de empilhamento, centrando as lâminas em cada
parafuso tri-asa (B). Levante as lâminas do empilhador para o topo dos tubos da bolsa de empilhamento.
;
Ao utilizar as bolsas de empilhamento, aproxime-se sempre pela frente do braço da lança.
;
Tenha cuidado ao inserir as lâminas do empilhador através das bolsas de empilhamento. As peças móveis podem criar
pontos de aperto e causar ferimentos.
8. Aperte os parafusos tri-asa (B) na base de cada tubo da bolsa de empilhamento para fixar cada tubo às lâminas do
empilhador (A).
9. Fixe as bolsas de empilhamento ao empilhador enroscando uma Corrente (A) através de cada Anel de ligação da bolsa de
empilhamento (B) antes de fixar a corrente ao empilhador. Remova qualquer folga da corrente e fixe-a utilizando um elo da
corrente.
4.0 UTILIZAÇÃO
4.1 ANTES DE CADA UTILIZAÇÃO: Confirme que a sua área de trabalho e o sistema de proteção contra quedas cumprem todos
os critérios definidos nestas instruções. Verifique se há um Plano de resgate formal em vigor. Inspecione o sistema de acordo
com os pontos de inspeção do "Utilizador" definidos no "Registo de Inspeção e Manutenção" (Tabela 2). Se a inspeção revelar
condições perigosas ou defeituosas, ou se surgir alguma dúvida sobre o seu estado para garantir uma utilização segura, retire
imediatamente o sistema de serviço. Sinalize claramente o sistema com a mensagem "NÃO UTILIZAR". Veja a Secção 5 para mais
informações.
4.2 ÁREA DE TRABALHO SEGURO: A área de trabalho seguro do braço da lança não se estende além do comprimento do próprio
braço da lança. Consulte a Figura 11,3 para obter uma referência. Ao utilizar o Sistema de Lança de Guindaste M100, o utilizador
deve permanecer dentro da Área de Trabalho Seguro (A) indicada. Sair da Área de Trabalho Seguro para um Local Externo (B) é
perigoso e pode resultar em ferimentos graves ou morte. Ao trabalhar num dos lados do Sistema de Lança de Guindaste M100,
mantenha o ponto de ancoragem o mais próximo possível ao nível da cabeça (em suspensão). Se houver um batente de rotação
no suporte da lança, nunca trabalhe além do batente de rotação.
5.0 INSPEÇÃO
;
Após o produto ser retirado de serviço, não poderá ser novamente colocado em serviço até que uma pessoa competente confirme
por escrito que pode fazê-lo.
5.1 FREQUÊNCIA DE INSPEÇÕES: O produto deve ser inspecionado pelo utilizador antes de cada utilização e, adicionalmente, por
uma Pessoa Competente que não o utilizador em intervalos que não ultrapassem um ano. Uma frequência mais alta de uso do
equipamento e condições mais severas podem exigir o aumento da frequência das inspeções de pessoa competente. A frequência
dessas inspeções deve ser determinada pela pessoa competente de acordo com as condições específicas do local de trabalho.
5.2 PROCEDIMENTOS DE INSPEÇÃO: Inspecione este produto de acordo com os procedimentos listados na "Registo de inspeção
e manutenção". A documentação de cada inspeção deve ser mantida pelo proprietário deste equipamento. Um registo de inspeção
e manutenção deve ser colocado próximo do produto ou ser facilmente acessível aos utilizadores. Recomenda-se que o produto
seja identificado com a data da próxima ou da última inspeção.
5.3 DEFEITOS: Se não for possível voltar a colocar o Braço da Lança em serviço devido a um defeito existente ou uma condição
insegura, destrua o sistema ou entre em contacto com a 3M ou com um centro de reparação autorizado da 3M para discutir as
possíveis reparações.
5.4 VIDA DO PRODUTO: A vida funcional do Braço da Lança é determinada pelas condições de trabalho e manutenção. Enquanto o
produto passar os critérios de inspeção, poderá continuar a ser utilizado.
6.0 MANUTENÇÃO, ASSISTÊNCIA e ARMAZENAMENTO
;
Os equipamentos que precisam de manutenção ou estão programados para manutenção devem ter a etiqueta "NÃO UTILIZAR".
Essas etiquetas de equipamento não devem ser removidas até que a manutenção seja realizada.
6.1 LIMPEZA: Limpe periodicamente os componentes metálicos do Braço da Lança com uma escova suave, água morna e uma
solução de sabão suave. Certifique-se de que as peças foram lavadas minuciosamente com água limpa.
6.2 ASSISTÊNCIA: Apenas a 3M ou terceiros com autorização escrita pela 3M podem efetuar reparações neste equipamento.
6.3 ARMAZENAMENTO: Se aplicável, armazene o Braço da Lança e o equipamento de Detenção de Queda associado num ambiente
limpo, seco e fresco, afastado da luz solar direta. Evite áreas onde possam existir vapores químicos. Inspecione minuciosamente
os componentes após armazenamento prolongado.
;
Alguns modelos da Base da Lança utilizados com o Sistema de Lança de Guindaste M100 são permanentes. O Braço da
Lança pode ser removido destas Bases da Lança para armazenamento ou transporte, mas a Base da Lança terá de permanecer.
96