Uso del fueraborda Evinrude E-TEC
PROCEDIMIENTO DE REPOSTAJE
A ADVERTENCIA
El combustible es inflamable y puede explotar
en determinadas condiciones. Siga estas ins-
trucciones para una mayor seguridad en la
manipulación del combustible:
• Trabaje siempre en una zona bien ventilada.
• Apague siempre el motor antes de repostar.
• No permita nunca que un menor llene el de-
pósito.
• No fume ni permita la presencia de llamas
abiertas o chispas, ni use dispositivos eléc-
tricos tales como teléfonos celulares cerca
de una fuga de combustible o al llenar el de-
pósito de combustible.
• Durante el repostaje, mantenga la embarca-
ción nivelada.
• Retire los depósitos de combustible portáti-
les de la embarcación antes de llenarlos de
combustible.
• Es posible que el depósito de combustible
esté presurizado; gire el tapón lentamente al
abrirlo.
• No llene excesivamente el depósito. Tampo-
co es aconsejable llenarlo hasta arriba y de-
jar la embarcación al sol. Con el incremento
de la temperatura, el combustible se dilatará
y podría derramarse.
• Limpie el combustible que se derrame.
Tapón del depósito de combustible portátil
Permita que el vapor de combustible escape por
completo antes de retirar el tapón del depósito.
1) Abra el tornillo del respiradero del tapón del de-
pósito de combustible.
2) Gire el tapón en dirección contraria a las agujas
del reloj hasta que el tapón entre en contacto
con la pestaña de escape de presión.
3) Empuje la pestaña hacia abajo y gire el tapón un
cuarto de giro hacia la izquierda hasta que el ta-
pón vuelva a entrar en contacto con la pestaña.
4) Permita que el vapor de combustible escape por
completo.
5) Empuje la pestaña hacia abajo para retirar el ta-
pón.
1
1. Tornillo del respiradero
2. Pestaña de escape de presión
22
Observe siempre las instrucciones proporcionadas
con el depósito de combustible y el tapón.
En el remolque
1) Asegúrese de que la embarcación está nivela-
da.
2) Gire el tapón lentamente hacia la izquierda para
retirarlo.
3) Introduzca la tobera de la bomba del combusti-
ble en el cuello de llenado del depósito.
4) Llene el depósito de combustible.
A ADVERTENCIA
Para evitar derrames de combustible, llene el
depósito lentamente de modo que el aire
pueda escapar del depósito.
5) Detenga el repostaje inmediatamente cuando
se active el mecanismo de cierre automático de
la tobera de la bomba de combustible.
6) Espere unos segundos antes de retirar la tobera
de la bomba de combustible del cuello de llena-
do del depósito. No retraiga la tobera de la bom-
ba de combustible del cuello de llenado para
llenar hasta arriba el depósito.
7) Instale el tapón del depósito y gírelo hacia la de-
recha para apretarlo del todo.
En el agua
1) Apague el motor.
2) Amarre bien la embarcación al muelle de repos-
taje.
3) Durante el repostaje, no permita que nadie per-
manezca en la embarcación.
4) Asegúrese de tener siempre un extintor de in-
cendios a mano.
5) Gire el tapón lentamente hacia la izquierda para
retirarlo.
6) Introduzca la tobera de la bomba del combusti-
ble en el cuello de llenado del depósito.
7) Llene el depósito de combustible.
A ADVERTENCIA
Para evitar derrames de combustible, llene el
depósito lentamente de modo que el aire
pueda escapar del depósito.
8) Detenga el repostaje inmediatamente cuando
se active el mecanismo de cierre automático de
la tobera de la bomba de combustible.
9) Espere unos segundos antes de retirar la tobera
de la bomba de combustible del cuello de llena-
do del depósito. No retraiga la tobera de la bom-
ba de combustible del cuello de llenado para
llenar hasta arriba el depósito.
2
Instale el tapón del depósito y gírelo hacia la dere-
cha para apretarlo del todo.
008556