Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
- При коммерческом использовании эта операция должна выполняться не реже одного раза в два месяца.
- Гарантия на электрокаменку не действительна для дефектов, возникших в результате плохой вентиляции, вызванной
использованием мелких камней, а также чрезмерно плотной укладкой камней.
- Не допускается использование тальковый камень, это может привести к таким повреждениям электрокаменки, на
которые не распространяется гарантия производителя
- Не используйте в камней для сауны тальковый камень. Гарантией на плиту не покрываются любые повреждения,
полученные в результате его использования.
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ НАГРЕВАТЕЛЬ БЕЗ КАМНЕЙ!
Технология Helo-WT в нагревателе
В технологии Helo-WT (Helo Water Tech) тепловая энергия нагревателя задействуется для нагрева воды и повышения
уровня влажности без использования отдельного источника тепла. Увлажненный воздух улучшает климат в сауне, при
этом испарение различных ароматизаторов и солей позволяет получить больше удовольствия от пребывания в сауне.
За дополнительной информацией о Helo-WT: www.tylohelo.com
Схема электрических соединений
K1
1.
1. Syöttö / Nätet / Stromnetz / Power input. / Puissance absorbée / Vermogensingang / Entrada de
Входное напряжение / Wejście zasilania.
alimentación /
2. Sähkölämmityksen vuorottelu / Alternering med elvärme / Signal kontakt / Signal contact / Contac
du signal / Signaalcontact / Contacto señal /
3.
Saunavalo / Bastu belysning / Saunabeleuchtung / Sauna light / Éclairage du sauna /
Saunaverlichting / Luz de sauna /
4. Ohjauskeskus / Styrpanel / Steuergerät / Control panel. / Panneau de commande / Bedieningspaneel
Panel de control /
5. Tuntoelin / Sensor / Fühler / Sensor / Capteur / Sensor / Czujnik /
6. Ovikytkin / Dörrströmbrytare / Door switch / Türschalter / Interrupteur de porte / Interruptor d
Двер ной выключатель / Ro złą cznik na drzwiach
7. On/Off- painonappi / On/Off-Knapp / On/Off-Push button / Ein/Aus-Taste /
Pulsadorde encendido / apagado /
8. Tuntoelin extra / Sensor extra / Fühler extra / Capteur appoint / Dodatkowy czujnik /
9. Tuuletin / Fläkt / Ventilator / Fan max, 100W
3
2
1
K2
F2
T3,15 AH
F1
T1 AH
N
N
N 55
3.
9.
2.
сигнальный контакт
Выход для освещения / Oświetlenie sauny
Пульт управления / Panel sterujący
On/Off
Kнопка
/ вентилятор
X1
OLEA
10
3
X2
X3
X4
X5
Ext
NTC
X6
X7
Ext
Switch
X8
X9
Aux 2
Door
Switch
X10
X11
Aux 1
Sec/
X12
NTC
X13
Light
RJ45
X14
X15
Aux 0
X16
X17
Control
X18
panel
/ Styk sygnalizacji
Датчик
Bouton-poussoir marche/arrêt
/ On/off nacisnąć przycisk
/ Drukknop Aan/Uit
6,
0
kW 230 V 1N~ / 2~
1
6
2
3
4
5
L1 / N
L2
6, -
0 9,0
kW 230 V 3~
1
6
2
3
4
5
L1
L2 L3
6, -
0 9,0
kW 400 V 3N~
1
6
2
3
4
5
N
L1 L2 L3
8.
7.
6.
5.
4.
t
e puerta /
дополнительный датчик
6
Publicidad
