Sección Posterior De Entrada/Salida; Tomas De Entrada De Canal - Yamaha MW12 Manual De Instrucciones

Sección posterior de entrada/salida
@ 6 7
#

1 Tomas de entrada de canal

• Tomas MIC (canales 1-4, 5/6, 7/8)
Se trata de tomas de entrada de micrófono balancea-
das de tipo XLR (1: masa; 2: activa; 3: pasiva).
• Tomas LINE (canales 1-4)
Se trata de tomas de entrada de línea de tipo telefó-
nica TRS balanceadas (T: activa; R: pasiva; S: masa).
En estas tomas puede conectar clavijas telefónicas
balanceadas o no balanceadas.
Cuando un canal de entrada dispone de una toma
NOTA
MIC INPUT y una toma LINE INPUT, puede utilizar
cualquiera de estas dos tomas, pero no ambas al
mismo tiempo. Conecte sólo a una de estas tomas en
cada canal.
2 Tomas INSERT I/O
Cada una de estas tomas está situada entre el ecualiza-
dor y el potenciómetro del canal de entrada correspon-
diente (canales 1-4). Estas tomas se pueden utilizar para
conectar de forma independiente estos canales a dispo-
sitivos tales como ecualizadores gráficos, compresores y
filtros de ruido. Se trata de tomas telefónicas TRS (punta,
anillo, manguito) que admiten el funcionamiento bidirec-
cional.
La conexión a una toma INSERT I/O requiere un cable
NOTA
de inserción que se vende por separado, como el que
se muestra en la siguiente ilustración.
A la toma de entrada del procesador externo
A la toma INSERT I/O
Manguito (masa)
Anillo: entrada
Punta: salida
A la toma de salida del procesador externo
La salida de señal de las tomas INSERT I/O es de fase
NOTA
inversa. Ello no supone un problema si se conecta a la
toma una unidad de efectos. Si utiliza la toma para
sacar la señal a un dispositivo externo, tenga en
cuenta que pueden producirse conflictos de fase con
otras señales.
8 9 ) 3
5 4 !
Punta: salida
Punta: entrada
Paneles frontal y posterior
1
3 Tomas de entrada de canal
Estas son tomas de entrada de línea estereofónicas no
balanceadas. Se proporcionan dos tipos de entrada:
telefónica (canales 5/6 y 11/12) y clavija RCA (canales
9/10, 11/12).
Cuando un canal dispone de tomas telefónica y de
NOTA
clavija RCA, puede utilizar cualquiera de estas dos
tomas, pero no ambas al mismo tiempo. Conecte sólo
a una de estas tomas en cada canal.
4 Tomas GROUP OUT (1, 2)
Éstas son tomas de salida de tipo telefónico con impe-
dancia balanceada que dan salida a las señales de
grupo 1-2. Utilice estas tomas para conectar a las tomas
de entrada de un MTR, una mesa de mezclas externa u
otro dispositivo similar.
5 Tomas ST OUT (L, R)
Estas tomas proporcionan la salida estereofónica de la
señal mezclada. Puede utilizar estas tomas, por ejemplo,
para conectar al amplificador de potencia de los altavo-
ces principales. Puede asimismo utilizar estas tomas
cuando desee grabar la señal utilizando el control de
nivel aplicado por el potenciómetro general ST en la sec-
ción de control general.
• Tomas XLR
Tomas de salida balanceadas de tipo XLR.
• Tomas LINE (línea)
Tomas de salida balanceadas TRS de tipo telefónico.
6 Tomas C-R OUT (L, R)
Éstas son tomas de salida de tipo telefónico con impe-
dancia balanceada. Estas tomas se utilizan, por ejemplo,
para conectar el sistema monitor.
La señal monitorizada por estas tomas se selecciona
NOTA
con el conmutador ST-GROUP, el interruptor 2TR IN y
los interruptores PFL en los canales de entrada.
Manual de instrucciones del MW12
2
19