Sección Secundaria De Entrada Estéreo - Yamaha EMX2000 Manual De Instrucciones

4
La señal del bus MONITOR 2 se enviará a las
tomas MONI 2 (9 del panel de entrada/salida).
Nota: La señal transmitida a los buses MONI-
TOR 1/2 no pasa a través del regulador de nivel
de canal 0 (transmisión pre-regulación de ni-
vel). Esto significa que no se verá afectada por
el ajuste del regulador de canal.
6
Control de efecto (EFFECT)
Para cada canal, este control regula la cantidad de
señal enviada al bus EFFECT.
La señal del bus EFFECT se envía a las tomas
EFFECT (A del panel de entrada/salida). Tam-
bién se envía al efecto incorporado cuando el
interruptor ON P de la sección EFFECT está en
ON.
Nota: La cantidad de señal que transmite al
bus EFFECT desde cada canal se ve afectada no
solamente por el ajuste del control EFFECT,
sino también por el ajuste del regulador de ni-
vel del canal 0 (transmisión post-regulación
de nivel).
7
Controles de panoramización (PAN)
(Canales 1~8)
Estos controles ajustan la ubicación estéreo de la
señal que se transmite al bus STEREO.
8
Control de equilibrio (BAL)
(Canales 9/10~11/12)
Estos controles ajustan el equilibrio entre los
canales izquierdo y derecho, y asignan las señales
recibidas en las entradas 9/10~11/12 al bus STE-
REO.
9
Interruptor de monitoreo pre-regulación
de nivel (PFL)
Cuando el interruptor PFL esté en ON, la señal
del canal correspondiente en el punto después de
la ecualización, pero antes del regulador de nivel
de canal, se transmite a la toma PHONES/C-R
OUT (B del panel de entrada/salida). Esto será
muy útil cuando desee monitorear un canal par-
ticular a través de auriculares.
Nota: Usted podrá escuchar la señal a través
de los auriculares aunque el regulador de nivel
del canal correspondiente esté ajustado a bajo
nivel. La operación del interruptor no afectará
la señal transmitida al bus STEREO, los buses
MONITOR 1/2, ni el bus EFFECT.
0
Regulador de nivel de canal
Este regulador controla el nivel de salida de la
señal del canal de entrada.
EMX2000—Manual de instrucciones
Sección secundaria de entrada
estéreo
En esta sección podrá ajustar el nivel de entrada
de un equipo externo conectado a las tomas
ST SUB 1/2 del panel de entrada/salida.
MONI 1
0
MONI 2
0
ST
0
PFL
ST SUB 1
MONI 1
0
MONI 2
0
ST
0
PFL
ST SUB 2
A
Control de monitoreo 1 (MONI 1)
Este control ajusta la cantidad de señal transmi-
tida desde las tomas ST SUB 1 y 2 (4 del panel
de entrada/salida) al bus MONITOR 1.
B
Control de monitoreo 2 (MONI 2)
Este control ajusta la cantidad de señal transmi-
tida desde las tomas ST SUB 1 y 2 al bus MONI-
TOR 2.
C
Control de estéreo (ST)
Este control ajusta la cantidad de señal estéreo
transmitida de las tomas ST SUB 1 y 2 al bus
STEREO.
Nota: El control ST no afectará el nivel de la
señal transmitida a los buses MONITOR 1/2
(transmisión pre-regulación de nivel).
D
Interruptor de monitoreo pre-regulación
de nivel (PFL)
Cuando este interruptor esté en ON, la señal del
punto anterior al control ST C se transmitirá a la
toma PHONES/C-R OUT (B del panel de
entrada/salida).
A
10
B
10
C
10
D
A
10
B
10
C
10
D