Quedan prohibidos la divulgación y la reproducción de este documento, así como su uso indebido y la
comunicación del contenido, salvo por autorización explícita. En caso de infracción se hace responsable de
indemnización por daños y perjuicios. Se reservan todos los derechos, en particular para el caso de concesión
de patente, de modelo de utilidad o industrial. Reservado el derecho a modificaciones.
Il est totalement interdit de divulguer et reproduire ce document, tout comme son usage illicite et la
communication de son contenu, excepté par autorisation explicite. En cas d'infraction, des indemnisations pour
dommages et préjudices pourront être demandés. Tous les droits sont réservés, en particulier pour le cas de
concession de brevet, de modèle d'utilité ou industriel. Droit aux modifications réservé.
The dissemination and reproduction of this document are forbidden, as well as the communication of its content
and its incorrect usage, except in case of explicit authorization. In case of infraction you might be responsible for
compensation for damages. All rights reserved, especially for the case of grant of a patent, utility or industrial
model. Right to modifications reserved.
24