NOMENCLATURA (Panel posterior)
1 Toma AC INLET
2 Toma HEADPHONES
3 Tomas AUX.OUT (R, L+R/L)
Sistema estéreo
R
L+R/L
AUX. OUT
4 Tomas AUX.IN (R, L)
Generador de tonos
R
266
AUX. IN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUENE PAS OUVRIR.
un tomacorriente de CA. Sujete siempre la clavija firmemente cuando
AC INLET
conecte o desconecte el cable.
panel posterior para la escucha en privado. El sistema de altavoces estéreo
interno se desconectará automáticamente cuando se enchufen unos
auriculares en la toma HEADPHONES.
HEADPHONES
PSR-SQ16 a cualquier amplificador de teclado, sistema estéreo, consola de
mezclas o grabadora de cintas. Para conectar el PSR-SQ16 a un sistema de
sonido monoaural, utilice sólo la toma L+R/L. Las señales del canal
izquierdo y canal derecho se combinarán y emitirán a través de la toma
L+R/L.
externas. Conecte los dispositivos externos como pueden ser generadores
de tonos, cajas de batería, etc., a estas tomas y el PSR-SQ16 recibirá la
señal de audio de estos dispositivos para ser reproducidas por el
amplificador interno y el sistema de altavoces. (Utilice las clavijas
telefónicas cuando conecte estos dispositivos.) El MASTER VOLUME del
PSR-SQ16 no puede controlar el volumen de las fuentes externas.
L
CAUTION
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,
DO NOT OPEN
DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT
TO RAIN OR MOISTURE.
El cable de alimentación de CA proporcionado conecta el PSR- SQ16 a
Enchufe un par de auriculares estéreo en la toma HEADPHONES del
Las tomas R y L+R/L del panel posterior envían la salida de audio del
NOTA: No retorne nunca la señal AUX.OUT (R, L+R/L) a las tomas AUX o IN, ya
sea directamente o a través de un equipo externo. Si lo hace, puede causar
daños en los dispositivos internos.
Las tomas AUX.IN (R) y (L) sirven para la recepción de señales de audio
R
L+R/L
R
L
HEADPHONES
AUX. OUT
AUX. IN