10
MIDI
El PSR-SQ16 es un instrumento MIDI y puede conectarse con otros instrumentos MIDI. MIDI, la interfaz
digital para instrumentos musicales, es una interfaz de comunicaciones universal que permite a los
instrumentos y equipos compatibles con MIDI compartir información musical y controlarse entre sí. La norma
MIDI internacional regula los detalles de todo, desde datos o aparatos, haciendo posible el intercambio de
información de interpretación entre productos de cualquier fabricante, y crear "sistemas" de instrumentos y
equipos MIDI que ofrecen mucha mayor versatilidad y control de lo que es posible con instrumentos aislados.
* Para ver una lista de mensajes MIDI de transmisión y recepción reconocidos, consulte la "Gráfica de implementación MIDI" del
"Libro de listas".
Conexiones MIDI
1.
Terminal REMOTE KEYBOARD y terminal MIDI IN
El PSR-SQ16 tiene dos terminales MIDI IN: REMOTE KEYBOARD y MIDI IN. Estos dos terminales aceptan los
datos MIDI pero tienen una operación diferente.
REMOTE
KEYBOARD
PSR-SQ16
KEYBOARD
MIDI IN
MIDI THRU
TECLADO REMOTO (REMOTE KEYBOARD)
Emplee este terminal para conectar un teclado remoto que pueda controlar el PSR-SQ16. Los datos MIDI recibidos a
través de este terminal tienen el mismo efecto que los datos producidos en el teclado del PSR-SQ16,
independientemente de canal MIDI. Por lo tanto, el teclado externo puede controlar todas las funciones que el teclado
del PSR-SQ16 puede controlar. Los teclados con 88 teclas, u otros teclados del tipo acción de piano, pueden también
conectarse a este terminal. Adicionalmente, los comandos de START/STOP de tiempo real que entran por este termi-
nal pueden controlar el inicio/parada de acompañamiento automático y reproducción/parada del secuenciador (cuando
el indicador de una pista del secuenciador está encendido).
MIDI IN
Los datos que entran por este terminal entran en MIDI BUS interno del PSR-SQ16 y se emiten al secuenciador y
secuenciador de tonos. Usted podrá emplear este terminal para controlar el generador de tonos del PSR-SQ16, o para
grabar los datos de un secuenciador externo en el secuenciador del PSR-SQ16. Adicionalmente, los comandos de
START/STOP de tiempo real que entran por este terminal pueden controlar el inicio/parada de acompañamiento
automático y reproducción/parada del secuenciador (cuando el indicador de una pista del secuenciador está
encendido).
2.
MIDI OUT
Todos los datos de MIDI BUS generados en el teclado del PSR- SQ16, procesador de notas, secuenciador, o
acompañamiento automático, etc. se transmiten a dispositivos MIDI externos a través del terminal MIDI OUT.
Notas sobre retroeco
• Los datos MIDI recibidos a través del terminal MIDI IN no se transmiten a través del terminal MIDI OUT.
• Los datos MIDI recibidos por el terminal REMOTE KEYBOARD se transmiten del mismo modo que los datos MIDI
producidos por el PSR-SQ16 a través del terminal MIDI OUT.
3.
MIDI THRU
Los datos MIDI recibidos a través del terminal MIDI IN se transmiten directamente a través del terminal MIDI THRU
sin alteración.
THRU
REMOTE KEYBOARD
MIDI I/O
FILTER
KEYBOARD
MIDI I/O
FILTER
OUT
IN
MIDI
AUTO ACCOMP.
PRE
POST
SEQUENCER
SOUND
MODULE
MIDI I/O
MIDI OUT
FILTER
341