IGL Box Organ Instrucciones De Uso página 3

UTILISATION
Pour les étapes de prélèvement, de conditionnement et déconditionnement de l'organe, veiller à respecter les protocoles hospitaliers en vigueur.
1. Conditionnement de l'organe au bloc
• Placer l'organe, préalablement rincé selon les instructions d'utilisation de la solution de conservation. dans un premier sachet stérile (non fournis).
• Remplir le sachet de solution de conservation jusque totale immersion de l'organe (maximum 3L).
• Placer le deuxième sachet stérile sur une surface plane ouverture vers le haut et y insérer le premier sachet contenant l'organe et la solution.
• Chasser au maximum l'air du sachet et fermer le sachet de manière étanche.
• Placer l'ensemble dans le troisième sachet en réitérant les mêmes actions.
2. Installation de l'organe conditionné dans la sacoche
• Placer la boîte isotherme dans la sacoche de transport.
• Placer 2 Gel Packs dans les inserts de la boîte isotherme (Utiliser exclusivement des IGLBox Gel Pack).
• Placer l'organe conditionné dans les trois sachets stériles dans la boîte isotherme.
• Placer le couvercle de la boite isotherme et fermer la sacoche.
• Le dispositif IGLBox Organ Transporter (foie) maintient la température de conservation de l'organe entre +2°C et +8°C pendant 17 heures.
3. Déconditionnement de l'organe
• Ouvrir la sacoche et retirer la boite isotherme en utilisant les poignées situées sur le bas.
• Ouvrir le couvercle de la boîte isotherme et retirer l'organe conditionné et les Gel Packs de leur emplacement.
• Ouvrir les sachets stériles.
• Récupérer l'organe et procéder à son rinçage selon les protocoles en vigueur.
NETTOYAGE
• Nettoyez les surfaces externes et internes du Transport bag en utilisant des lingettes de nettoyage à sec pour enlever la poussière et les salissures visible. Jeter les lingettes
après le nettoyage.
• Pour nettoyer les parties contaminés utiliser un spray désinfectant (tel qu'un spray désinfectant au peroxyde d'hydrogène) et se référer à la notice du fabricant du spray.
• Utilisez une brosse propre pour éliminer les saletés profondes.
• Effectuez une désinfection en utilisant des lingettes désinfectantes (telles que des lingettes désinfectantes au peroxyde d'hydrogène) pendant au moins 30 secondes.
Reportez-vous aux instructions du fabricant de lingettes avant utilisation.
• Sécher les surfaces en essuyant avec un chiffon propre, doux et sans peluches.
PRÉCAUTIONS
Si la température extérieur excède 25°C, IGLBox Organ Transporter (foie) maintient la température de conservation de l'organe entre +2°C et +8°C pendant 14 heures.
Ne pas ouvrir le dispositif pendant le transport. Maintenir le dispositif en position verticale pendant le transport.
L'IGLBox Transport Bag et les Gel packs doivent être inspectés visuellement avant et après chaque utilisation, nettoyés en cas d'encrassement, et jetés en cas de déchirure
ou d'endommagement.
L'IGLBox Insulated box XL est à usage unique. Il est impératif de l'éliminer en respectant les protocoles internes pour les déchets contaminés.
Attention : les lois fédérales et internationales limitent la vente de ce produit par ou sous ordonnance d'un médecin ou praticien compétent.
CONTRE-INDICATIONS ET EFFETS SECONDAIRES
Il existe ni contre-indications ni effets indésirables lié à IGLBox Organ Transporter lors d'une utilisation conforme aux instructions.
Vérifier la date d'expiration avant usage
Attention, voir notice d'utilisation
Ne pas réutiliser : risque de contamination biologique
et/ou microbiologique
Institut Georges Lopez
Conserver au sec
Conserver à l'abri du soleil
Ne pas utiliser
si endommagé
Parc Tertiaire du Bois Dieu I RN6 I 1, allée des Chevreuils
69380 Lissieu I France
Tel. +33 (0)4 37 64 63 32 I Fax +33 (0)4 37 64 60 09
www.groupe-igl.com I welcome @ groupe-igl.com
IGLBox Insulated
Box XL
IFU.IGLBox-XL Rev 02 (2017-11-09)
2004
Couvercle
IGLBox
Gel Pack (x2)
3