Fase 5: Finalice La Automatización De Ajustes Y La Mezcla - Yamaha AW4416 Manual Del Usuario

Tutorial—Mezcla
Fase 5: Finalice la automatización de ajustes y
la mezcla
Bueno, hemos llegado más o menos al final de la mezcla. Ahora que todos los
procesos y efectos están en su lugar, deberá escuchar con cuidado y realizar los
ajustes finales que sean necesarios. Pero, a medida que escucha la mezcla que
hemos preparado, posiblemente note que una mezcla que no es "ni buena ni
mala" no hace justicia a toda la canción. Posiblemente notará secciones en las
que le gustaría hacer un cambio temporal al nivel de una pista u otra. Aquí es
donde se aprecia la utilidad de la automatización. Antes, en los tiempos que no
existía la automatización, los técnicos de grabación tenían que hacer todos estos
cambios manualmente "sobre la marcha". Y si lo cambios implicaban vatios con-
troles deslizantes y otros mandos simultáneamente, había que reunir a varias per-
sonas para poder hacer el trabajo. Naturalmente, la temporización es algo
crítico, por lo que la mezcla tenía que rehacerse muchas veces hasta que todos
los cambios necesarios salían de forma satisfactoria. Gracias que ahora tenemos
la AW4416. Le permitirá grabar los ajustes de los controles deslizantes, activa-
ción/desactivación de canales, panoramización, cambios de automatización de
ecualización uno por uno para que pueda poner la perfecta automezcla con rela-
tiva facilidad.
Para la automezcla de "So Fine" hemos utilizado una combinación de controles
deslizantes, activación/desactivación de canales, y automatización de la panora-
mización. Consulte la Guía de instrucciones de la AW4416 para encontrar los
detalles sobre la grabación y automatización de edición. En esta sección descri-
biremos simplemente los cambios que hemos hecho y el por qué pensamos que
eran necesarios. Le aconsejamos que habilite la automezcla y que mire los con-
troles deslizantes y las teclas ON de los canales a medida que se reproduce la
canción.
Para habilitar la automezcla:
1. Presione la tecla [AUTOMIX] de AUTOMATION y, si es necesario, presione la
tecla de función [F1] para seleccionar la página "Main".
2. Mueva el cursor al parámetro "AUTOMIX" y presione [ENTER] para selec-
cionar "ENABLE".
3. Para seleccionar la automezcla de 'pre-original': presione la tecla [F4] para
seleccionar la página "Event List", mueva el cursor al botón SCENE/LIB en el
visualizador y presione la tecla [ENTER] para seleccionarlo, y mueva enton-
ces elcursor al número de escena de la lista de eventos (deberá ser la "06"
inicialmente) y emplee el mando de datos para cambiar el número de
escena al "05".
4. Ahora vuelva a la visualización de VIEW o a cualquier otra visualización que
desee mirar mientras estudia la automezcla.
24
— Tutorial