Technische Daten - Yamaha R-S201 Manual De Instrucciones

AUDIOSEKTION
• Minimale Ausgangsleistung (RMS)
(8 Ω, 40 Hz bis 20 kHz, 0,2% THD)
[Modelle für Nordamerika, Australien und Europa sowie
allgemeines Modell] ......................................... 100 W + 100 W
[Asiatisches Modell] ............................................. 85 W + 85 W
• Eingangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz (1 kHz, 100 W/8 Ω)
CD usw. ................................................................. 500 mV/47 kΩ
• Ausgangspegel/Ausgangsimpedanz
CD usw. (Eingang 1 kHz, 500 mV)
REC .................................................................. 500 mV/2,2 kΩ
CD usw. (Eingang 1 kHz, 500 mV, 8 Ω)
PHONES ............................................................ 470 mV/470 Ω
• Frequenzgang
CD usw. (20 Hz bis 20 kHz) ......................................... 0 ± 0,5 dB
CD usw. (10 Hz bis 100 kHz) ....................................... 0 ± 3,0 dB
• Gesamte harmonische Verzerrungen (THD)
CD usw. bis SPEAKERS
(20 Hz bis 20 kHz, 50 W, 8 Ω) ....................... 0,2% oder weniger
• Signal-Rauschspannungsabstand (IHF-A-Schaltkreis)
CD usw. (500 mV, Eingang kurzgeschlossen)
....................................................................... 100 dB oder höher
• Eigenrauschen (IHF-A-Schaltkreis) ...................................... 70 µV
• Charakteristik der Klangregelung
BASS
Anhebung/Absenkung (50 Hz) ...................................... ± 10 dB
TREBLE
Anhebung/Absenkung (20 kHz) .................................... ± 10 dB
FM-SEKTION
• Abstimmbereich
[Nordamerikanisches Modell] ....................... 87,5 bis 107,9 MHz
[Asiatisches und allgemeines Modell]
................................ 87,5 bis 107,9 MHz/87,50 bis 108,00 MHz
[Australisches und Europäisches Modell]
................................................................. 87,50 bis 108,00 MHz
Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter
Elektrogeräte und benutzter Batterien
Befinden sich diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder beiliegenden Unterlagen, so
sollten benutzte elektrische Geräte und Batterien nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden.
In Übereinstimmung mit Ihren nationalen Bestimmungen und den Richtlinien 2002/96/EC und 2006/66/EC,
bringen Sie bitte alte Geräte und benutzte Batterien zur fachgerechten Entsorgung, Wiederaufbereitung und
Wiederverwendung zu den entsprechenden Sammelstellen.
Durch die fachgerechte Entsorgung der Elektrogeräte und Batterien helfen Sie, wertvolle Ressourcen zu
schützen und verhindern mögliche negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die
Umwelt, die andernfalls durch unsachgerechte Müllentsorgung auftreten könnten.
Für weitere Informationen zum Sammeln und Wiederaufbereiten alter Elektrogeräte und Batterien,
kontaktieren Sie bitte Ihre örtliche Stadt- oder Gemeindeverwaltung, Ihren Abfallentsorgungsdienst oder
die Verkaufsstelle der Artikel.
[Entsorgungsinformation für Länder außerhalb der Europäischen Union]
Diese Symbole gelten nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche Artikel ausrangieren
möchten, kontaktieren Sie bitte Ihre örtlichen Behörden oder Ihren Händler und fragen Sie nach der
sachgerechten Entsorgungsmethode.
Anmerkung zum Batteriesymbol (untere zwei Symbolbeispiele):
Dieses Symbol kann auch in Kombination mit einem chemischen Symbol verwendet werden. In diesem
Fall entspricht dies den Anforderungen der Direktive zur Verwendung chemischer Stoffe.

TECHNISCHE DATEN

• 50 dB Stummschaltungsschwelle (IHF, 1 kHz, 100% MOD.)
Mono ................................................................ 3,0 µV (20,8 dBf)
• Signal-Rauschspannungsabstand (IHF)
Mono/Stereo .............................................................. 72 dB/70 dB
• Klirrfaktor (1 kHz)
Mono/Stereo ................................................................ 0,3%/0,5%
• Antennenverstärkung ..................................75 Ω, nicht ausgeglichen
AM-SEKTION
• Abstimmbereich
[Nordamerikanisches Modell] ........................... 530 bis 1710 kHz
[Asiatisches und allgemeines Modell]
........................................... 530 bis 1710 kHz/531 bis 1611 kHz
[Australisches und Europäisches Modell] ......... 531 bis 1611 kHz
ALLGEMEINES
• Stromversorgung
[Nordamerikanisches Modell] .......... 120 V Netzspannung, 60 Hz
[Allgemeines Modell]
............................. 110-120/220-240 V Netzspannung, 50/60 Hz
[Australisches Modell] ..................... 240 V Netzspannung, 50 Hz
[Europäisches Modell] ..................... 230 V Netzspannung, 50 Hz
[Asiatisches Modell] ........... 220-240 V Netzspannung, 50/60 Hz
• Stromverbrauch
[Modelle für Nordamerika, Australien und Europa sowie
allgemeines Modell] ........................................................ 175 W
[Asiatisches Modell] ........................................................... 140 W
• Leistungsaufnahme in Bereitschaft
[Modelle für Nordamerika, Australien, Europa und Asien]
..................................................................... 0,5 W oder weniger
• Abmessungen (B × H × T) .............................. 435 × 141 × 322 mm
• Gewicht .................................................................................. 6,7 kg
* Änderungen der technischen Daten jederzeit ohne Vorankündigung
vorbehalten.
23
De