Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Prima di iniziare con il montaggio, si devono leggere accuratamente e completamente le istruzioni di costruzione e montaggio,
preparare tutti gli utensili necessari ed ordinare tutti i componenti. Inoltre desideriamo richiamare l'attenzione sul fatto che una
superficie di lavoro piana agevola notevolmente le fasi di lavoro.
1
2
utensili necessari
› Colla da legno
› 4 morsetti a vite 600 mm o 2 nastri di serraggio
› Da 2 a 6 piccoli morsetti a vite, in alternativa morsetti da falegname
› Avvitatore a batteria, trapano o trapano a mano
› Punte da legno 3 mm, Allargatore
› Cacciavite a stella
Saranno accettati reclami soltanto se non è ancora stato iniziato il montaggio del kit. Inoltre, la ditta Roland Meinl Musikinstrumente GmbH & Co KG non si assume alcuna respon-
sabilità per danni che si verificano o potrebbero verificarsi durante o a causa del montaggio. Con riserva di errori e modifiche. Versione agosto 2013.
1
3
ninopercussion.com
Make Y our Own Cajon
1
4
3
9
incollaggio della cassa
Con la prima fase di lavoro vengono innestati insieme e incollati i quattro elementi
che formano la cassa. Applicare la colla nella scanalatura e sul listello esterno,
vedere figura 1. Si consiglia di innestare brevemente insieme questi quattro
elementi prima dell'incollaggio, per evitare eventuali confusioni. Per creare la
necessaria pressione di incollaggio, si usano i morsetti a vite da 600 mm o i due
nastri di serraggio, vedere figura 2. Occorre prestare attenzione che gli elementi
siano bene a raso e formino un angolo retto come illustrato nella figura 2. La colla
in eccesso può essere rimossa con un panno umido. La colla deve asciugare per
2
almeno 120 minuti prima di rimuovere gli elementi di serraggio.
incollaggio dei listelli
Nella successiva fase di lavoro vengono incollati i quattro listelli laterali a raso sulla
facciata anteriore del Cajón (figura 3). A questo proposito sono necessari i morset-
ti a vite o i morsetti da falegname come indicato nella figura 4. L'asciugatura della
colla richiede all'incirca da 60 a 80 minuti.
4
istRuzioni Di MontaGGio cajon
5
6
11
7
10
8
13
12
› Carta abrasiva di diversa grana
› Blocchetto abrasivo
› Matita, squadra, riga
› Nastro adesivo
› 2 legni di montaggio, circa 25 x 25 x 300 mm
› Compensato multiplex (o simile) almeno 310 x 455 mm
confezione
1 istruzioni di montaggio
1
2 elementi laterali
2
1 elemento di base
3
1 elemento di copertura
4
1 pannello posteriore
5
1 superficie di percussione
(con logo NINO®)
6
2 listelli laterali
7
1 listello di base e 1 listello di soffitto
8
1 listello di rinforzo per la piattina
9
1 piattina
10
4 piedini di gomma
11
15 viti 3 x 20 mm
(per la superficie di percussione)
12
4 viti 4 x 15 mm
(per i piedini di gomma)
13
2 viti 3 x 12 mm (per la piattina)
Publicidad
