Simon, Evers & Co HTF Serie Instrucciones De Servicio página 5

HTF 50/100N
1) Den Bügel (19) in die dafür vorgesehenen Buchsen im Rahmen stecken / einführen und
mit den Schrauben (34) fixieren.
2) Den Bowdenzug (31) durch die dafür vorgesehene Aufnahme an der Pumpe (103-1)
führen und die Muttern (29) festziehen. Die Aufnahme (103-1) sollte sich hierbei
zwischen den beiden Unterlegscheiben (30) des Bowdenzuges befinden.
3) Den Absenkhebel (25) in die dafür vorgesehene Öffnung an der Pumpe (103-2) einführen /
stecken und mit der Schraube (28) fixieren.
HTF 65 D
1) Den Bügel (67) in die dafür vorgesehenen Buchsen im Rahmen stecken / einführen
und von unten mit den Sechskant-Schrauben (70) fixieren.
2) Den Bowdenzug (62) durch die dafür vorgesehene Aufnahme (87-1) führen und die
Muttern (59) festziehen. Die Aufnahme (87-1) sollte sich hierbei zwischen den beiden
Unterlegscheiben (60) des Bowdenzuges befinden.
3) Das Ende des Bowdenzuges (62) in die dafür vorgesehene Aufnahme des Ablasshebels (52)
einführen/stecken. Der Bowdenzug (62) rastet/hakt dann automatisch mit Hilfe des
Endstückes (63-1) in der Aufnahme (52) ein.
I I I. Inbetriebnahme
1) Die Plattform hebt sich durch Betätigung des Fußpedals.
1) Durch langsames Ziehen des Absenkgriffes öffnet sich
das Hydraulikventil bzw. senkt sich die Plattform.
Achtung: je mehr das Ventil geöffnet wird, desto schneller senkt sich die Plattform !
3) Vor Beladen und während des Anhebens stets die Feststellbremsen betätigen!
IV. Fehlerbehebung:
1) Die Plattform hebt sich nicht:
Kein Öl im Behälter.
Absenkventil oder Kugel
ist in der Funktion gestört
2) Plattform bleibt nicht oben:
Absenkventil oder Kugel

Öl nachfüllen.

Reinigen oder ersetzen
Seite 4 von 7