Contenu Du Pack - Grandstream GXP2100 Manual Del Usuario

http://arttel.ru
FR
/H *;3 Q¶HVW SDV SUp FRQ¿JXUp SRXU VRXWHQLU RX Up-
DOLVHU GHV DSSHOV G¶XUJHQFH j WRXW W\SH G¶K{SLWDO RUJDQ-
LVPH G¶DSSOLFDWLRQ GH OD ORL XQLWp GH VRLQV PpGLFDX[ RX WRXW
DXWUH W\SH GH VHUYLFH G¶XUJHQFH 9RXV GHYH] SUHQGUH GHV
GLVSRVLWLRQV VXSSOpPHQWDLUHV SRXU DFFpGHU j GHV VHUYLFHV
G¶XUJHQFH ,O HVW GH YRWUH UHVSRQVDELOLWp G¶DFKHWHU XQ VHU-
YLFH GH WpOpSKRQLH SDU ,QWHUQHW FRQ¿JXUHU FRUUHFWHPHQW OH
*;3 SRXU XWLOLVHU FH VHUYLFH HW GH WHVWHU SpULRGLTXH-
PHQW YRWUH FRQ¿JXUDWLRQ SRXU YpUL¿HU TX¶LO IRQFWLRQQH
FRPPH SUpYX 6L YRXV QH SURFpGH] SDV DLQVL LO HVW GH
YRWUH UHVSRQVDELOLWp G¶DFKHWHU GHV VHUYLFHV GH WpOpSKRQLH
WUDGLWLRQQHOV VDQV ¿O RX ¿[HV SRXU DFFpGHU DX[ VHUYLFHV
G¶XUJHQFH
*5$1'675($0 1( )2851,7 3$6 '( &211(;,216
$8; 6(59,&(6 '¶85*(1&( 9,$ /( *;3
*5$1'675($0 1, 6(6 ',5,*($176 6(6 (03/2<e6
28 6(6 ),/,$/(6 1( 3(89(17 (75( 7(186 5(-
63216$%/(6 '( 7287( 5e&/$0$7,21 '200$*(
28 3(57( (7 9286 5(121&(= ¬ 7287( 5e&/$-
0$7,21 28 &$86( '¶$&7,21 5(68/7$17 '( 28
(1 5(/$7,21 $9(& 9275( ,1&$3$&,7( '¶87,/,6(5
/( *;3 3285 &217$&7(5 /(6 6(59,&(6
'¶85*(1&( (7 9275( (&+(& $ 0(775( (1 3/$&(
'(6 $55$1*(0(176 6833/(0(17$,5(6 3285
$&&('(5 $8; 6(59,&(6 '¶85*(1&( &21)250(-
0(17 $8 3$5$*5$3+( 35(&('(17
19
PRÉCAUTIONS:
AVERTISSEMENT:
FOLJQRWHQW GXUDQW O¶LQLWLDOLVDWLRQ RX OD PLVH j MRXU GX ¿UPZDUH &D SHXW FRUURPSUH
OH ¿UPZDUH HW FDXVHU XQ G\VIRQFWLRQQHPHQW GH O¶pTXLSHPHQW
AVERTISSEMENT:
SDFN GX *;3
SHXW HQGRPPDJHU O¶pTXLSHPHQW
APERÇU:
*UDQGVWUHDP *;3
HQWUHSULVHV TXL HVW ULFKH HQ IRQFWLRQQDOLWpV IDFLOH j XWLOLVHU VXSSRUWH 3RZHU RYHU
(WKHUQHW /H *;3
HQWHV OLJQHV GRXEOH SRUWV (WKHUQHW
OLTXLGHV HW XQH FRQ¿JXUDWLRQ FHQWUDOH HW VpFXULVpH &H WpOpSKRQH 6,3 FRPELQH OD
IRQFWLRQQDOLWp DYHF OHV GHUQLqUHV WHFKQRORJLHV SRXU RIIULU XQH H[FHOOHQWH TXDOLWp
DXGLR IDFLOLWp G¶XWLOLVDWLRQ G¶pYROXWLYLWp HW G¶XQH ODUJH LQWHURSpUDELOLWp DYHF OHV
SODWHV IRUPHV 6,3 H SDUWLH ,O HVW LGpDO SRXU Q¶LPSRUWH TXHO HQYLURQQHPHQW GH
FRPPXQLFDWLRQ G¶HQWUHSULVH

CONTENU DU PACK:

1,
1 x Boîtier principal
[ &kEOH (WKHUQHW
[ *XLGH GH 'pPDUUDJH 5DSLGH
1H UHGpPDUUH] SDV OH *;3
8WLOLVH] VHXOHPHQW OH ERLWLHU G¶DOLPHQWDWLRQ LQFOXV GDQV OH
/¶XWLOLVDWLRQ G¶XQ ERLWLHU G¶DOLPHQWDWLRQ DOWHUQDWLYH QRQ TXDOL¿p
HVW OD QRXYHOOH JpQpUDWLRQ GHV WpOpSKRQHV 6,3 SRXU OHV
GLVSRVH G¶LQWHUIDFHV XWLOLVDWHXU LQWXLWLYHV TXDWUH
0ESV G¶DI¿FKDJH JUDSKLTXH j FULVWDX[
[ &RPELQp [ 9 $GDSWDWHXU VHFWHXU
[ &RUGRQ WpOpSKRQLTXH [ 6XSSRUW GX WpOpSKRQH
[ 0RQWDJH PXUDO
ORUVTXH OHV /('V
GLIIpU-
20