TEFAL SIMPLY INVENTS Manual Del Usuario página 21

All manuals and user guides at all-guides.com
TEFAL137-3315363 12/10/07
GÜVENLİK TALİMATLARI
ÖNEMLI UYARILAR :
• Bu cihaz bir d ş zamanlay c veya ayr bir uzaktan kumanda
sistemi vas tas yla çal şt r lmak üzere tasarlanmam şt r.
• Güvenliğiniz için, bu cihaz, uygulanabilir mevzuat ve
yönetmeliklere uygundur (Alçak gerilim direktifleri,
Elektromanyetik uyum,
malzemeler, çevre...)
• CSC'nin 2/12/04 tarihli görüşüne uygun olarak, bu
ürün, ekmek f rlatma sistemini elektrik beslemesi
kesinti eleman ndan ay rmaya imkan veren bir mekanik
tasar ma sahiptir.
• Şebeke geriliminin, cihaz n üzerinde belirtilenle uyumlu
olduğundan emin olunuz (yaln zca alternatif ak m).
• Yürürlükteki normlar n çeşitliliği göz önüne al nd ğ nda,
cihaz n sat n al nd ğ ülkenin d ş nda bir ülkede kullan lmas
halinde, bir yetkili servis istasyonuna kontrol ettiriniz (ekteki
listeye bak n z).
• Elektrik tesisat n n yürürlükteki normlara uygun olduğundan
ve bu güçteki bir cihaz beslemek için yeterli olduğundan
emin olunuz.
• Cihaz n fişini daima toprakl bir prize tak n z.
• İyi durumda, topraklanm ş prizli ve iletken elektrik telinin seksiyonu
en az ndan ürün ile birlikte verilen elektrik telininkine eşit olanlar
d ş nda bir uzatma kablosu kullanmay n z.
EV İÇİ KAZALARIN ÖNLENMESİ :
Elektrikli cihazlar n kullan m esnas nda, özellikle aşağ dakiler
olmak üzere, belirli kurallara uyulmas gerekmektedir :
YAPILMASI GEREKENLER :
• Kullan m talimatlar n sonuna kadar okuyunuz ve bu
talimatlara dikkatle uyunuz.
• Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri yetersiz
olan kişiler (çocuklar dahil), ya da bilgi ve deneyimden
yoksun kişiler taraf ndan gözetimsiz kullan lmamal d r.
• Cihaz yaln zca dik konumda olmal , hiçbir zaman yatar, eğik
veya ters konumda olmamal d r.
• Her kullan mdan önce, ekmek k r nt tepsisinin yerinde
olduğundan emin olunuz.
• Ekmek k r nt lar n , düzenli olarak, kapaktan veya
k r nt tepsisinden al n z.
• Cihaz n z prize takt ğ n zda veya ç kar rken, kumanda
butonu yüksek konumda olmal d r.
• Eğer bir işleyiş bozukluğu ortaya ç karsa cihaz prizden çekiniz.
• Kullan lmad ğ zaman ve temizlemeden önce cihaz n fişini
prizden çekiniz. Temizlemek için veya yerleştirmeden önce
cihaz n soğumas n bekleyiniz.
• Çevrim sonunda zgaralar aras nda ekmek dilimleri s k ş rsa,
prizden çekiniz ve ekmeği ç karmadan önce cihaz n
soğumas n bekleyiniz.
• Ekmek alev alabilir: Cihaz asla entegre bir bölmede, raf
alt nda ya da perde vb. yan c malzemelerin yak n nda
kullanmay n z.
- Cihaz düz, sabit, sçramalardan uzak ve sya dayankl bir çalşma.
- yüzeyi üzerinde kullan n z ve
kullanmay n z.
YAPILMAMASI GEREKENLER :
• Kordonu veya cihaz içerisindeki prizi zgaralar aras na
yerleştirmeyiniz.
• Kordonundan çekerek cihaz prizden ç karmaya çal şmay n z.
• Kullan m esnas nda cihaz taş may n z veya hareket
ettirmeyiniz.
• Bu cihaz, çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel
yetenekleri yetersiz olan, ya da deneyim ve bilgileri
8:51 Page 21
olmayan
kullan lamaz. Ancak güvenliklerinden sorumlu olup,
kendilerini gözetim altinda bulunduran kişilerce
cihaz n kullan m hakk nda bilgilendirilmiş olan kişiler
taraf ndan kullan lmalar mümkündür.
• Cihazla oynamamalar için çocuklar n gözetlenmesi
gereklidir.
besinlerle temas eden
• Cihaz n z ev için kullan ma uygun olarak tasarlanm şt r. Nemli
ortamlardan kullanmaktan kaç n n z.
• Özellikle, her ilk ekmek k zartma işleminizde veya ayar
değişikliklerinde, cihaz n z göz önünde tutunuz.
• Cihaz kullan m amac d ş nda kullanmay n z.
• Kullan m esnas nda cihaz n metal veya s cak k s mlar na
dokunmay n z.
• Ekmek k zart c s na üretici firma taraf ndan önerilmemiş
aksesuarlar eklemeyiniz, bunlar tehlikeli olabilir.
• Eriyebilecek (donmuş) veya cihaz içerisine akmas olas
ekmekleri k zartmay n z, bunlar zarar verebilir veya bir
ateş riskini ortaya ç karabilir.
• Ekmek k zart c n n mekanizmas n s k şt rabilecek çok
büyük ekmek dilimlerini cihaz n içerisine koymay n z.
• Aşağ daki durumlarda cihaz kullanmay n z :
- cihaz n kordonu ar zal ise,
- cihaz düşmüşse ve gözle görünür hasarlar veya işleyiş
bozukluklar arz ediyorsa. Bu ş klar n herbirinde, her türlü
tehlikeden kaç nmak için, cihaz en yak n yetkili sat ş sonras
servis merkezine gönderilmelidir. Garantiye bak n z.
• Cihaz n z , s cak yüzeyler üzerine veya s cak bir f r n n çok
yak n na yerleştirmeyiniz.
• Cihaz çal ş rken üzerini örtmeyiniz.
• Ekmek yanabileceğinden, cihaz perde veya yan c diğer
malzemelerin (raf, mobilya...) yak nlar nda kullan lmamal d r.
• Cihaz n kontrol alt nda kullan lmas gerekir.
• Hiçbir zaman cihaz n içine, üzerine veya alt na, kağ t, karton
veya plastik koymay n z.
• Eğer ürünün baz k s mlar alev al rsa, su ile söndürmeye
çal şmay n z. Cihaz prizden çekiniz ve alevleri nemli bir
bez ile söndürünüz.
• Hiçbir zaman, k zartma devrede iken ekmeği ç karmaya
çal şmay n z.
• Ekmek k zart c s n s cakl k kaynağ olarak veya kurutma
amaçl kullanmay n z.
• Ekmek k zart c s n , dondurulmuş g dalar pişirmek, k zartmak,
s tmak veya buzunu çözmek için kullanmay n z.
• Cihaz eşzamanl olarak hem ekmek k zartma ve hem de
çörek s tma amaçl kullanmay n z. Modele göre.
• Cihaz ayn zamanda hem ekmek k zartmak hem de hamur
işlerini s tmak için kullanmay n z. Modele göre.
• Metal taban çok s cakt r. Dokunmamaya dikkat edin. Eldiven
veya bir maşa kullan n.
• Bak m için, aş nd r c ürünler (sodyum bazl temizleyici, metal
sünger, çamaş r suyu, vb.) metal aletler, metal sünger veya
aş nd r c tampon kullanmay n z.
• Metal dekorasyonlu cihazlar için: Metal bak m na mahsus
(paslanmaz çelik, bak r..) ürünler kullanmay n ; yumuşak bir
bezle cam temizleme ürünü kullan n.
Bu cihaz, yaln zca ev içi kullan m için tasarlanm şt r, uygun olmayan
asla entegre bir bölmede
veya kullan m talimat ile uyumlu olmayan her türlü profesyonel
kullan m, üreticinin sorumluluk ve garantisi alt nda değildir.
BU TALİMATLARI ÖZENLE SAKLAYINIZ
Cihazınızda çok sayıda değerlendirilebilir veya yeniden
dönüştürülebilir malzeme bulunmaktadır.
Bunların işlenebilmesi için cihazınızı bir toplama
noktasına veya bir yetkili servis merkezine bırakınız.
(çocuklar dahil) kişiler
Çevrenin korunmasına katılalım !
Türkçe
taraf ndan
21