DEUTSCH
KOPPLUNG DER ERICSSON R520,T39 ,T68,T68M und T68i
Beim ersten Einschalten muss eine Kopplung zwischen Ihrem Telefon und Ihrer Parrot CK3000 durchgeführt werden.
Anschließend wird die Verbindung zwischen Ihrem Telefon und Ihrer Freisprechanlage automatisch jedesmal hergestellt,
sobald die beiden Geräte ein paar Meter voneinander entfernt sind. Dann zeigt ein Signalton an, dass die Verbindung
hergestellt ist.
WICHTIG : Die Freisprecheinrichtung CK3000 ist nur funktionsfähig, wenn die Zündung Ihres Fahrzeugs
eingeschaltet ist.
Bei den Geräten Ericsson R520m, T68 und T39 muss das Infrarot (IrDA) unbedingt deaktiviert werden, damit die
CK3000 funktioniert. Dazu wie folgt vorgehen:
Drücken auf è bis "Extras" ; ê bis "Infrarotport", "Yes" eingeben, dann ê bis "Aus" und mit "Yes" bestätigen.
Ihr Handy einschalten; die Zündung des Fahrzeugs einschalten. Auf den Geräten Ericsson R520m, T68 und T39 die
folgendenEingaben machen:
Für den T68 auf "Verbinden" gehen, dann "Bluetooth®". (Danach die folgenden Anweisungen beachten).
Für das R520 und das T39, drücken auf è bis "Extras", ê bis "Bluetooth®" und "Yes" eingeben.
ê bis "gekoppelte Geräte", Yes eingeben.
ê " Gerät hinzufügen", "Yes". ê " Telefon verwaltet", "Yes" eingeben.. ê "headset ", "Yes" eingeben, dann erscheint
"Headset vorbereiten".
Es erscheint die Anzeige "Suche"
Dann erscheint "Parrot CK3000" , auf "Yes" drücken.
"Gerät hinzu", auf "Yes" drücken.
Anzeige von "Kennung", 1234 eingeben, dann "Yes".
Die Kopplungsphase wird beendet und auf Ihrem Bildschirm erscheint "Kopplung durchgeführt".
Für weitere Informationen siehe Bedienungsanleitung Ihres Ericsson-Handys.
KOPPLUNG FÜR DAS ERICSSON T606,T608,T610,T618,T630,Z600 UND
Z608
Beim ersten Einschalten muss eine Kopplung zwischen Ihrem Telefon und Ihrer Parrot CK3000 durchgeführt werden.
Anschließend wird die Verbindung zwischen Ihrem Telefon und Ihrer Freisprechanlage automatisch jedesmal hergestellt,
sobald die beiden Geräte ein paar Meter voneinander entfernt sind. Dann zeigt ein Signalton an, dass die Verbindung
hergestellt ist.
WICHTIG : Überprüfen Sie, daß der grüne und der rote Knopf an- und ausgehen, passend zu der jeweiligen
Zündschlüsselposition. Für das T610 ist es notwendig, den infraroten Link (IrDA) zu deaktivieren. Dann kann
CK3000 laufen. Gehen Sie nach folgenden Schritten vor:
Verbindungen, Aktivierung IR, wählen Sie "Deaktivieren" aus und bestätigen Sie, indem Sie auf "Auswahl"
klicken.
Ihr Telefon ist an. Drehen Sie den Zündschlüssel. Nehmen Sie folgendermaßen die Kopplung vor:
•
Wählen Sie "Verbindungen" aus, dann "Bluetooth®".
•
Die Kopplung erfolgt durch "Freisprecheinricht." oder "Eigene Geräte"
•
Wählen Sie "Freisprecheinricht." aus, bestätigen Sie beim Klicken mit "Auswahl"
•
"Neues Zubehör hinzufügen ?" wird auf Ihrem Handy angezeigt, bestätigen Sie mit "Ja"
•
oder wählen Sie als Alternative "Eigene Geräte", bestätigen Sie beim Klicken mit "Wählen"
•
Neues Zubehör, klicken Sie auf "hinzufügen"
•
Überprüfen Sie, ob "Freisprecheinricht." das richtige Profil hat und ob Sie die Kennung "OK" haben
•
Freisprechgeräte werden gesucht" wird angezeigt, bitte warten Sie.
•
Das T610 sucht alle Geräte mit dem Freisprecheinrichtung-Profil
•
Dann wird " Parrot CK v..." angezeigt, bestätigen Sie beim klicken mit „Wählen"
•
Geben Sie "1234"ein, klicken Sie auf OK
•
Die Kopplungphase ist fertig und "Parrot CK3000 V... zu meinem Zubehör hinzugefügt" wird angezeigt.
All manuals and user guides at all-guides.com
ERICSSON und Sony Ericsson
8