Tabla de contenido
Publicidad
vibration emission may differ. This may signiÀcantly increase the
exposure level over the total working period.
All manuals and user guides at all-guides.com
An estimation of the level of exposure to vibration should also
take into account the times when the tool is switched off or
when it is running but not actually doing the job. This may
signiÀcantly reduce the exposure level over the total working
period. Identify additional safety measures to protect the operator
from the effects of vibration such as: maintain the tool and
the accessories, keep the hands warm, organisation of work
patterns.
FR
AVERTISSEMENT
Le niveau d'émission des vibrations indiqué dans cette feuille
d'information a été mesuré en concordance avec un test
normalisé fourni par EN60745 et peut être utilisé pour comparer
un outil à un autre. Il peut être utilisé pour une évaluation
préliminaire de l'exposition. Le niveau déclaré d'émission des
vibrations s'applique à l'utilisation principale de l'outil. Toutefois,
si l'outil est utilisé pour des applications différentes, avec
des accessoires différents, ou mal entretenu, l'émission de
vibrations peut être différente. Le niveau d'exposition peut en
être augmenté de façon significative tout au long de la période
de travail.
Une estimation du niveau d'exposition aux vibrations doit aussi
prendre en compte les périodes où l'outil est arrêté ainsi que
les périodes où il fonctionne sans vraiment travailler. Le niveau
d'exposition pendant la durée totale du travail peut en être réduit
de façon significative. Prenez en considération les mesures
additionnelles de sécurité à prendre pour protéger l'opérateur
des effets des vibrations telles que: maintien de l'outil et de
ses accessoires, maintien des mains au chaud, organisation
du travail.
DE
WARNUNG
Der in diesem Informationsblatt genannte Schwingungspegel
wurde entsprechend dem standardisierten Test von EN60745
gemessen und kann benutzt werden um das Werkzeug mit
anderen zu vergleichen. Er kann benutzt werden, um eine
vorausgehende Einschätzung der Exposition durchzuführen.
D e r g e n a n n t e S c h w i n g u n g s p e g e l r e p r ä s e n t i e r t d e n
Haupteinsatzbereich des Werkzeugs. Jedoch kann das
Werkzeug für verschiedene Einsatzbereiche benutzt werden. Mit
Publicidad
Tabla de contenido
