Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Gasflaschenschrank GS 155 / GS 155-B Gas cylinder cabinet GS 155 / GS 155-B Armoire pour bouteilles de gaz GS 155 / GS 155-B Armario para botellas de gas GS 155 / GS 155-B DENIOS AG Dehmer Straße 58-66...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com Übersichtszeichnung (Aufbau GS 155-B) Overview of the cage (Assembly GS 155-B) Dessin récapitulatif (Montage GS 155-B) Dibujo vista general (Montaje GS 155-B) 14.1 16, 17, 18, 19, 20 Pos. Deutsch English Français Español Posición de elementos...
Página 3
Fig. 10 „Securing the cage to the floor, GS 155 without a base“ Fig. 10 „Représentation du trou d’ancrage , GS 155 sans dessous de caisse“ Fig. 10 „Planta de orificios del anclaje del suelo, GS 155 sin suelo integrado“ 1548...
Página 4
Fig. 2 „Securing the cage to the floor“ Fig. 3 „Assembling the GS 155-without a base“ Heavy duty tie bar WHL 14/25 S M10 GE/VZ Fig. 3 „Montage sur dessous de caisse GS 155“ Fig. 2 „Ancrage/spitage“ Fig. 3 „Construcción de GS 155-suelo integrado“...
Witterungsschutz durch 500 mm Dachüberstand GS 155-B durch Sockelfüße 100 mm Bodenfreiheit GS 155-B mit Bodengruppe zur direkten Lagerung auf Gitterroste GS 155 ohne Bodengruppe zur direkten Lagerung auf dem Boden Einzelflaschenlager mit Haltebügel und Sicherungskette auch zum Einstellen von Gasflaschenpaletten geeignet zerlegte Anlieferung zur bauseitigen Montage 5.
Página 6
Spreizanker-Verschraubung geeignet sein. Version Aufbau Gasflaschenschrank mit Bodengruppe GS 155-B (Siehe auch Übersichtszeichnung (Aufbau GS 155-B) S. 7 und Teileliste S. 11) Die Längselemente (52) aufstellen und rechtwinklig gemäß der Diagonalen in Waage ausrichten, ggf. unterfüttern, (siehe Fig. 1 „Lochbild der Bodenverankerung“).
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com Version Aufbau Gasflaschenschrank ohne Bodengruppe GS 155 (Siehe auch Übersichtszeichnung (Aufbau GS 155-B) S. 7 und Teileliste S. 10) Die Seitenrahmen (1) aufstellen und rechtwinklig gemäß der Diagonalen in Waage ausrichten, (siehe Fig. 10 „Lochbild Bodenverankerung, GS 155 ohne Bodengruppe“).
Página 8
Halteblech für Hinweisschilder Hinweisschild „Rauchen, Feuer u. offenes Licht“ (SYMBOL) 105408 Hinweisschild „Unbefugten Zutritt Verboten“ (SYMBOL) 105411 Typ GS 155-Bodengruppe Für Teile Pos. 1 - 47 siehe o.g. Teileliste GS 155 Zusätzliche Teile für GS 155-Bodengruppe: Pos. Bezeichnung Art.-Nr. Stückzahl GIRO VZ.1460X1180 MA 40X30 TS 30/2...
Korrosion kontrollieren Bei Austausch von Teilen sind nur Originalersatzteile des Herstellers zu verwenden.! Zulässige Schneelast 0,75 kN/m . Bei Überschreitung ist der Schnee zu räumen. Gasflaschenschrank GS 155-B / GS 155 Seite 9 von 24 Seiten Ausgabe 07/2015 115859 / 115863...
- The GS 155-B model with a base ensures that the gas cylinders can be placed directly inside the cabinet. - The GS 155-B model without a base allows the gas cylinders to be stored on the floor. - Gas cylinders can be stored individually using the rail and chain system.
Página 11
Gas cylinder cabinet with base GS 155-B (Also see overview diagram of the cabinet (Assembly GS 155-B) S. 7 and parts list p. 11) Align the location bars (52) at diagonal right angles as shown in Fig. 1 „securing the base to the floor“.
Página 12
Gas cylinder cabinet without base GS 155 (Also see overview diagram of the cabinet (Assembly GS 155-B) S. 7 and parts list p. 10) Put the side frames (1) up, aligned at diagonal right angles as shown in Fig. 10 „securing the base to the floor, GS 155 without base“.
Página 13
105408 Sign „No unauthorised access“ (SYMBOL) 105411 Model GS 155 with a base For Pos. 1 - 47 see the above parts list for model GS 155 Additional parts for the GS 155 model with a base: Pos. Description Prod. code Quantity Galv.
When replacing parts only the manufacturer’s original parts may be used! Maximum snow load: 0.75 kN/m². Please clear the snow away if this is exceeded. Gasflaschenschrank GS 155-B / GS 155 Seite 14 von 24 Seiten Ausgabe 07/2015...
étroites ainsi que les passages dans les passages ou à leur proximité directe, prêt d’installations ouvertes, prêt des voies d'urgence signalées Gasflaschenschrank GS 155-B / GS 155 Seite 15 von 24 Seiten Ausgabe 07/2015 115859 / 115863...
Página 16
Version montage armoire pour bouteilles de gaz avec dessous de caisse GS 155-B (Voir aussi le dessin récapitulatif (montage GS 155-B) P. 7 et la liste des pièces P. 11) Poser les éléments longitudinaux (52) puis les aligner à angle droit conformément aux diagonales, (voir Fig.
Página 17
Version montage armoire pour bouteilles de gaz avec dessous de caisse GS 155 (Voir aussi le dessin récapitulatif (montage GS 155-B) P. 7 et la liste des pièces P. 10) Poser les cadres latéraux (1) puis aligner à angle droit conformément aux diagonales, (voir Fig. 10 „Représentation du trou d’ancrage/spitage au sol, G.S.
Página 18
Rondelle ressort DIN 127-A D= 12 103476 Fixation de panneaux latéraux à l'élément longitudinal Ecrou ISO 4032-8 M 12 103371 Fixation de panneaux latéraux à l'élément longitudinal Gasflaschenschrank GS 155-B / GS 155 Seite 18 von 24 Seiten Ausgabe 07/2015 115859 / 115863...
Graisser les serrures et charnières. Contrôler la corrosion et la résistance de l’armoire pour bouteilles de gaz, en particulier l’étrier de retenue et les chaînes de sécurité. Gasflaschenschrank GS 155-B / GS 155 Seite 19 von 24 Seiten Ausgabe 07/2015...
La puerta se puede abrir a la derecha o a la izquierda Protección contra las inclemencias metereológicas gracias a 500 mm de sobrealtura GS 155-B, 100 mm de distancia al suelo gracias a soportes GS 155-B con suelo integrado para almacenar directamente sobre la rejilla.
Página 21
Montaje armario para botellas con suelo integrado GS 155-B (Ver también el dibujo de vista general (Montaje GS 155-B) pág. 7 y lista de piezas pág. 11) Colocar los elementos longitudinales (52) y ajustarlos en ángulo recto según las diagonales en la balanza, (ver Fig.
Página 22
Montaje armario para botellas sin suelo integrado GS 155 ( Ver también el dibujo de vista general (Montaje GS 155-B) pág. 7 y lista de piezas pág. 10) Colocar los marcos laterales (1) uy ajustarlos en ángulo recto según las diagonales en la balanza , (ver Fig.
105408 Placa „Prohibido el acceso a personas no autorizadas“ (SYMBOL) 105411 Tipo GS 155-Suelo integrado Para las piezas de las pos. 1 - 47 ver la lista de piezas GS 155 Piezas adicionales para GS 155-suelo integrado: Pos. Nombre Artículo Cantidad GIRO VZ.1460X1180 MA 40X30 TS 30/2...
Engrasar cerraduras y bisagras con grasa de uso habitual. Controlar el estado del armario para botellas de gas licuado, especialmente si el soporte y las correas de seguridad están corroídas. Gasflaschenschrank GS 155-B / GS 155 Seite 24 von 24 Seiten Ausgabe 07/2015...