LOWER
ABAISSER
HERUNTERKLAPPEN
ABBASSA
OMLAAG
BAJAR
BAIXAR
LÄGRE
ALEMPI
NEDERSTE
NEDRE
BAJAR
DOLNÍ
DOLNÝ
ALSÓ
OPUŚĆ
ОПУСТИТЕ
DÜŞÜK
• Lower the center section until it "snaps"
into place.
• Abaissez la section centrale jusqu'à
enclenchement.
• Klappen Sie den mittleren Bereich so weit
herunter, bis er an der richtigen Stelle einrastet.
• Abbassare la sezione centrale fino ad
agganciarla in posizione.
• Breng het middengedeelte omlaag tot het op
zijn plek "klikt".
• Baja la parte central hasta que quede encajada
en posición.
• Baixar a secção central até encaixar.
• Sänk ned mittendelen tills den "snäpper" fast.
• Laske keskiosaa, kunnes se napsahtaa
paikalleen.
ﺗﺨﻔﻴﺾ
40
• Sænk den midterste del, indtil den "klikker" på
plads.
• Senk midtdelen til den klikker på plass.
• Opuść centralną część zestawu, aż „wskoczy" na
swoje miejsce.
• Sklopte prostřední část, dokud „nezacvakne"
na místo.
• Sklopte prostrednú časť, kým „nezacvakne" na
miesto.
• Engedje le a középső részt, amíg a helyére nem
pattan.
• Опустите среднюю часть до щелчка.
• Πιέστε το κεντρικό κομμάτι μέχρι να "ασφαλίσει"
στη θέση του.
• Orta kısmı yerine "oturana" kadar aşağı indirin.
"ﻳﺠﺐ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﺣﺘﻰ "ﻳﺜﺒﺖ
•
.ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ