Información - Yamaha YPS200 Manual Del Propietário

Ignorar las precauciones que muestren esta marca podría causar daños personales o
Bloquee todas las ruedas cuando no mueva
o transporte el soporte.
De lo contrario, el instrumento/soporte podría
moverse o volcar y causar lesiones.
Después de mover el soporte, compruebe y
asegúrese de que todos los tornillos,
pernos, etc. están bien apretados. Apriete
bien todas las piezas que estén flojas.
Si el soporte se mueve con frecuencia, los
tornillos, pernos, etc. podrían aflojarse.
Mueva el instrumento y el soporte por
separado al subirlos y bajarlos por escaleras.
De lo contrario, el instrumento o sus piezas
podrían caerse del soporte, o usted podría
perder el equilibrio y hacerse mucho daño.
Al colocar la lira de concierto sobre la mesa,
hágalo tal como se muestra en las siguientes
ilustraciones.
El instrumento/soporte podría caerse o volcar y
causar lesiones.
Coloque el instrumento en la estructura de la mesa.
AVISO
Para disfrutar de este producto durante mucho tiempo, lea
los siguientes avisos.
Tornillos
• Tras el ajuste final de las patas, hay que apretar bien
todos los pernos y los tornillos para evitar que se aflojen.
Si se aflojan, el soporte podría moverse durante la
interpretación y generar ruidos u otros problemas.
Vuelva a apretar los pernos y los tornillos de vez en
cuando.
Lugares
• Si usa o guarda el producto en los siguientes lugares,
podría resultar dañado, incluso empaquetado.
- Bajo la luz directa del sol, como cerca de una ventana
o en un vehículo cerrado durante el día.
- Cerca de radiadores o en otros lugares que se puedan
calentar en exceso.
- En lugares demasiado fríos.
- En lugares con demasiada humedad o polvo.
- En lugares donde se produzcan vibraciones.
- En lugares en los que el soporte quede expuesto a
lluvia o humedad.
ATENCIÓN
la pérdida de bienes muebles.
Transporte
• Maneje el soporte con cuidado cuando lo mueva. No
deje caer ni lance el instrumento.
• Cuando mueva el soporte, asegúrese de que todas las
ruedas están desbloqueadas. Siempre que mueva el
soporte por superficies que no sean lisas o planas,
levántelo ligeramente.
Ruedas
• En cuanto fije la posición de interpretación, bloquee las
ruedas. Bloquéelas también cuando no las use.
• Al bloquear y desbloquear las ruedas, tenga cuidado de
no pillarse los dedos.
* Le recomendamos que bloquee o desbloquee las
ruedas con la punta o los dedos del pie.
Mantenimiento
• No use nunca disolventes ni benceno para limpiar el
soporte. Si lo hace, podría eliminarse el color del
acabado. Límpielo con un paño suave y seco.
INFORMACIÓN
• Las ilustraciones incluidas en este manual se muestran
únicamente con fines explicativos y pueden presentar
alguna diferencia con el instrumento.
• Los nombres de empresas y productos que aparecen en
este manual son marcas comerciales o marcas
registradas de sus respectivos titulares.
Tenga cuidado al colocar sobre la mesa
instrumentos (un xilófono de mesa, etc.)
que no sean una lira de concierto.
El instrumento/soporte podría caerse o volcar y
causar lesiones.
Coloque el instrumento centrado sobre la mesa.
No ponga la mano entre piezas móviles.
De lo contrario, podría pillarse la mano entre
estas piezas y, probablemente, causarse lesiones.
No use otros tornillos que no sean los
incluidos en los accesorios.
De lo contrario, el instrumento/soporte podría
caerse o volcar y causar lesiones y daños en el
instrumento.
No use nunca el soporte para colocar nada
que no sea un instrumento de percusión.
De lo contrario, el instrumento/soporte podría
caerse o volcar y causar lesiones y daños en el
instrumento.
YPS200 Manual de instrucciones 3