Qué hay en la caja Qué hay en la caja Cargador para GPS unit. Base de montaje automóvil (12-24V) Pad con alcohol para control remoto Cargador para toma de limpiador para Inalámbrico corriente (110-230V) la superfi cie del Pads con alcohol para Cable USB salpicadero la limpieza de las...
Ayuda para la confi guración Ayuda para la confi guración Confi gure la hora actual Seleccione un idioma Seleccione una unidad de distancia ncia La información geográfi ca proporcionada por este dispositivo sirve tan sólo como ayuda de navegación, y no incluye información acerca de construcciones, cierre de carreteras, restricciones de velocidad, condiciones del tráfi co o de la carretera, o...
Instalación en el vehículo Instalación en el vehículo Seleccione la ubicación de montaje Montaje en parabrisas Bloquear Desbloquear Instale Montaje en la base de salpicadero montaje Deberá colocar la unidad GPS orientada hacia la posición del conductor para facilitar una correcta operación de los micrófonos internos del sistema manos-libres.
Montaje del Dispositivo de Control* Montaje del Dispositivo de Control* * El dispositivo de control facilita la operación de la unidad. Aún así, no es parte obligatoria de la instalación. Coloque el chasis que el chas Seleccione Ubicación de Montaje eleccion del Dispositivo sobre la Base...
Planee su primer viaje Planee su primer viaje Seleccione la opción ‘Planifi cación de viaje’ Seleccione la opción ‘dirección’ Seleccione un leccione un destino Seleccione la opción ió ‘Ir’ para confi rmar Siga los mensajes que aparecerán en pantalla...
Conexión a un teléfono Bluetooth Conexión a un teléfono Bluetooth * Para operar las funciones telefónicas de la unidad GPS requerirá un teléfono móvil equipado con Bluetooth®. Lea detenidamente las instrucciones de su teléfono móvil y determine los modos correspondientes para la confi guración de su conexión con la unidad. Las funciones de agenda telefónica y de marcación por voz dependerán de las características del teléfono móvil seleccionado.
Realizar o Recibir Llamadas telefónicas Realizar o Recibir Llamadas telefónicas Una vez confi gurado el teléfono móvil, podrá realizar o recibir llamadas telefónicas a través de la pantalla de la unidad GPS. La función de marcación por voz estará disponible sólo si su teléfono móvil dispone de dicha función.
Cargar fi cheros media Cargar fi cheros media * Necesitará una tarjeta de memoria SD o SD- HC (hasta 32GB) para el almacenamiento Hasta 32GB de archivos media. Dicha tarjeta no está incluida en la unidad y deberá comprarse separadamente. Por favor, utilice el cable USB suministrado.
Sincronización de archivos media Sincronización de archivos media Preparar la unidad GPS para la Requisitos sincronización • PC con sistema operativo Windows XP service pack 2 o • Inserte la tarjeta SD en la ranura de la superior. tarjeta de la unidad GPS. •...
Sincronización de archivos media Sincronización de archivos media Seleccionar archivos Seleccione los archivos que desea sincronizar de la lista. Si es necesario, Windows Media Player codifi cará automáticamente los archivos de audio y vídeo según el formato compatible con la unidad GPS. Para que esto sea posible, el decodifi cador requerido para el formato media deberá...
Utilización de Aplicaciones Multimedia Utilización de Aplicaciones Multimedia Selector Menú Fuente Por razones de seguridad, este dispositivo cesará las funciones de navegación siempre que se active el modo de vídeo. No intente Menú Audio deshabilitar ninguna función (Icono Rojo) de seguridad de este dispositivo. Cualquier alteración del dispositivo podría provocar serios daños e invalidará...
Escucha del audio Escucha del audio (en el sistema del coche) (en el sistema del coche) Conecte la unidad al sistema Esta unidad no incluye un cable de de audio o utilice el altavoz audio por lo que ha de adquirirse de forma separada si fuera necesario.
Guía de Solución de Problemas Guía de Solución de Problemas Problema/Síntoma Posible Solución La unidad no se activa Cargue la batería, compruebe el interruptor UNLOCK. La unidad no dispone de buena señal GPS Asegúrese de que la unidad dispone de punto de vista directo y sin obstrucción hacia el cielo.
Página 15
Este aparato digital Clase B cumple con la normativa canadiense ICES-003. Temperaturas: Operación estándar: De –10° C (+14° F) a +55° C (+131° F). Período corto de almacenaje: De –20° C (–4° F) a +60° C (+140° F). Período largo de almacenaje: De 0°...
Declaración de conformidad Nosotros, Harman Consumer Group, Inc. 8500 Balboa Boulevard Northridge, CA 91329, USA declaramos, bajo nuestra propia responsibilidad, que el producto descrito en este manual cumple con los estándares técnicos: EN 55022:2006, Class B EN 61000-3-2:2000+A2:2005, Class D EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 IEC 61000-4-2:1995+A1:1998+A2:2000...