Manuales relacionados para Siemens 6SL3000-2DE32-6AA0
Resumen de contenidos para Siemens 6SL3000-2DE32-6AA0
- Página 1 SINAMICS G130 Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio · 03/2013 SINAMICS...
-
Página 3: Filtro Du/Dt Más Voltage Peak Limiter
___________________ Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Consignas de seguridad ___________________ Generalidades ___________________ Instalación mecánica SINAMICS ___________________ Instalación eléctrica SINAMICS G130 ___________________ Filtro du/dt más Voltage Peak Mantenimiento Limiter ___________________ Datos técnicos Instrucciones de servicio Versión de la parte de regulación V4.6 03/2013 A5E00692306A... - Página 4 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Índice Consignas de seguridad ..........................5 Advertencias ..........................5 Consignas de seguridad y aplicación ....................6 Dispositivos sensibles a descargas electrostáticas (ESD) ............7 Generalidades ............................9 Instalación mecánica ..........................15 Instalación eléctrica ..........................21 Mantenimiento ............................27 Datos técnicos ............................29 Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A... - Página 6 Índice Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A...
-
Página 7: Consignas De Seguridad
Consignas de seguridad Advertencias ADVERTENCIA Tensión eléctrica peligrosa Al utilizar equipos eléctricos es inevitable que determinadas piezas de éstos estén sometidas a una tensión peligrosa. En caso de no observar las advertencias, se pueden producir graves lesiones físicas o daños materiales. Solo deberá... -
Página 8: Consignas De Seguridad Y Aplicación
Nota Soporte por parte de los centros de servicio técnico Siemens Se recomienda acudir y solicitar los servicios de los centros de servicio técnico Siemens competentes a la hora de realizar operaciones de planificación, montaje, puesta en marcha y servicio técnico. -
Página 9: Dispositivos Sensibles A Descargas Electrostáticas (Esd)
Consignas de seguridad 1.3 Dispositivos sensibles a descargas electrostáticas (ESD) Dispositivos sensibles a descargas electrostáticas (ESD) PRECAUCIÓN Componentes sensibles a descargas electrostáticas El presente equipo contiene componentes sensibles a descargas electrostáticas. Estos dispositivos pueden destruirse fácilmente si no se manipulan con el debido cuidado. Si, a pesar de todo, necesita trabajar con módulos electrónicos, observe las siguientes instrucciones: ... - Página 10 Consignas de seguridad 1.3 Dispositivos sensibles a descargas electrostáticas (ESD) Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A...
-
Página 11: Generalidades
Correspondencia entre filtros du/dt más Voltage Peak Limiter y Power Module Power Module Potencia de tipo del Power Module Filtro du/dt adecuado más Voltage Peak Limiter Tensión de red 3 AC 380 – 480 V 6SL3310-1GE32-1AAx 110 kW 6SL3000-2DE32-6AA0 6SL3310-1GE32-6AAx 132 kW 6SL3000-2DE32-6AA0 6SL3310-1GE33-1AAx 160 kW 6SL3000-2DE35-0AA0 6SL3310-1GE33-8AAx... - Página 12 Si no se respetan las conexiones, existe peligro de dañar el limitador de picos de tensión. ATENCIÓN Únicamente filtros du/dt habilitados Si se utilizan filtros du/dt más Voltage Peak Limiter no autorizados por SIEMENS para SINAMICS, el filtro du/dt puede sufrir daños. PRECAUCIÓN Superficies calientes Las bobinas du/dt pueden alcanzar en su superficie una temperatura de más de 80 °C.
- Página 13 Generalidades ADVERTENCIA Peligro de destrucción si la frecuencia de pulsación es elevada Si se utiliza un filtro du/dt más Voltage Peak Limiter en un equipo SINAMICS G130, la frecuencia de pulsación del Power Module no debe superar 2,5 kHz o 4 kHz. Si se ajusta una frecuencia de pulsación mayor, podría dañarse el filtro du/dt.
- Página 14 Generalidades Tabla 2- 2 Frecuencia de pulsación máxima durante la utilización de un filtro du/dt en equipos con una frecuencia de pulsación nominal de 2 kHz Referencia Potencia Intensidad de salida con Frecuencia de pulsación máxima durante la utilización 6SL3310-... [kW] una frecuencia de pulsación de de un filtro du/dt...
-
Página 15: Componentes
Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter, referencias de los distintos componentes Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Bobina du/dt Limitador de picos de tensión Tensión de red 3 AC 380 V – 480 V 6SL3000-2DE32-6AA0 6SL3000-2DE32-6CA0 6SL3000-2DE32-6BA0 6SL3000-2DE35-0AA0 6SL3000-2DE35-0CA0 6SL3000-2DE35-0BA0... - Página 16 Generalidades ● < 1000 V con U ≤ 575 V ● < 1.250 V con 660 V ≤ U ≤ 690 V Û /U Û /U Û /U Figura 2-1 Limitación de la velocidad de subida de tensión y de los picos de tensión mediante bobinas de motor y filtros du/dt más Voltage Peak Limiter Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A...
-
Página 17: Instalación Mecánica
Instalación mecánica Si se va a realizar un montaje en armario, el filtro du/dt más Voltage Peak Limiter se debe instalar cerca del Power Module. Croquis acotado Figura 3-1 Croquis acotado de la bobina du/dt Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A... - Página 18 Instalación mecánica Tabla 3- 1 Dimensiones de la bobina du/dt, 3 AC 380 V - 480 V (todos los datos en mm) 6SL3000- 2DE32-6CA0 2DE35-0CA0 2DE38-4CA0 2DE41-4DA0 10,5 x 14 14 x 18 14 x 18 14 x 18 152,5 152,5 hmáx M10 (12 x 18)
-
Página 19: Croquis Acotado Del Limitador De Picos De Tensión
Instalación mecánica Tabla 3- 3 Dimensiones de la bobina du/dt, tensión de red 3 AC 500 V – 600 V y 3 AC 660 V – 690 V, parte 2 (todos los datos en mm) 6SL3000- 2DH34-1CA0 2DH35-8CA0 2DH38-1DA0 14 x 18 14 x 18 14 x 18 152,5... - Página 20 Instalación mecánica Figura 3-2 Croquis acotado del limitador de picos de tensión, tipo 1 Figura 3-3 Croquis acotado del limitador de picos de tensión, tipo 2 Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A...
- Página 21 Instalación mecánica Figura 3-4 Croquis acotado del limitador de picos de tensión, tipo 3 Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A...
- Página 22 Instalación mecánica Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A...
-
Página 23: Instalación Eléctrica
Instalación eléctrica Medidas de precaución importantes ADVERTENCIA Tensión eléctrica peligrosa Los equipos funcionan con tensiones elevadas. Todos los trabajos de conexión deben efectuarse sin tensión. Todos los trabajos en el equipo deben ser ejecutados únicamente por personal cualificado. El incumplimiento de estas advertencias puede causar la muerte, graves lesiones corporales o considerables daños materiales. -
Página 24: Sinopsis De Interfaces
Instalación eléctrica Sinopsis de interfaces Figura 4-1 Sinopsis de interfaces limitador de picos de tensión, tipo 1 Figura 4-2 Sinopsis de interfaces limitador de picos de tensión, tipo 2 Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A... - Página 25 Instalación eléctrica Figura 4-3 Sinopsis de interfaces limitador de picos de tensión, tipo 3 Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A...
-
Página 26: Conexión
Instalación eléctrica Conexión Al conectar la bobina du/dt y el limitador de picos de tensión, deben respetarse las siguientes condiciones para que el funcionamiento sea el adecuado: ● Los cables de mando deben tenderse separados de los cables de potencia. Los cables de potencia son el cable del motor o los cables que conectan el circuito intermedio del Power Module (bornes DCPS/DCNS) al limitador de picos de tensión. -
Página 27: Secciones De Cables
Limiter (DCPS/DCNS) picos de tensión [mm²] (1U2, 1V2, 1W2) [mm²] Tensión de red 3 AC 380 V – 480 V 6SL3000-2DE32-6AA0 6SL3000-2DE35-0AA0 6SL3000-2DE38-4AA0 2 x 50 6SL3000-2DE41-4AA0 2 x 120 Tensión de red 3 AC 500 V – 600 V y 3 AC 660 V – 690 V... - Página 28 Instalación eléctrica ADVERTENCIA Peligro de incendio y daños materiales por cortocircuito/defecto a tierra Los cables al circuito intermedio del Power Module deben tenderse de manera que no sea posible un defecto a tierra o un cortocircuito. Un defecto a tierra puede provocar un incendio y generación de humo.
-
Página 29: Mantenimiento
Mantenimiento No se prevén medidas de mantenimiento y conservación para la bobina du/dt y el limitador de picos de tensión. En caso de avería, es imprescindible sustituir por completo el filtro du/dt. Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A... - Página 30 Mantenimiento Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A...
-
Página 31: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos generales Tabla 6- 1 Datos técnicos generales Frecuencia de salida 0 ... 150 Hz Norma de producto EN 61800-5-1 Condiciones del entorno en almacenamiento en transporte en servicio Temperatura ambiente -25 ... +70 °C -25 ... +70 °C 0 ... -
Página 32: Datos Técnicos Específicos
Datos técnicos Datos técnicos específicos Tabla 6- 2 Datos técnicos del filtro du/dt más Voltage Peak Limiter, 3 AC 380 V – 480 V, parte 1 Referencia 6SL3000- 2DE32-6AA0 2DE32-6AA0 2DE35-0AA0 2DE35-0AA0 Aptos para los Power 6SL3310- 1GE32-1AAx 1GE32-6AAx 1GE33-1AAx 1GE33-8AAx Modules Potencia de tipo del Power... - Página 33 Datos técnicos Tabla 6- 3 Datos técnicos del filtro du/dt más Voltage Peak Limiter, 3 AC 380 V – 480 V, parte 2 Referencia 6SL3000- 2DE35-0AA0 2DE38-4AA0 2DE38-4AA0 2DE38-4AA0 Aptos para los Power 6SL3310- 1GE35-0AAx 1GE36-1AAx 1GE37-5AAx 1GE38-4AAx Modules Potencia de tipo del Power Module thmáx Grado de protección...
- Página 34 Datos técnicos Tabla 6- 4 Datos técnicos del filtro du/dt más Voltage Peak Limiter, 3 AC 380 V – 480 V, parte 3 Referencia 6SL3000- 2DE41-4AA0 Aptos para los Power 6SL3310- 1GE41-0AAx Modules Potencia de tipo del Power Module 1405 thmáx Grado de protección IP00...
- Página 35 Datos técnicos Tabla 6- 5 Datos técnicos del filtro du/dt más Voltage Peak Limiter, 3 AC 500 V – 600 V, parte 1 Referencia 6SL3000- 2DH32-2AA0 2DH32-2AA0 2DH33-3AA0 2DH33-3AA0 Aptos para los Power 6SL3310- 1GF31-8AAx 1GF32-2AAx 1GF32-6AAx 1GF33-3AAx Modules Potencia de tipo del Power Module thmáx Grado de protección...
- Página 36 Datos técnicos Tabla 6- 6 Datos técnicos del filtro du/dt más Voltage Peak Limiter, 3 AC 500 V – 600 V, parte 2 Referencia 6SL3000- 2DH34-1AA0 2DH35-8AA0 2DH35-8AA0 2DH38-1AA0 Aptos para los Power 6SL3310- 1GF34-1AAx 1GF34-7AAx 1GF35-8AAx 1GF37-4AAx Modules Potencia de tipo del Power Module thmáx Grado de protección...
- Página 37 Datos técnicos Tabla 6- 7 Datos técnicos del filtro du/dt más Voltage Peak Limiter, 3 AC 500 V – 600 V, parte 3 Referencia 6SL3000- 2DH38-1AA0 Aptos para los Power 6SL3310- 1GF38-1AAx Modules Potencia de tipo del Power Module thmáx Grado de protección IP00 Bobina du/dt...
- Página 38 Datos técnicos Tabla 6- 8 Datos técnicos del filtro du/dt más Voltage Peak Limiter, 3 AC 660 V – 690 V, parte 1 Referencia 6SL3000- 2DH31-0AA0 2DH31-0AA0 2DH31-5AA0 2DH31-5AA0 Aptos para los Power 6SL3310- 1GH28-5AAx 1GH31-0AAx 1GH31-2AAx 1GH31-5AAx Modules Potencia de tipo del Power Module thmáx Grado de protección...
- Página 39 Datos técnicos Tabla 6- 9 Datos técnicos del filtro du/dt más Voltage Peak Limiter, 3 AC 660 V – 690 V, parte 2 Referencia 6SL3000- 2DH32-2AA0 2DH32-2AA0 2DH33-3AA0 2DH33-3AA0 Aptos para los Power 6SL3310- 1GH31-8AAx 1GH32-2AAx 1GH32-6AAx 1GH33-3AAx Modules Potencia de tipo del Power Module thmáx Grado de protección...
- Página 40 Datos técnicos Tabla 6- 10 Datos técnicos del filtro du/dt más Voltage Peak Limiter, 3 AC 660 V – 690 V, parte 3 Referencia 6SL3000- 2DH34-1AA0 2DH35-8AA0 2DH35-8AA0 2DH38-1AA0 Aptos para los Power 6SL3310- 1GH34-1AAx 1GH34-7AAx 1GH35-8AAx 1GH37-4AAx Modules Potencia de tipo del Power Module thmáx Grado de protección...
- Página 41 Datos técnicos Tabla 6- 11 Datos técnicos del filtro du/dt más Voltage Peak Limiter, 3 AC 660 V – 690 V, parte 4 Referencia 6SL3000- 2DH38-1AA0 Aptos para los Power 6SL3310- 1GH37-4AAx Modules Potencia de tipo del Power Module thmáx Grado de protección IP00 Bobina du/dt...
- Página 42 Datos técnicos Filtro du/dt más Voltage Peak Limiter Instrucciones de servicio, 03/2013, A5E00692306A...
- Página 44 Siemens AG Sujeto a cambios sin previo aviso Industry Sector © Siemens AG 2005 - 2013 Drive Technologies Large Drives Postfach 4743 90025 NÚREMBERG ALEMANIA www.siemens.com/automation...