Face Arrière - SWR Sound Natural Blonde PR 723 Instrucciones De Funcionamiento

T . EMBASE SECTEUR—Connectez le cordon secteur fourni à une
prise secteur dont la tension et la fréquence correspondent
aux valeurs indiquées à l'arrière de l'amplificateur.
U . SORTIE HAUT-PARLEURS—Cette sortie vous permet de
connecter une enceinte externe dont l'impédance minimum
doit être de 4 Ω et d'une puissance admissible minimum de
200 Watts. Consultez la section sur les enceintes en page
suivante avant d'utiliser cette sortie.
V . FOOTSWITCH—Connectez la pédale à cette embase pour
permettre l'activation au pied des fonctions MASTER MUTE et
BASS INTENSIFIER.
W . SORTIE TUNER*—Connectez votre accordeur à cette sortie.
Utilisez la touche MASTER MUTE {Q} ou la touche de canal
MUTE {E} pour couper le signal audio lors de l'accordage.
X . EFX SEND/RETURN*—Connectez de départ EFX SEND à
l'entrée du processeur d'effets et la sortie du processeur au
retour EFX RETURN de chaque canal. REMARQUE : Placez
le réglage signal traité/non traité du processeur externe en
position signal traité pour éviter tout problème de déphasage
et réglez le niveau d'entrée du processeur sur 0 dB.
* REMARQUE : Les embases Jacks {V, W et X} sont de type symétrique (stéréo) et ont été
conçues pour accepter les Jacks mono ou stéréo:
Pointe = Plus (+)
Bague = Moins (–)
Corps = Masse .
Bien qu'il soit possible d'utiliser des cordons guitare en Jacks mono, il est conseillé d'utiliser des Jacks stéréo pour améliorer le rapport signal/
bruit et/ou pour réduire les bruits de fond et de ronflement, en particulier lorsque vous utilisez les câbles de grande longueur.
1
All manuals and user guides at all-guides.com
Face arrière
Y .
Z .
◊
Le signal de la sortie EFX SEND comprend les signaux traités
par les réglages de timbre ; le niveau de sortie est contrôlé
principalement par le GAIN {D}. Le retour EFX RETURN est une
entrée ligne dont le signal peut être mélangé de façon variable
au signal du préampli par le bouton EFFECTS BLEND {L}.
La boucle d'effets est située dans un circuit parallèle, ce qui
permet d'isoler les effets du circuit principal, de bénéficier de
la qualité sonore de votre instrument ET d'ajouter les effets.
Ce circuit est situé après les étages de gain du préampli pour
éviter le bruit de fond généré par les effets en série.
SORTIES SYMÉTRIQUES LINE OUT*—Sorties à symétrie
électrique permettant la connexion à une console de studio
et de sonorisation. Les deux sorties POST EQ LINE OUT du
canal 1 et du canal 2 ne transmettent pas le signal des circuits
Compression et Bass Intensifier. Les sorties 1+2 SUMMED LINE
OUT ne transmettent pas le signal des circuits de timbre.
XLR GND LIFT— Découple la masse (broche 1) des trois sorties
XLR Line Out pour réduire les bruits de fond liés aux boucles de
masse (câbles non standards).
(Masse)
(Masse)
◊