SWR Sound Natural Blonde PR 723 Instrucciones De Funcionamiento página 38

IEC 電源ケーブル用ソケット ̶ 付属の電源ケーブルを、アンプのリアパネル
T .
に記載された電圧と周波数の規定に一致した、アースされ正しく内部結線さ
れたコンセントに接続します。
U . SPEAKER OUTPUT （スピーカー・アウトプット）̶ 外部エキステンション・
スピーカーを接続できます。必ず、最低 4 オームで、 200 ワット以上のハンド
リング能力を持つキャビネットを使用してください。この端子を使用する前
に、必ず「スピーカー・ガイドライン」をお読みください。
V . FOOTSWITCH （フットスイッチ） - フットスイッチをここに接続す
ることにより、 MASTER MUTE と BASS INTENSIFIER をリモート ・ スイッ
チングできます。
W . TUNER OUTPUT （チューナー・アウトプット） * ̶ インラインで楽器用チュー
ナーを接続するための端子です。チューニング中に出力を無音にするには、
MASTER MUTE {Q} またはチャンネルの MUTE {E} を使用します。
EFX SEND ／ RETURN （エフェクト・センド／リターン） * ̶ 各チャンネルの
X .
EFX SEND （エフェクト・センド）をエフェクト機の入力に、そしてエフェク
ト機の出力を EFX RETURN （エフェクト・リターン）に接続します。 NOTE: 位
相の乱れを避けるために、外部エフェクト機は完全にウェットの状態でご使
用ください。外部エフェクト機の入力レベルは、極力 0dB に近い値に設定して
ください。
* NOTE: リアパネルの 1/4" ジャック {V 、 W 、 X} はバランス TRS （ Tip ／ Ring ／ Sleeve ）タイプです。
Tip （チップ） = positive （＋）
Ring （リング） = negative （−）
Sleeve （スリーブ） = ground （グラウンド）
標準の TS 「モノラル」シールド・ギター・ケーブルを使用することもできますが、「ステレオ」 TRS ケーブルを
使用することにより、特に長いケーブルを使用する場合において、 S/N 比の向上とハムの軽減につながることがあります。
3
All manuals and user guides at all-guides.com
リアパネル
Y .
Z .
◊
EFX SEND の出力は、本体のトーン回路を経由した信号を出力します。出力レ
ベルは、主に GAIN {D} で調節します。 EFX RETURN 端子はラインレベルの入力
として使用でき、エフェクト・リターンの信号は、 EFFECTS BLEND {L} で本体
のプリアンプ信号と任意の比率でミックスすることができます。
エフェクト・ループ回路は、主の信号系統の「サイドチェーン」に配置され
ています。これはスタジオ機器で採用されている設計で、エフェクトを主回路
と分離することにより、楽器のサウンドをフルに活かしながらも外部エフェ
クト機がもたらす幅広いサウンドを導入することを可能とします。シグナル・
パス上、ゲイン・ステージの後にエフェクト・ループが配置されているため、
エフェクト機からのノイズを軽減する役割も果たします。
BALANCED LINE OUTPUTS （バランス・ライン・アウトプット） * ̶ スタジオ
や PA ミキシング・コンソールへの接続に適した、電子バランスされた XLR 出力
です。チャンネル 1 ／ 2 二つの POST EQ LINE OUT （ポスト EQ ライン・アウト）
端子は、コンプレッションとベース・インテンシファイアー回路を通りませ
ん。各 SUMMED LINE OUT （サムド・ライン・アウト）端子は、全てのトー
ン形成回路を通った信号を出力します。
XLR GROUND LIFT （ XLR グラウンド・リフト）̶ 3 つのバランス出力全ての
グラウンド（ピン 1 ）結線を外し、標準的でないワイアリングにより生じる
グラウンド・ループによるハムノイズを状況によっては軽減させます。通常、
このスイッチは押されていない状態でご使用ください。
◊