Página 1
DESICCANT TYPE DEHUMIDIFIER DESHUMIDIFICATEUR D’AIR À ADSORPTION ADSORPTIONSTROCKNER ADSORPTIE LUCHTONTVOCHTIGER DEUMIDIFICATORE CON COMPRESSORE DESHUMIDIFICADOR DESECANTE DESUMIDIFICADOR POR ABSORÇÃO FFUGTER AF TD-ZB80 TØRREMIDDELTYPE OPERATING MANUAL ENGLISH P. 1 MANUAL D’UTILISATION FRANÇAIS P. 5 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH P. 9 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS P.13 MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO P.17...
Página 3
Top more than 60cm more than 40cm (When louver closed) more than 50cm more than 20cm more than 20cm Swing Swing Swing Swing Front Front...
ESPAÑOL RESUMEN Luz de modo colada turbo Luz de modo colada ahorro El propósito del aparato es deshumidificar en cualquier estación, Luz de modo de secado con flujo de aire alto incluso en invierno. Este modelo cuenta con desecante en lugar de Luz de modo de secado con flujo de aire bajo compresor.
ESPAÑOL 3. FUNCIONAMIENTO PARAR EL APARATO Presione el botón de encendido "Power" (C1) y todas las PREPARACIÓN DE LA UNIDAD (FIG. F) luces se apagarán. • Ponga la unidad en posición vertical sobre una superficie es- PRECAUCIÓN: Después de apagar el aparato y poner el table y plana.
ESPAÑOL Quite la manguera del orificio de desagüe continuo. 6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Asegúrese de ponerle la tapa al depósito y vuelva a poner el aparato en marcha. SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN La unidad no - Corte de luz (apagón) - Espere a que vuelva la 4.
O DE LA INCAPACIDAD DE USAR EL PRODUCTO, O DE DAÑOS RESULTANTES DE DEFECTOS EN EL PRODUCTO O ATRIBUIBLES A ELLOS. Nadie más que TOYOTOMI posee la autoridad para extender o modificar los términos de esta garantía limitada de la manera que sea.
Página 8
TOYOTOMI CO., LTD. 5-17, Momozono-cho, Mizuho-ku, Nagoya, 467-0855 Japan www.toyotomi.jp NEW 06/16 Printed in China...