Español
Manual de instrucciones (traducción)
Climatizador para acuarios climacontrol+
Indicaciones generales
Información sobre cómo utilizar el manual de instrucciones
▶ Antes de poner en marcha el aparato por primera vez, tiene
que haber leído y entendido el manual de instrucciones.
▶ El manual de instrucciones es parte integrante del producto y
se tiene que guardar en lugar seguro y accesible.
▶ Por eso, si traspasa el producto a otra persona entréguele
también el manual de instrucciones.
Símbolos
En el aparato se utilizan los símbolos descritos a continuación.
Los aparatos solo pueden utilizarse en interiores para aplica-
ciones en acuarios.
El climatizador posee la clase de protección I.
El controlador WiFi posee la clase de protección III.
Este aparato ha sido autorizado con arreglo a las normas y
directrices nacionales aplicables y es conforme con las normas
de la UE.
En este manual de instrucciones se emplean los siguientes símbolos y
advertencias:
¡PELIGRO!
Peligro derivado de un foco de peligro general que puede tener
como consecuencia lesiones graves o la muerte.
¡PELIGRO!
Peligro de electrocución, que puede tener como consecuencia
lesiones graves o la muerte.
¡PELIGRO!Peligro por el uso de sustancias inflamables. Posi-
bles lesiones físicas graves o la muerte como consecuencia de
un incendio.
¡ADVERTENCIA!
Peligro de lesiones o de otros riesgos para la salud.
¡ATENCIÓN!
Este símbolo indica que existe peligro de daños materiales.
Este símbolo señala información y recomendaciones útiles.
Presentación de las indicaciones:
⌦A
Este símbolo remite a figuras, aquí a la Figura A.
Este símbolo insta a realizar una acción.
Ámbito de aplicación
El EHEIM climacontrol+ es un climatizador con control electrónico para
acuarios. Es adecuado para el control constante de la temperatura del
agua.
El aparato y los componentes contenidos en el volumen de suminis-
tro están diseñados para su uso en el ámbito privado y solo pueden
utilizarse:
‧ en acuarios
‧ para el climatizar el agua en acuarios de agua dulce y salada
‧ en espacios interiores
‧ conforme a lo especificado en los datos técnicos
Sobre el aparato rigen las siguientes restricciones:
‧ No es apto para su uso industrial o comercial
‧ La temperatura del agua no puede ser superior a 35°C
‧ No apto para climatizar medios corrosivos, fácilmente inflama-
bles, agresivos o explosivos, alimentos o agua potable
‧ No utilizar nunca sin circulación de agua.
Seguridad
Este aparato puede conllevar peligro para las personas y las cosas si se
utiliza de forma indebida o no conforme con su finalidad de uso o si no
se respetan las indicaciones de seguridad.
Para su seguridad
‧ Mantenga el embalaje y las piezas pequeñas del producto lejos
del alcance de los niños y de las personas que no son cons-
cientes de sus acciones, puesto que su manipulación puede
entrañar riesgos (¡peligro de asfixia!). Mantenga el aparato
alejado de los animales.
‧ Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos
niños) con alguna disminución física, sensorial o mental, o bien
sin experiencia o sin el conocimiento suficiente, a menos que
sean vigiladas por otra persona responsable de su seguridad o
hayan sido instruidas por ésta en el uso del aparato. Vigile a los
niños para impedir que jueguen con el aparato.
‧ Solo para mercados europeos:
Este aparato también puede ser utilizado por niños a partir de 3
años y por personas con disminución de sus facultades físicas,
sensoriales o psíquicas o por personas inexpertas, siempre y
cuando lo hagan bajo supervisión o se les haya instruido sobre
la manipulación segura del aparato y sobre sus posibles ries-
gos. No deje que los niños jueguen con el aparato. La limpieza
y el mantenimiento del aparato no pueden ser realizados por
niños, a menos que lo hagan bajo supervisión.
‧ Antes de poner en marcha el aparato realice un examen visual
para asegurarse de que no presenta daños, en especial el
cable de red y la fuente de alimentación.
‧ No utilice el aparato si no funciona debidamente o si presenta
algún daño.
‧ No utilice nunca el climatizador ni el controlador WiFi con
un cable de red o una fuente de alimentación que presenten
daños.
‧ No se puede cambiar el cable de la fuente de alimentación. Si
el cable se daña, se tiene que desechar la fuente de alimenta-
ción.
‧ Si el cable de red del climatizador está dañado deberá cam-
biarlo un centro de servicio técnico autorizado por EHEIM o un
electricista cualificado.
26