Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A
O
B
P
C
D
E
Q
F
G
R
H
I
L
M
N
Kjøleseksjon
A. Lyspære eller diodepære (avhengig av modell)
B. Hyller
C. Diodelys (avhengig av modell)
D. Deksel over spesialseksjon ("Kjøtt/fisk" eller
"Nullgradsone") (noen versjoner)
E. Spesialseksjon ("Kjøtt/fisk" eller "Nullgradsone") (noen
versjoner)
F. Deksel til frukt- og grønnsakskuff(er)
G. Frukt- og grønnsakskuff(er)
H. Typeplate (på siden av grønnsaksskuffen)
I. Betjeningspanel
O. Seksjon for meieriprodukter
P . Dørbalkonger
Q. Flaskeholder (noen modeller)
R. Dørbalkong med flaskeholder
Svalsone
Mellomsone
Kaldeste sone
Sone for frukt og grønnsaker
Fryseseksjon
L. Øvre kurv eller dør (innfrysingssone)
M. Midtre og nedre kurv (oppbevaringssone for
innfrossede og frosne matvarer)
N. Isterningbeholder (noen versjoner)
Merk: Alle hyller og dørbalkonger kan tas ut.
Ideelle oppbevaringstemperaturer for matvarene er
allerede innstilt fra fabrikken
Før apparatet tas i bruk, må du også lese
bruksanvisningen som følger med apparatet.
Karakteristikker, tekniske data og bilder kan variere
avhengig av modell.
HURTIGREFERANSE
Temperaturen i fryseseksjonen
Det er mulig å stille inn en annen temperatur med knappen "FREEZER".
Hurtig innfrysing
Må aktiveres 24 timer før man legger store mengder matvarer til innfrysing i
fryseseksjonen. Trykk gjentatte ganger på knappen
"FREEZER" til displayet viser "FF". Funksjonen deaktiveres automatisk etter 48
timer, eller manuelt ved å trykke på knappen igjen. Legg ikke matvarer som skal
fryses inn slik at de kommer i kontakt med frosne matvarer. Ved innfrysing av
store mengder matvarer kan det hende at temperaturalamen aktiveres (avhengig
av modell).
På / Stand-by
Trykk i 3 sekunder for å aktivere/deaktivere apparatet.
Indikatorlampen tennes når apparatet står på stand-by.
Merk: Denne operasjonen kobler ikke apparatet fra strømnettet.
Hva må gjøres hvis...
Betjeningspanelet er slukket, apparatet virker ikke.
Det kan være et problem med apparatets strømtilførsel.
Kun for versjonen med to displayer: Betjeningspanelet lyser
hele tiden (også når døren er lukket), det innvendige lyset
Alarm for åpen kjøleskapsdør
virker ikke (eller blinker) og et lydsignal aktiveres (hvis det ikke
Aktiveres når kjøleskapsdøren står åpen lenge.
er deaktivert tidligere).
Dersom betjeningspanelet har 2 displayer, må du kontrollere at det ikke dreier seg om en Alarm for åpen kjøleskapsdør
Det innvendige lyset virker ikke.
(se forrige linje).
I alle andre tilfeller kan det være nødvendig å skifte ut lyspæren.
Temperaturen i seksjonene er ikke kald nok.
Årsakene kan være forskjellige (se kolonnen "Løsninger")
Det er vann i bunnen av kjøleseksjonen.
Dreneringshullet for avrimingsvann er blokkert.
Forkanten på apparatet, som er i kontakt med tetningslisten på
Det er normalt. Dette er for å motvirke dannelse av fuktighet.
døren, er varme
Man er ikke i stand til å bruke betjeningspanelet: displayene eller
et enkelt display viser "CL" eller "LO" samme hvilken tast som
Funksjonen
trykkes.
Temperaturalarm i fryseseksjonen
Den røde indikatorlampen
tennes, og et lydsignal
Temperaturalarmen indikerer at temperaturen i seksjonen ikke er optimal. Dette kan skje: ved første gangs bruk, etter
aktiveres (hvis det ikke er deaktivert tidligere).
avriming og/eller rengjøring, ved innfrysing av store mengder matvarer eller når fryserdøren ikke lukker seg ordentlig.
Den røde indikatorlampen
blinker, displayene eller et
Alarm for feilfunksjon
enkelt display viser noen bokstaver, og et lydsignal aktiveres
Alarmen indikerer en feilfunksjon på en teknisk komponent.
(hvis det ikke er deaktivert tidligere).
Blackout-alarm (noen versjoner)
Et lydsignal aktiveres, temperaturdisplayet for fryseseksjonen
Aktiveres ved lengre strømavbrudd som har forårsaket en temperaturøkning i fryseseksjonen. Den temperaturen som
og den røde indikatorlampen
(noen versjoner) blinker.
blinker på fryserens display er den høyeste som er oppnådd under strømavbruddet.
Bakterie- eller luktfilteret er utbrukt (noen versjoner).
Et lydsignal aktiveres. Den røde indikatorlampen
blinker,
Bakteriefilteret må skiftes ut.
eller displayet viser "AF" (avhengig av modell).
D
GB
F
NL
E
P
I
GR
S
N
Displayet kan vise enten temperaturen i kjøleseksjonen (mellom 2° C og 8° C) eller
temperaturen i fryseseksjonen (mellom -17 °C og -24 °C). Når displayet viser "FF", er
funksjonen "Hurtig innfrysing" aktivert.
Mulige årsaker:
"Tastesperre" er aktivert.
DK
FIN
Temperaturen i kjøleseksjonen
Det er mulig å stille inn en annen temperatur ved å trykke på knappen
"REFRIGERATOR".
Vacation (Funksjonsmåten Ferie)
Denne funksjonen kan brukes ved lange fravær. Trykk på knappen
"REFRIGERATOR" i 3 sekunder for å aktivere/deaktivere funksjonen.
Displayet viser temperaturen i kjøleseksjonen (+12 °C). Når funksjonen
er aktivert, må du fjerne lettfordervelige matvarer fra kjøleseksjonen og
holde begge dørene lukket: Kjøleseksjonen holder den temperaturen
som er nødvendig for å unngå at det dannes dårlig lukt. Fryseren
fungerer som normalt.
Utkobling av lydalarmer
Trykk på knappen "Reset Alarm" for å deaktivere lydalarmene.
Tastesperre
Det er mulig å aktivere/deaktivere tastesperren ved å trykke i 3
Alarm for temperatur eller
sekunder på knappen "Reset Alarm", til du hører en bekreftelseslyd:
feilfunksjon
Displayet viser "LO" i noen sekunder. Dersom man trykker på en
Se tabellen under
hvilken som helst tast når Tastesperren er aktiv, høres det en lyd og
displayet viser "LO" i noen sekunder.
Løsninger:
Kontroller at:
- det ikke er strømbrudd
- støpslet står ordentlig i stikkontakten, og en eventuell topols bryter står på riktig innstilling (dvs. fører strøm til
apparatet)
- overspenningsvernet i huset fungerer feilfritt
- strømledningen ikke er skadet
Trykk på knappen for utkobling av alarm for å deaktivere lydsignalet, og lukk kjøleskapsdøren for å fjerne det fullstendig.
Kontroller at lyset virker når du åpner døren igjen.
Modeller med lyspære: Koble apparatet fra strømnettet, kontroller lyspæren og skift den ut om nødvendig med en ny (se
kapittelet "Utskifting av lyspære eller diodepære").
Modeller med diodelys: Kontakt serviceavdelingen.
Kontroller at:
- dørene lukker seg skikkelig
- apparatet ikke er plassert i nærheten av en varmekilde
- riktig temperatur er innstilt
- luftsirkulasjonen gjennom ventilasjonsristene i bunnen av apparatet ikke er blokkert
Rengjør dreneringshullet for avrimingsvann (se kapittelet "Vedlikehold og rengjøring av apparatet")
Det er ikke nødvendig å finne en løsning.
Koble ut funksjonen
"Tastesperre" som vist i Hurtigreferansen.
Trykk på tasten for "Utkobling av lydalarmer" for å deaktivere lydsignalet. Når de optimale temperaturforholdene er
nådd, slår den røde indikatorlampen seg automatisk av. Trykk gjentatte ganger på knappen "Freezer °C" til displayet viser
"FF".
Kontakt serviceavdelingen. Trykk på tasten for "Utkobling av lydalarmer" for å deaktivere lydsignalet.
Trykk på tasten for utkobling av alarm for å deaktivere lydsignalet. Kontroller at matvarene er i orden før du bruker dem.
Når filteret er skiftet trykker du på knappen for utkobling av alarm i minst 3 sekunder: Den røde indikatorlampen
slukkes.
N
5019 608 01082
Publicidad
