Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-7787 1-800-295-5510 uline.com COLLABORATION TABLE – DUAL WORKSTATION TOOLS NEEDED Two Person Assembly Allen Wrench Phillips Screwdriver Recommended (included) (optional) PARTS Bolt x 12 Bolt x 8 Bolt x 20...
Página 2
Figure 4 Panel-Holding Privacy Panel 8. Attach tabletops to support rails using three Bracket M6 x 60 mm bolts (C) per rail. (See Figure 5) 9. Tighten bolts (D) installed in Step 1. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0921 IH-7787...
H-7787 800-295-5510 uline.mx MESA PARA TRABAJO EN EQUIPO – ESTACIÓN DE TRABAJO DOBLE HERRAMIENTAS NECESARIAS Se Recomienda Armar Llave Allen Desarmador de Entre Dos Personas (incluida) Cruz (opcional) PARTES 12 Pernos 8 Pernos 20 Pernos 32 Pernos 8 Pernos de Cabeza de Cruz...
8. Asegure las cubiertas a los rieles de soporte usando Privacidad tres pernos M6 x 60 mm (C) por riel. (Vea Diagrama 5) 9. Apriete los pernos (D) instalados en el Paso 1. 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0921 IH-7787...
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-7787 1-800-295-5510 uline.ca TABLE DE COLLABORATION – POSTE DE TRAVAIL DOUBLE OUTILS REQUIS Montage à deux Clé Allen Tournevis personnes recommandé (inclus) cruciforme (optionnel) PIÈCES Boulon x 12...
Página 6
8. Fixez les surfaces de table aux barres de soutien Panneau de panneau séparation avec trois boulons M6 x 60 mm (C) par barre. (Voir Figure 5) 9. Serrez les boulons (D) insérés à la première étape. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0921 IH-7787...