LUND 68510 Manual Original página 47

All manuals and user guides at all-guides.com
SK
ÚDRŽBA, PREPRAVA A UCHOVÁVANIE
Údržba kávovaru
Vzhľadom na to, že výrobok je určený na prípravu nápojov, ktoré sú určené na konzumáciu, náležite dbajte o jeho čistotu a
pravidelne vykonávajte údržbu. Činnosti súvisiace s údržbou nie sú zahrnuté v záručných činnostiach. Nevykonávanie alebo
nenáležité vykonávanie údržby môže byť dôvodom odmietnutia reklamácie výrobku a môže viesť k strate záruky na výrobok.
Pred prvým použitím sitko, páku, napeňovaciu dýzu a nádobu na vodu vyčistite nižšie opísaným spôsobom.
VAROVANIE Všetky činnosti súvisiace s údržbou vykonávajte iba vtedy, keď je výrobok úplne odpojený od el. napätia. Preto vždy
vytiahnite zástrčku napájacieho kábla z el. zásuvky.
VAROVANIE! Pred začatím vykonávania údržby počkajte, kým všetky prvky zariadenia dostatočne nevychladnú. Proces chlade-
nia nijakým spôsobom neurýchľujte, napr. naliatím studenej vody.
Hneď po každom použití vytiahnite páku so sitkom a vysypte použitú kávu. Pretože sitko aj páka môžu byť horúce, použite držiak
na sitko (VIII), a potom ľahkým oklepaním rúčky páky o okraj nádoby vysypte použitú kávu. Potom sitko aj páku opláchnite prúdom
tečúcej letnej vody a až keď je sitko dostatočne vychladnuté, vytiahnite ho z páky. Oba samostatné prvky ešte raz opláchnite,
odstráňte všetky zvyšky kávy, a potom vysušte látkovou alebo papierovou utierkou.
Dýzu po každom napeňovaní mlieka prepláchnite prúdom horúcej vody (postupujte podľa vyššie uvedeného postupu), čím od-
stránite zvyšky mlieka z vnútra dýzy. Potom počkajte, kým dýza dostatočne nevychladne, potom ju okamžite odpojte vonkajšiu
dýzu potiahnutím dole (IX) a dôkladne ju umyte prúdom tečúcej letnej vody s malým množstvom prostriedku na umývanie riadu.
Vnútornú kovovú časť dýzy poutierajte mokrou handričkou, odstráňte zvyšky mlieka, a potom poutierajte látkovou alebo papiero-
vou utierkou. Keď vysušíte vonkajšiu dýzu namontujte ju naspäť na svoje miesto.
VAROVANIE! Ak nedodržíte vyššie uvedené pokyny, mlieko môže zaschnúť, čo môže viesť k obmedzeniu prietoku alebo k úplné-
mu upchatiu dýzy. Zvyšky mlieka ponechané na dýze tiež predstavujú bakteriologické ohrozenie. V dôsledku upchanej dýzy, hoci
len čiastočne, môže dôjsť k poškodeniu kávovaru. Upchanú dýzu môžete skúsiť vyčistiť napr. tenkou ihlou.
Odkvapkávacia tácka je určená na hromadenie vody alebo zvyškov nápoja kvapkajúcich z výpustov páky. Odkvapkávacia tácka
má plavák. Keď sa plavák objaví v otvore tácky (X). Tácku opatrne vytiahnite, zdvihnite ju z podstavca kávovaru, a následne
vyprázdnite. Mriežku a tácku umyte prúdom tešúcej letnej vody s malým množstvom prostriedku na umývanie riadu. Potom
poutierajte dosucha látkovou alebo papierovou utierkou a vložte naspäť na svoje miesto v podstavci. Kávovar nepoužívajte bez
správne vloženej odkvapkávacej tácky. Odporúčame, aby ste tácku vyprázdňovali a čistili častejšie, než to signalizuje plavák.
Nádobu na vodu umývajte po vytiahnutí zo zariadenia. Nádobu opláchnite čistou vodou a potom vodu vylejte. Nechajte vyschnúť
s otvoreným vekom, alebo nalejte čistú vodu a vložte naspäť na svoje miesto v zariadení.
Ostatné prvky zariadenia sa nesmú ponárať do vody ani nemôžu byť vystavené na pôsobenie prúdu vody.
Žiadna časť ani prvok zariadenia nie je vhodný na umývanie v umývačke riadu alebo prúdom vody pod vysokým tlakom. Nádobu
vyprázdňujte a umývajte aspoň raz denne.
Plášť a prvky zariadenia, ktoré nie sú vhodné na umývanie prúdom vody, čistite mäkkou trochu navlhčenou handričkou, a násled-
ne poutierajte dosucha.
Odstraňovanie minerálnych usadenín
Podľa kvality vody z vodovodu sa v zariadení môžu usadzovať minerály zrazené počas zohrievania vody (vodný kameň). Je to
normálny jav, ktorý však môže viesť k poškodeniu zariadenia, alebo k zmenšeniu jeho účinnosti. V prípade, ak sa nahromadia
usadeniny, odstráňte ich roztokom kyseliny octovej alebo citrónovej. Do nádoby nalejte 0,5 l octu alebo nasypte 40 g kyseliny
citrónovej, potom do nádoby nalejte vodu až po maximálny objem, a následne prelejte roztok do zásobníka kávovaru. Nádobu na
vodu vložte do kávovaru. Vložte páku s jedným sitkom, pod výpust páky podložte vhodnú nádobu a stlačte tlačidlo dvoch porcií.
Počkajte, kým prestane voda vytekať a odpojte páku so sitkom. Páku so sitkom opláchnite prúdom letnej vody, aby sa ochladili.
Vložte do páky druhé sitko, páku do kávovaru a zopakujte postup.
Dýzu opláchnite roztokom z nádoby, tak ako pri príprave horúcej vody. Nechajte cez dýzu pretiecť aspoň 200 ml roztoku na
odstraňovanie usadenín.
Keď skončíte proces odstraňovania usadenín, vytiahnite nádoba na vodu, vylejte z nej zvyšky roztoku, nádobu dôkladne oplách-
nite a nalejte čistú studenú vodu. Zopakujte celý postup oplachovania (obe sitká a dýzu) čistou vodou. Vďaka tomu odstránite
zvyšky roztoku z vnútra kávovaru.
Procedúru odstraňovania minerálnych usadenín vykonávajte aspoň raz mesačne.
POZOR! Minerálne usadeniny sa budú usadzovať pomalšie, ak na parenie kávy budete používať prefi ltrovanú vodu.
Pozor! Na odstraňovanie minerálnych usadenín môžete používať špeciálne, hotové prostriedky určené na také použitie. Pred
použitím daného prostriedku sa oboznámte s pokynmi, ktoré sú na ňom uvedené, a dodržiavajte ich.
Skladovanie a preprava
Zariadenie skladujte a uchovávajte v zatvorených miestnostiach, chráňte pred prístupom prachu, špiny a vlhkosti. Odporúčame,
aby ste zariadenie uchovávali v originálnom balení.
Zariadenie skladujte v pracovnej polohe Neukladajte na seba vo vrstvách. Na zariadenie nikdy nič neklaďte. Zariadenie prepra-
vujte v originálnom (továrenskom) obale. Počas prepravy chráňte pred nadmernými otrasmi. Na zariadení počas prepravy nič
neklaďte. Zariadenie skladujte a prepravujte s prázdnou a suchou nádobou na vodu.
O R I G I N Á L N Á V O D U
47